Англійська ⇄ Німецька Російська +

be updated наголоси
заг.	актуализироваться (D Cassidy)
військ., авіац.	подлежит уточнению
ЗМІ	получить актуальную информацию (Alex_Odeychuk); получить последнюю информацию (Alex_Odeychuk)
мат.	освежаться
being updated
ЗМІ	информация уточняется (Ying)

be updated : 12 фраз в 8 тематиках

Авіація	2
Загальна лексика	2
Майкрософт	2
Макаров	1
Обробка даних	1
Програмування	1
Суднобудування	1
Юридична лексика	2