Англійська ⇄ Ірландська Іспанська Італійська Арабська Грецька Данська Китайська Литовська Нідерландська Німецька Португальська Російська Сербська Словенська Угорська Узбецька Українська Французька Фінська Шведська Шотландська +

berthing ['bɜ:θɪŋ] імен. наголоси
заг.	каюта (Ремедиос_П); постановка на якорь
дерев.	поясья наружной обшивки выше ширстрека
ек.	постановка к причалу; швартовка
косм.	мягкая стыковка; сцепление
космон.	причаливание; стыковка
мор.	место высадки; место стоянки; койки; причал; якорная стоянка или место; жилые помещения; стоянка на причале (ulkomaalainen)
нав.	место стоянки (судна); постановка на бочку
нафт.	постановка на причал (serz)
нафт.газ., сахал.	стоянка судов
риб.	место стоянки судна; пристановка к причалу
суднобуд.	якорная стоянка; пояс наружной обшивки выше ширстрека
berth [bɜ:θ] дієсл.
заг.	ставить на якорь (to moor (a ship) • The ship berthed last night); предоставлять койку; занимать спальное место; предоставлять место; ставить судно на якорь; поставить на якорь; поставить судно на якорь; предоставлять спальное место; снабжать спальным местом; предоставить спальное место; предоставить койку; предоставить должность; давать должность; предоставлять должность; предоставить место; покрывать досками; ставить на якорь (судно); прибывать (Notburga); причалить; ставить к причалу; пришвартовать; пришвартоваться; швартовать; швартовить; обшить досками; обшивать досками; бросать якорь
військ., застар.	снабдить койкой; устроить место для спанья
ек.	стать на якорь
косм.	укладывать полезную нагрузку на ложемент
космон.	причаливать; укладывать ПН на ложемент
Макаров	покрывать или обшивать досками; располагать; ставить
мор.	швартоваться; размещать; назначать на должность (в составе экипажа); ставить (у причала, на якорь, на бочку); становиться (у причала, на якорь, на бочку); швартоваться у причала; становиться к причалу
нав.	становиться у причала; ставить у причала; становиться на якорь; становиться на бочку; ставить на бочку
суднобуд.	поставить судно на удобное место; разместить
Gruzovik, мор.	пришвартовать (pf of швартовать); швартовать (impf of пришвартовать); размещаться (of crew); разместиться (of crew)
berthed ['bɜːθt] дієсл.
логіст.	причаливать
berthing прикм.
мор.	причальный; швартующийся

berthing : 138 фраз в 25 тематиках

Авіація	2
Бізнес	1
Будівництво	3
Військовий термін	8
Економіка	4
Електроніка	3
Загальна лексика	5
Картографія	2
Космонавтика	9
Космос	8
Логістика	5
Міжнародні перевезення	1
Макаров	4
Морське право	2
Морський термін	55
Навігація	3
Нафта	2
Політика	1
Природні ресурси та охорона природи	1
Рибництво	3
Сахалін	5
Сполучені Штати Америки	2
Суднобудування	3
Техніка	5
Юридична лексика	1