СловникиФорумКонтакти

   Англійська +
Google | Forvo | +
до фраз

be into

наголоси
заг. влюбляться (в кого-либо BAndreC1); быть заинтересованным в (чём-либо); интересоваться (чем-либо); увлекаться (BAndreC1); быть заинтересованным (BAndreC1)
Игорь Миг влюбиться в; влюбляться в; быть под сильным впечатлением от; быть неравнодушным к; испытывать привязанность к; загораться (чем-либо; • I thought you'd be into it.); испытывать любовь к; испытывать чувство любви к; симпатизировать; испытывать чувство симпатии к; пылать любовью к; быть без памяти от; питать нежные чувства к; любить безмерно; попадать под обаяние (How could you not be into him?); попасть под обаяние; положить глаз на (How could you not be into him?); проявить заинтересованность в; увлечься (кем-либо); души не чаять в; испытывать слабость к (She seems like she might be into me.); обращать внимание на; быть влюблённым в
муз. слушать музыку (такого-то исполнителя, такой-то исполнительницы Alex_Odeychuk)
розм. быть должен (someone – кому-либо); быть должным (кому-либо); быть связанным (с чем-либо); увлекаться (чем-либо); заниматься (н-р, • to be into computer software development = заниматься разработкой ПО и т.д. YanaLibera); увлекаться кем-то (women like to be reassured, that you are not secretly into your "friend" atrox); быть должен (someone – кому-либо); нравиться (someone); • She's into him – он ей нравится chronik); тянуть на (требует замены подлежащего • его всегда тянуло на размышления; на улицу; на сладкое; и т. п. SirReal)
сленг тащиться (I have to say that I really am into the Basque country. VLZ_58); заинтересоваться (VLZ_58); западать (VLZ_58)
be into something
заг. увлечься (4uzhoj)
Макаров, розм. быть связанным с (чем-либо)
розм. заниматься (чем-то baletnica); увлекаться (чем-либо)
be into
: 832 фрази в 92 тематиках
Авіація1
Автоматика1
Алюмінієва промисловість1
Американський вираз не написання2
Архітектура1
Бізнес6
Біржовий термін3
Банки та банківська справа4
Будівництво10
Бухгалтерський облік крім аудиту2
Військова авіація1
Військовий термін3
Валютний ринок форекс1
Вибори1
Виноробство1
Виробництво1
Гірнича справа4
Геодезія1
Грубо1
Ділова лексика5
Демографія3
Дипломатія9
Економіка10
Електроніка1
Електротехніка3
Енергосистеми1
Етнографія2
Загальна лексика284
Засоби масової інформації7
Золотодобування1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм11
Інформаційні технології8
Інформаційна безпека та захист даних1
Історія6
Кінематограф1
Канцеляризм2
Кліше3
Комп'ютерні мережі1
Комп'ютерний жаргон3
Контекстне значення3
Космонавтика3
Космос3
Кримінальне право3
Кримінальний жаргон1
Кристалографія1
Лінгвістика3
Література10
Логістика1
Майкрософт2
Макаров162
Математика25
Медицина1
Мода2
Науковий термін7
Образно3
Обробка даних2
Паблік рілейшнз2
Патенти3
Переносний сенс8
Поліграфія1
Політика10
Пошив одягу та швацька промисловість2
Пояснювальний варіант перекладу1
Приказка1
Прислів’я3
Програмування49
Промисловість3
Протиповітряна оборона1
Психологія1
Релігія9
Риторика11
Робототехніка1
Розмовна лексика20
Сільське господарство3
Сахалін1
Системи безпеки9
Сленг5
Соціальне забезпечення1
Спецслужби та розвідка4
Страхування1
Телекомунікації2
Техніка10
Топографія2
Торгівля1
Управління проектами1
Фінанси4
Фармакологія1
Футбол1
Хобі, захоплення, дозвілля1
Шахи2
Штучний інтелект2
Юридична лексика16