СловникиФорумКонтакти

   Англійська
Google | Forvo | +
до фраз
attached toнаголоси
заг. прикреплённый (Franka_LV); прилагаемый (к документу Franka_LV); закреплённый (mascot); при (or not translated); привязан к (чем-либо st.augustina)
бізн. прикреплённый (smth, к чему-л.); привязанный (smth, к чему-л.)
кліше связано с (Ludchurch has many legends attached to it, it has been claimed that Robin Hood and also Bonnie Prince Charlie used it as a hideout, not at the same time I hasten to add! -- С Ладчёрчем связано много легенд wordpress.com ART Vancouver); связанный с (Ludchurch has many legends attached to it, it has been claimed that Robin Hood and also Bonnie Prince Charlie used it as a hideout, not at the same time I hasten to add! -- С Ладчёрчем связано много легенд wordpress.com ART Vancouver)
мат. пристроенный
рідк. добавленный (Franka_LV)
юр. при (напр.: the Audit Committee attached to the Supervisory Board)
attach to
заг. приобщать (Lavrov); возлагать на (attach liability to – возлагать ответственность на Stas-Soleil); закреплять за (e.g., assets attached to the ministry Stas-Soleil)
Gruzovik пристраивать (impf of пристроить); пристроить (pf of пристраивать); примазать
Макаров быть присущим; привязать к себе; привязывать к себе; привязывать; придавать; прикладывать; прикомандировывать; прикреплять (прочно приделывать); приписывать; присоединять; присоединяться; причислять к (назначать); располагать к себе; связывать; скреплять; назначать; быть свойственным
мат. прикрепить; присоединить
Gruzovik, розм. присобачить; наделать; присобачивать; примастерить; присупонить (with a hame strap)
attach to something
Макаров придавать значение (чему-либо)
attach something to something
Макаров прилагать что-либо к (чему-либо)
attached to: 341 фраза в 48 тематиках
Авіація2
Автомобілі13
Аерогідродинаміка1
Архітектура1
Бізнес5
Банки та банківська справа2
Будівництво2
Військовий термін1
Водопостачання1
Граматика1
Діалектизм4
Дипломатія6
Економіка5
Електроніка1
Електротехніка1
Енергосистеми1
Загальна лексика104
Закордонні справи1
Засоби масової інформації1
Застаріле2
Золотодобування1
Інформаційні технології3
Канцеляризм1
Каспій1
Кліше1
Конярство племінне2
Латинська мова1
Майкрософт1
Макаров99
Математика8
Медицина1
Науковий термін5
Нафта і газ3
Нотаріальна практика7
Одяг1
Освіта2
Патенти2
Переносний сенс10
Поліграфія1
Політика2
Програмування10
Релігія1
Риторика1
Розмовна лексика4
Рослинництво1
Страхування1
Техніка5
Юридична лексика11