официальное предъявление обвинения в суде(Первый этап в уголовном судопроизводстве: обвиняемый предстаёт перед судьёй и, после предъявления обвинения, вносит заявление о своей виновности (enters a guilty plea), невиновности (enters a not-guilty plea) или о неоспаривании обвинений (pleads no contest). • Prior to your arraignment, the district attorney will review the police reports and the criminal history. — До официального предъявления вам обвинения районный прокурор изучит полицейские протоколы и уголовное прошлое.)
washingtonpost.com • Crowds appeared at the arraignments, prompting more clashes with security forces. • Jennifer and James Crumbley each pleaded not guilty to four counts of involuntary manslaughter, appearing separately via webcam at a 35-minute virtual arraignment in which the prosecution and defense clashed over whether the parents had provided easy access to the weapon authorities say was used in the crime.); предъявление обвинения; привлечение в качестве обвиняемого (Alexander Demidov); предание суду; привлечение к суду (по уголовному делу); предъявление обвинения в суде; принятие дела к слушанию