Англійська ⇄ Німецька Російська Французька +

software-controlled наголоси
автомат.	программно управляемый
геофіз.	программно-управляемый
косм.	с программным обеспечением; входящий в состав ПО; управляемый средствами программного обеспечения
software controlled
телеком.	программно управляемый (oleg.vigodsky)

Software-controlled : 21 фраза в 9 тематиках

Автоматика	1
Вимірювальні прилади	3
Геофізика	2
Інформаційні технології	3
Космос	5
Мікроелектроніка	1
Медична техніка	2
Нанотехнології	3
Техніка	1