Вхід | Ukrainian | Угода користувача
СловникиФорумКонтакти

   Англійська ⇄ +
Google | Forvo | +
іменник | дієслово | до фраз

tether

['teðə] імен. 		наголоси
заг. привязь (для пасущегося животного; a rope or chain for tying an animal to a post etc.); путы (He put a tether on his horse); оковы; узы; граница; предел; ограничение; коновязь; возжица (выпасная Супру); страховочный ремешок (janton42); трос (Mr. Wolf); иго; рабство; натяжной канат (mikhailbushin)
авіац. привязной трос
буд. привязь
військ., застар. пределы (знания, власти)
косм. привязной фал (line); страховочный фал (line)
космон. фал; привязной фал; трос (привязной системы)
криміналіст. браслет (электронное устройство для контроля перемещения подозреваемого или осуждённого K48)
Макаров страховочный фал
мат. нить в спутниковых связанных системах; трос в спутниковых связанных системах; нить или трос в спутниковых связанных системах
маш.мех. страховочный тросик (который не дает потеряться заглушке, крышке, винту или другой детали конструкции, которая снимается/надевается, вывинчивается/завинчивается и т.д. BabaikaFromPechka)
нафт.газ., касп. растяжка (см.тж. mooring line raf)
перен. пределы
підв.плав. кабель-трос (ek.nomen)
розм. шнурок (в знач. "провод(а)", "необходимость проводного подключения" • The convenience of using the function on any smart TV without a tether is huge. – ...без шнурка 4uzhoj)
с/г. путы (для лошади); корда
тех. кабель управления (MichaelBurov)
тех., застар. сфера познаний
цифр.вал. тезер (=USDT • криптовалюта тезер MichaelBurov)
юр. электронный браслет (wikipedia.org 'More)
tether ['teðə] дієсл.
заг. привязывать (лошадей; to tie with a tether • He tethered the goat to the post); привязать (пасущееся животное); ограничивать; сковывать; связывать; исчерпать свои возможности; дойти до точки; ограничить; держать в известных пределах; спутывать (Vadim Rouminsky); стреножить (Vadim Rouminsky); путать (лошадей); привязаться; привязываться
комп. подключать (через кабель • I'm running Marshmallow on a Nexus 5, and I tether it to my laptop via USB. 4uzhoj); подключить (через кабель • I finally managed to get my phone tethered correctly to my laptop. 4uzhoj); подсоединить (через кабель • I finally managed to get my phone tethered correctly to my laptop. 4uzhoj); подключать через кабель (4uzhoj)
косм. привязывать трос привязной системы
космон. привязывать; связывать тросом
Макаров привязывать (пасущееся животное)
перен. ставить предел
с/г. привязывать (напр., верёвками)
тех. устанавливать предел
Tethers
: 166 фраз в 27 тематиках
Авіаційна медицина1
Авіація6
Автомобілі1
Американський вираз не написання1
Біологія1
Військовий термін8
Гірнича справа1
Електроніка1
Загальна лексика34
Ідіоматичний вираз, фразеологізм5
Комп'ютери2
Космонавтика34
Космос17
Лісівництво1
Макаров24
Медична техніка1
Морський термін3
Нафтогазова техніка1
Образно1
Пояснювальний варіант перекладу1
Розмовна лексика2
Сільське господарство1
Системи безпеки2
Союз-Аполлон1
Техніка11
Фантастика, фентезі4
Юридична лексика1

Додати | Повідомити про помилку | Коротке посилання