 |
| |||
| ⇒ security check | |||
| проверка прошлого (damien223); проверка биографических данных (ЛВ); проверка биографии (напр., соискателя или сотрудника SAKHstasia) | |||
| проверка данных; проверка репутации компании (в процессе due diligence rd2die); проверка истории деятельности (Баян); изучение истории деятельности (Баян); проверка деловой репутации (Баян); наведение справок (Andrey Truhachev); проверка репутации (financial-engineer) | |||
| наведение справок (о ком-л.) | |||
| специальная проверка сведений (A background check or background investigation is the process of looking up and compiling criminal records, commercial records and financial records (in certain instances such as employment screening) of an individual. Results of a background check typically include past employment verification, credit score, and criminal history Alex_Odeychuk); проверка анкетных данных (Кунделев); проверка благонадёжности (при приёме на работу); специальная проверка (A background check or background investigation is the process of looking up and compiling criminal records, commercial records and financial records (in certain instances such as employment screening) of an individual. Results of a background check typically include past employment verification, credit score, and criminal history Alex_Odeychuk) | |||
| проверка наличия нарушений и судимостей (В контексте служб такси visitor) | |||
| Англійський тезаурус | |||
| |||
| A check of a person's identity and previous experience, including where legally permissible, any criminal history as part of the assessment of an individual's suitability to implement a security control and/or for unescorted access to a security restricted area. | |||
|
background check : 26 фраз в 10 тематиках |
| Бізнес | 1 |
| Бухгалтерський облік крім аудиту | 1 |
| Загальна лексика | 2 |
| Кадри | 1 |
| Макаров | 1 |
| Поліцейський жаргон | 1 |
| Програмне забезпечення | 1 |
| Системи безпеки | 13 |
| Спецслужби та розвідка | 4 |
| Юридична лексика | 1 |