Англійська ⇄ Іспанська Італійська Англійська Грецька Данська Китайська Нідерландська Німецька Польська Португальська Російська Сербська Узбецька Українська Урду Французька Японська +

bash [bæʃ] дієсл. наголоси
заг.	ударить; сильно ударять; сильно ударить; шандарахнуть (Anglophile); резко критиковать (часто необоснованно мишас); трахнуть; раскритиковывать (Taras); ругать (Ремедиос_П); поносить (Ремедиос_П); дурно отзываться (часто необоснованно мишас); хаять; лупить (Vadim Rouminsky); дубасить (Vadim Rouminsky); приводить в замешательство; приводить в смущение; пристыдить; ударять ([echoic orig.]; to strike with a violent blow; smash (in)); обрушиваться; нападать; налетать; колотить (sometimes with in; to beat or smash (in) • The soldiers bashed in the door)
вульг.	прелюбодействовать; заниматься проституцией
військ., жарг.	наносить удар (MichaelBurov); наносить удары (MichaelBurov); бить (MichaelBurov); заниматься тяжёлым делом (MichaelBurov); заниматься неприятным делом (MichaelBurov); пахать (work hard MichaelBurov); вкалывать (MichaelBurov)
гірн.	закладывать выработанное пространство
крим.пр., амер.	избивать
Макаров	ударять
перен., розм.	смазать; смазаться; смазывать; смазываться
поясн., прост.	совокупляться (someone – с кем-либо)
розм.	критиковать (I don't want to bash the government, they've been pretty good to us. • B.C. doctors are pushing back against recent comments made by U.S. President Donald Trump about taking Tylenol during pregnancy. -- "Really? Is this the most pressing issue for doctors…. to bash Trump? On advice that most have probably given patients." x.com ART Vancouver); колотить; сильно бить; расколачивать; расколачиваться; расколотиться; съездить; расколотить; раскритиковать (I was ready to bash the nimbys but they make some surprisingly good points outside of the usual blanket opposition to high rises. The housing that’s gonna be built should be affordable or below market rental units instead of million dollar apartments for investors to snap up. reddit.com ART Vancouver)
рідк.	дерябнуть (сильно ударить Супру)
сленг	гнобить (SirReal)
табу.	въёбывать (MichaelBurov)
Gruzovik, перен.	смазать (pf of смазывать); смазывать (impf of смазать)
Gruzovik, розм.	гвоздить; съездить
of dishes, etc bash [bæʃ] дієсл.
Gruzovik, розм.	расколачивать (impf of расколотить); расколотить (pf of расколачивать)
Англійський тезаурус
bashed дієсл.
сленг	crushed (The boat was bashed beyond recognition)
BASH [bæʃ] скор.
абрев.	Buntingford Action For Social Help; Bourne-Again SHell (Unix, Shell)
абрев., IT	BAndwidth SHaring; Bourne- Again SHell
абрев., військ.	Bird Aircraft Strike Hazard
абрев., ел., науков.	Bridged Amplifier Switching Hybrid
абрев., мед.	Body Acceleration Synchronous With Heart Rate; Bulimia Anorexia Self-Help. Inc.
абрев., розшир.ф.	Bourne Again Shell (Unix)
абрев., спорт.	Bay Area Street Hockey
Bash [bæʃ] дієсл.
IT	Bourne-Again Shell

bashed : 127 фраз в 13 тематиках

Австралійський вираз	12
Бізнес	1
Військовий термін	4
Вульгаризм	5
Евфемізм	1
Загальна лексика	46
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	2
Майкрософт	1
Макаров	38
Розмовна лексика	10
Сленг	5
Техніка	1
Усне мовлення	1