Англійська ⇄ Російська Українська Японська +

be assigned to наголоси
заг.	быть включённым (куда-либо A.Rezvov); быть приписанным (к чем-либо A.Rezvov)
нафт.газ	быть назначенным (Johnny Bravo); быть назначенным куда-либо (Johnny Bravo)
be assigned to something дієсл.
нафт.газ	быть назначенным куда-либо (Johnny Bravo)
be assigned to do something / to something
заг.	поручать (Jay was also assigned to proposal development for various projects – Джею было также поручено разработать предложения для различных проектов Ace Translations Group)
be assigned to do something/ to something дієсл.
заг.	поручать (Ace Translations Group)

be assigned to : 20 фраз в 9 тематиках

Авіація	1
Військовий термін	1
Дипломатія	1
Засоби масової інформації	1
Інформаційні технології	3
Макаров	4
Політика	3
Програмування	4
Юридична лексика	2