СловникиФорумКонтакти

   Англійська +
Google | Forvo | +
іменник | дієслово | прикметник | прислівник | прийменник | до фраз

away

[ə'weɪ] імен.
наголоси
бейсб., жарг. удаление игрока (в бейсболе)
військ. отклонение от цели (доклад)
поясн. служебное слово, обозначающее непрерывное действие (he worked away – он продолжал работать)
футб. вынос (команда выбить мяч за пределы штрафной площадки felog)
away [ə'weɪ] дієсл.
заг. отрывать; оторвать; погибать; выпугать; выпугивать; выпугнуть; выпугиваться; выносить
розм. вывернуться; вывёртываться; отковылять; отковыривать; отковыриваться; отковырнуть; отковырять; отколупать; отколупнуть; отколупывать; отколупываться
away [ə'weɪ] прикм.
заг. выездной (e.g., away meeting Alexander Demidov); отсутствующий; в отъезде (with "to be" as part of Predicate Adverb • Willis will stay with my brother when we are away. – Пока нас не будет, Виллис поживёт у моего брата. ART Vancouver)
косм. удалённый (на расстоянии)
Макаров находящийся на расстоянии; отстоящий; удалённый
спорт. проводимый не на своём поле (об игре)
тех., застар. в отсутствии
футб. на выезде
інвест. отличный
Away [ə'weɪ] прикм.
комп., Майкр. Нет на месте (An item on the user's My Status menu that can be selected while signed in to make it appear to other users that he or she is currently away; An item on the user's My Status menu. This is a status that the user can select while signed in to make it appear to other users that he is currently away; An item on the user's Status menu. A user can select this status to indicate that they are not actively using their computer)
away [ə'weɪ] присл.
заг. на некотором расстоянии; прочь; вдали; вовсю (Nrml Kss); не покладая рук (Nrml Kss); оттуда (If you look at the map, you can see the town centre. The construction site is five miles away [OR five miles away from there]. boards.net Victor Topol); в отдалении (pelipejchenko); далеко (обозначает отдаление от данного места); вон; отсюда (If you look at the map, you can see the town centre. The construction site is five miles away [OR five miles away from here]. boards.net Victor Topol); напролёт (away the hours 4uzhoj); вдалеке (from Andrey Truhachev); без колебаний (May I ask you a question? – Ask away! joyand); легко (couldn't be explained away joyand); отступив (from); долой; на таком-то расстоянии (to or at a distance from the person speaking or the person or thing spoken about); в сторону (in the opposite direction • She turned away so that he would not see her tears); постепенно стихнув ((gradually) into nothing • The noise died away); непрерывно (continuously • They worked away until dark); проводимый на чужом поле ((of a football match etc.) not on the home ground • The team is playing away this weekend)
Макаров вдали (выражает отдалённость от какого-либо места); давно (выражает отдалённость во времени); на расстоянии (выражает отдалённость от какого-либо места)
сленг в тюрьме
спорт. на выезде (об игре Leonid Dzhepko); на чужом поле (Юрий Гомон)
Gruzovik, розм. побоку
fight.avia. уходите от станции наведения (информация поста наведения)
away! присл.
заг. вон!; прочь! (Abysslooker)
мор. назад!; убрать!; отставить!
away [ə'weɪ] прийм.
заг. при отсутствии; в отсутствие
Макаров от
away
: 14072 фрази в 257 тематиках
Авіаційна медицина1
Авіація56
Австралійський вираз17
Автоматика22
Автомобілі27
Агрономія1
Агрохімія5
Аерогідродинаміка10
Акустика3
Американська англійська написання1
Американський вираз не написання65
Анестезіологія1
Архітектура5
Архаїзм1
Астрономія14
Атомна та термоядерна енергетика2
Бібліотечна справа3
Біблія6
Бізнес51
Біологія1
Біржовий термін2
Банки та банківська справа10
Бокс3
Боротьба3
Ботаніка8
Британський вираз не написання5
