Англійська ⇄ Російська Українська +

as easy as shelling peas наголоси
заг.	щёлкать как орешки (valtih1978); всё равно что горох лущить; проще простого
присл.	проще не бывает
розм.	всё равно, что горох лущить
Gruzovik, розм.	проще пареной репы