СловникиФорумКонтакти

   Англійська +
Google | Forvo | +
до фраз

amount to

наголоси
заг. давать в итоге; составить; достигать; исчисляться; равняться (with dat.); насчитываться; представлять собой (Nailya); быть равносильным (it amounts to murder – это равносильно убийству grafleonov); граничить с (напр., I was so shy it amounted to a phobia Granadilla); составиться; составляться; тянуть на (that action alone does not amount to a crime – само по себе это действие не тянет на преступление Stas-Soleil); заключаться в (чём-либо Vadim Rouminsky); составлять; выражаться в сумме (+ gen.); набираться (with gen.); набраться
Gruzovik выражаться (impf of выразиться); выразиться (pf of выражаться)
бізн. означать; составлять сумму
військ., застар. доходить до...; сводиться (к чему-л.)
Макаров быть равнозначным; быть равным; выражаться (в); выразиться (в); достичь; доходить до (какого-либо количества); равняться (чему-либо); составлять (сумму); быть равнозначащим; добиваться (чего-либо)
мат. быть эквивалентным; дойти; сводиться к
нано соответствовать
рідк. подвёрстывать под (приравнивать к, относить к Супру)
сейсм. составлять; достигать
тех. доходить до; равняться
торп. составлять (сумму, количество)
юр. быть признанным (Information may amount to an illegal financial promotion. – Информация может быть признана незаконной финансовой рекламой. Leonid Dzhepko)
amounting to
Игорь Миг аналогичный; схожий с; равносильный; эквивалентный
ек. на сумму в (англ. оборот взят из решения одного из американских апелляционных судов Alex_Odeychuk); на сумму (англ. оборот взят из решения одного из американских апелляционных судов Alex_Odeychuk)
amount to
: 334 фрази в 52 тематиках
Авіація5
Азартні ігри2
Альтернативне врегулювання спорів1
Американський вираз не написання10
Астрономія1
Бізнес10
Біохімія1
Банки та банківська справа10
Будівництво1
Бухгалтерський облік крім аудиту2
Військовий термін2
Виробництво2
Геологія1
Дипломатія2
Економіка22
Енергосистеми2
Загальна лексика118
Засоби масової інформації1
Зброя масового ураження1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм3
Комп'ютерний жаргон1
Кримінальне право2
Лабораторне обладнання1
Логістика1
Міжнародний валютний фонд2
Майкрософт1
Макаров52
Медицина1
Морський термін1
Науковий термін2
Нафта і газ1
Образно2
Освіта1
Офіційний стиль6
Патенти2
Податки2
Пожежна справа та системи пожежогасіння1
Прислів’я2
Програмування11
Риторика1
Розмовна лексика7
Сахалін2
Спецслужби та розвідка1
Стоматологія1
Страхування2
Суднобудування1
Техніка1
Транспорт1
Управління проектами1
Фінанси8
Цінні папери1
Юридична лексика18