 |
| |||
| являться неотъемлемым (Johnny Bravo); являться обязательным (Johnny Bravo) | |||
| иметь юридически обязывающий характер; обладать юридически обязательным характером; быть юридически обязывающим (о документе); иметь обязывающую силу (Договор, который планируется принять по итогам Всемирной конференции ООН по вопросам изменения климата, должен быть универсальным и иметь обязывающую силу, заявил президент Франции Франсуа Олланд.) | |||
| носить обязывающий характер (Ying) | |||
| быть обязательным (on ... – для ...); иметь силу; иметь обязательную силу | |||
| обязывать (on ... – ... кого-либо алешаBG); носить обязательный характер (on ... – для ... avk) | |||
| быть обязательным к соблюдению (pelipejchenko); быть обязательным к выполнению (pelipejchenko) | |||
|
be binding : 48 фраз в 13 тематиках |
| Авіація | 1 |
| Бізнес | 2 |
| Дипломатія | 4 |
| Європейський банк реконструкції та розвитку | 1 |
| Європейський Союз | 1 |
| Загальна лексика | 11 |
| Загальне право англосаксонська правова система | 2 |
| Корпоративне управління | 1 |
| Міжнародне право | 1 |
| Макаров | 6 |
| Патенти | 1 |
| Фінанси | 1 |
| Юридична лексика | 16 |