Англійська ⇄ Російська +

anti-two-blocking system наголоси
буд.	система защиты от сближения блоков (konstmak)
тех.	ограничитель высоты подъёма крюка (для предотвращения "столкновения" крюкоблока с оголовкой стрелы крана при подъеме на расстояние, менее допустимого SAKHstasia)