Англійська ⇄ Польська Російська

be in one's way наголоси
заг.	стать на дороге (пути Interex); загораживать кому-либо дорогу (linton); стоять на дороге (пути Interex); стеснить (Я вас не стесню? – "Are you sure I'm not going to be in your way?" "Not at all, there's plenty of room here." ART Vancouver); стать поперёк дороги (Interex); стать на пути (Interex); стоять на пути (Interex); быть препятствием; стоять поперёк дороги
Макаров	стоять на дороге
be in someone's way
заг.	становиться кому-либо попёрек дороги
Макаров	мешать (кому-либо); преграждать кому-либо дорогу; стать кому-либо поперёк дороги; стоять у кого-либо поперёк дороги; стоять на чьём-либо пути
be in someone’s way
заг.	вертеться под ногами у

be in way: 150 фраз в 22 тематиках

Автоматика	1
Архітектура	1
Дорожня справа	1
Евфемізм	2
Загальна лексика	60
Література	6
Макаров	33
Математика	10
Механіка	1
Науковий термін	4
Переносний сенс	1
Прислів’я	1
Програмування	4
Риторика	2
Розмовна лексика	7
Системи безпеки	2
Сленг	3
Спорт	1
Техніка	2
Фізика	1
Цитати, афоризми та крилаті вирази	2
Юридична лексика	5