СловникиФорумКонтакти

   Англійська
Google | Forvo | +
до фраз
acting asнаголоси
заг. осуществляющий деятельность по (Alexander Demidov)
вироб. действовать в качестве (Yeldar Azanbayev)
ек. в качестве (работать; к-либо)
юр. за (в значении: исполняющий обязанности какого-либо должностного лица igisheva)
act as
заг. выступать (Lavrov); выступать в роли (vitatel); работать как (AlexP73); поступать (как Andrey Truhachev); действовать (как Andrey Truhachev); служить (кем-либо, чем-либо Stas-Soleil); вести себя (как кто-либо Andrey Truhachev); держаться (как Andrey Truhachev)
бізн. работать в качестве; действовать в качестве
дип. действовать в качестве (кого-либо)
ек. выполнять чьи-либо функции; выполнять ч-либо функции; выполнять обязанности (действовать в качестве к-либо); замещать (исполнять обязанности, к-либо); замещать (кого-либо)
Макаров выполнять функцию (e. g., a switch); выполнять функцию (e. g., a switch; напр., переключателя); действовать (поступать; выступать в каком-либо качестве); действовать в качестве; замещать (кого-либо); подвизаться на поприще; служить в качестве (кого-либо); работать в качестве (кого-либо)
Макаров, застар. исправлять должность (someone – кого-либо); исправлять обязанности (someone – кого-либо)
Макаров, несхв. прикидываться; притворяться
мат. выполнять функцию; играть роль; функционировать в качестве
перен. выполнять роль (something Andrey Truhachev)
юр. выступать в качестве (Leonid Dzhepko)
Gruzovik, застар. исправлять должность; исправлять обязанности
іст. с участием (кого-либо Senior Strateg)
acting as: 332 фрази в 47 тематиках
Авіація5
Американський вираз не написання1
Анестезіологія2
Архітектура1
Бізнес8
Банки та банківська справа2
Британський вираз не написання2
Бухгалтерський облік крім аудиту1
Військовий термін2
Виробництво4
Гастроентерологія1
Дипломатія4
Економіка16
Загальна лексика131
Застаріле8
Зовнішня політика1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм2
Інвестиції2
Кадри1
Кримінальне право1
Кримінальний жаргон4
Література1
Макаров65
Медицина1
Нотаріальна практика3
Освіта3
Патенти1
Переносний сенс1
Податки1
Політика1
Пояснювальний варіант перекладу1
Принизливо1
Програмування4
Реклама1
Релігія1
Розмовна лексика3
Рослинництво2
Сейсмологія2
Системи безпеки2
Спецслужби та розвідка1
Спорт3
Телекомунікації1
Техніка1
Трудове право1
Цінні папери3
Шахи2
Юридична лексика27