СловникиФорумКонтакти

   Англійська +
Google | Forvo | +
до фраз

be done

дієсл.
наголоси
заг. допревать; напрактиковаться; практиковаться; закончить (какую-либо работу bookworm); завершить (VLZ_58); успеть (завершить) (до; ~ before Баян); поспевать; быть не у дел (Maggie); делаться (in a certain way); покончить (with); кончать; улаживать; оканчивать
Gruzovik выделываться; доходить (impf of дойти); дойти (pf of доходить); практиковаться (impf of напрактиковаться); доспеть (of food in preparation; pf of доспевать); доспевать (of food in preparation; impf of доспеть)
амер. быть не у дел (Maggie)
бізн. покончить с; разделаться с; к исполнению (elena.kazan)
військ., авіац. подлежит исполнению
Макаров применяться на практике; прослужить (о вещи)
Макаров, розм. завершать (with); заканчивать (with); кончать (with)
нафт. подлежит исполнению
нафт.газ., сахал. к исполнению (TBD); к исполнению (TBD)
нотар. состояться
прогр. осуществляться (ssn); выполняться (ssn)
розм. поспеть; спеть; освобождаться (от какого-либо занятия • Don’t know when I’ll be done here. Abysslooker); поспевать (of food in preparation); успеть (MichaelBurov); успевать (MichaelBurov)
тех. делаться
be done!
заг. стоп! (MichaelBurov); на этом всё! (MichaelBurov); кончай!; хватит!; остановись (MichaelBurov); заканчивай! (MichaelBurov)
be done + gerund
заг. больше не + личная форма глагола (He is done devouring young ladies this season. – В этом сезоне он больше не поедает юных дамочек. Falbhanachaich); закончить с (чем-либо Falbhanachaich)
розм. вдоволь наделаться (чего-либо • This was after a long day and week of work, so I was done listening to people complain (that happens as a therapist). – ...так что я уже вдоволь наслушался всяких жалоб...“When she approached us, after he was done jumping for joy, Dan sat down and came up with a very, very clever idea,” Zarghami said. – ...после того как Дэн вдоволь напрыгался от радости... Abysslooker)
be done
: 631 фраза в 45 тематиках
Американський вираз не написання1
Біблія3
Бізнес3
Британський вираз не написання5
Будівництво36
Військовий жаргон2
Виробництво3
Дипломатія5
Економіка1
Жаргон6
Жартівливо3
Загальна лексика315
Золотодобування1
Infectious disease1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм8
Іронічно1
Кліше2
Комп'ютери1
Комп'ютерний жаргон1
Кулінарія1
Лінгвістика2
Література2
Латинська мова1
Міжнародні перевезення3
Макаров68
Математика10
Медицина3
Менеджмент2
Морський термін1
Назва твору1
Науковий термін1
Переносний сенс3
Політика1
Приказка3
Прислів’я52
Програмування17
Релігія2
Риторика2
Розмовна лексика31
Сленг6
Техніка2
Травматологія1
Цитати, афоризми та крилаті вирази13
Шахи1
Юридична лексика4