Англійська ⇄ Російська Українська +

a closed mouth catches no flies наголоси
присл.	в рот, закрытый глухо, не залетит муха; кто молчит, тот не грешит; сказанное слово серебряное, а несказанное – золотое; сказанное слово серебряное, а не сказанное – золотое; слово – серебро, молчание – золото (Anglophile)