Бронетехніка8
Будівництво65
Буквальне значення1
Буріння4
Бухгалтерський облік крім аудиту4
Військовий жаргон11
Військовий термін123
Вітрильний спорт8
Велоспорт10
Верстати2
Веслування2
Виноробство2
Виробництво3
Водні ресурси4
Водопостачання1
Волейбол2
Вульгаризм20
В’язничний жаргон1
Гідрологія7
Гімнастика2
Гірнича справа22
Газові турбіни1
Гандбол2
Географія1
Геологія23
Геофізика24
Громадське харчування, ресторанна справа1
Грубо308
Ґрунтознавство1
Діалектизм29
Двигуни внутрішнього згоряння2
Деревообробка4
Дефектоскопія34
Дзюдо3
Дипломатія35
Дорожня справа5
Друковані плати1
Езотерика1
Екологія7
Економіка50
Електричний струм1
Електроніка9
Електротехніка6
Електрохімія1
Емоційний вираз9
Енергетика18
Етологія1
Європейський банк реконструкції та розвитку6
Жаргон13
Жаргон наркоманів1
Жартівливо13
Загальна лексика6280
Залізничний транспорт25
Засоби масової інформації60
Застаріле95
Зброя та зброярство3
Зварювання3
Зенітна артилерія1
Значення 22
Зовнішня політика1
Зовнішня торгівля1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм113
Імміграція та громадянство151
Імунологія1
Інженерна справа3
Інтернет4
Інформаційні технології9
Інформаційна безпека та захист даних1
Ірландська мова2
Іронічно5
Історія1
Кінематограф5
Казки3
Картографія1
Картярські ігри2
Каспій4
Кліше17
Книжний/літературний вираз7
Ковзани1
Комп'ютери4
Комп'ютерна графіка1
Контекстне значення6
Контроль якості та стандартизація3
Косметика і косметологія1
Космонавтика28
Космос46
Кримінальне право2
Кримінальний жаргон1
Кулінарія18
Культурологія1
Лісівництво11
Література4
Лайка2
Ландшафтний дизайн1
Логістика1
Мікроелектроніка2
Мінералогія1
Майкрософт5
Макаров2751
Маркетинг2
Математика53
Машинобудування16
Меблі1
Медицина35
Медична техніка6
Менеджмент1
Металургія13
Метрологія1
Механіка17
Мисливство1
Мистецтво1
Мобільний та стільниковий зв'язок1
Мода3
Молекулярна біологія1
Морський термін199
Музика6
М’ясне виробництво3
Навігація18
Нанотехнології12
Народний вираз1
НАТО1
Нафта25
Нафта і газ10
Нафтопромисловий2
Несхвально3
Нотаріальна практика3
Образно18
Одяг2
Океанологія та океанографія4
Орнітологія6
Офіційний стиль2
Охорона праці та техніка безпеки9
Піднесений вираз1
Пакування9
Парфумерія1
Патенти5
Переносний сенс223
Пластмаси2
Побутова техніка1
Повітроплавання1
Поезія термінологія1
Поетична мова8
Пожежна справа та системи пожежогасіння1
Поліграфія21
Політика45
Поліція2
Пошта2
Пояснювальний варіант перекладу3
Приказка2
Природні ресурси та охорона природи4
Прислів’я138
Програмне забезпечення1
Програмування9
Промисловість1
Просторіччя6
Протиповітряна оборона18
Прямий і переносний сенс11
Психолінгвістика1
Психологія5
Птахівництво1
Публіцистичний стиль1
Рідко14
Радіо6
Радіоактивне проміння2
Радіотехніка1
Ракетна техніка6
Реактивні двигуни1
Реклама13
Релігія31
Рибництво11
Риторика7
Розмовна лексика974
Сільське господарство23
Сахалін3
Сейсмологія3
Силікатна промисловість1
Системи безпеки5
Складська справа1
Сленг140
Собаківництво4
Соціальні мережі234
Соціологія1
Союз-Аполлон4
Спецслужби та розвідка3
Сполучені Штати Америки3
Спорт100
Стоматологія1
Стрілецький спорт2
Страхування3
Суднобудування18
Тваринництво1
Текстиль6
Телебачення1
Телекомунікації7
Телефонія1
Теніс6
Тенгізшевройл3
Теплотехніка11
Техніка151
Торгівельний флот1
Торпеди6
Транспорт41
Трикотаж1
Трудове право3
Туризм3
Університет19
Фізика6
Фінанси7
Фамільярний вираз8
Фантастика, фентезі4
Фармакологія1
Фармація та фармакологія2
Фольклор2
Фотографія2
Футбол52
Хімія9
Хірургія8
Харчова промисловість9
Хокей7
Холодильна техніка1
Християнство2
Цінні папери5
Целюлозно-паперова промисловість1
Цемент1
Цитати, афоризми та крилаті вирази11
Чати та інтернет-жаргон5
Шахи75
Шкіряна промисловість14
Юридична лексика30
Ядерна фізика3
Яхтовий спорт6