СловникиФорумКонтакти

   Англійська +
Google | Forvo | +
іменник | дієслово | прикметник | до фраз

separation

['sepə'reɪʃ(ə)n] імен.
наголоси
заг. отделение; разъединение; разделение (the act of separating or the state or period of being separated); разобщение; разлука; разложение на части; разлучение; сепарирование (отделение одной партии груза от другой); отрыв; увольнение; обогащение; перегородка (Pavel_Shell); лишение супружеской общности жизни; рассечение (MichaelBurov); раздел; выделение; разъединение (исков Lavrov); выделение (~ (from sb/something) the state's eventual separation from the federation. OALD Alexander Demidov); отрывание; отстрел; расселение (of organisms or plants); удаление (Inna Oslon); расставание (They were together again after a separation of three years); раздельное жительство супругов (a (legal) arrangement by which a husband and wife remain married but live separately)
Gruzovik отпадание; отрывание (from отрывать/оторвать); отсадка; пробел; разнесённость; расселение; расслаивание
автомат. неприлегание; отвод; относительное перемещение в ЗП (с целью увеличения бокового зазора)
авіац. отрыв (потока); отрыв (напр., обшивки); эшелонирование (ЛА); отстыковка (напр., крыла)
авіац., Макаров отделение (ступени ракеты)
авіац., мед. расстояние между ЛА
аерогідр. область отрыва потока; область срыва потока; точка отрыва потока; точка срыва потока
аеродин. срыв
аероп. эшелонирование
акуст. разделение (сигналов); расстояние между проводами
буд. расслоение (напр., бетонной смеси); прекращение; преграда
бухг. добровольное расторжение брака без права повторного вступления в брак
винороб. сепарирование
водопост. селективность (коэффициент разделения мембраны Aenigma1988)
військ. демобилизация; взаимное разъединение (войск); дистанция; отсечение; взаимное разведение (войск); различение; селекция; отделение (процесс); увольнение (с военной службы)
військ., авіац. интервал эшелонирования
військ., ППО расстояние между отдельными целями
військ., тех. грохочение; отсортировывание
газ.турб. отрыв (потока, пограничного слоя)
ген., Макаров прередукция
геолог. разобщение пласта; отбор; амплитуда разрыва (lxu5); амплитуда смещения (lxu5)
геофіз. выделение; расщепление (линий); разрешение
гумов. отслаивание
гірн. разборка; улавливание (пыли); обогащение (руды)
гірн., застар. рудоразборка
деф. выпадение (осаждение из раствора); отделение (разделение); отставание (отделение); расслаивание (into layers); расслоение (into layers); срыв (отделение, отрыв)
ек. прекращение службы; уход в отставку
ел. разнесение; изоляционное разгораживание; разнос (напр. по частоте); зазор; щель; граница раздела; точка раздела
енерг. отделение одной энергосистемы от другой (MichaelBurov)
застар. отлучение
ЗМІ выделение (напр., синхронизирующих импульсов из видеосигнала); разделение синхронизирующих импульсов полей и строк; выделение синхронизирующих импульсов из полного телевизионного сигнала; разделение (напр., кадровых и строчных синхронизирующих импульсов); интервал (напр., между импульсами); разнос (частот); степень полного разделения трёх цветов (в кино и телевидении); степень, с которой микрофон изолирован от других микрофонов; период времени между двумя конкурирующими рекламными сообщениями
картогр. расчленённый оригинал
ковз. удаление (при танце)
контр.як. распределение на группы (по какому-либо признаку)
косм. выделение (разделение); раздел (отделение друг от друга); разрыв (разрушение); расхождение (результатов); срыв (отрыв, отделение); эшелонирование полёта
космон. расцепка; разделение ступеней; отделение ступеней; схема расположения ступеней; применение ступенчатой схемы; расчёт многоступенчатой схемы; сборка многоступенчатого КА
ліс. фракционирование
Макаров отшнурование; выделение (извлечение, напр., определённого сигнала или частоты из совокупности сигналов или частот, в-ва из смеси или соединения); выделение (извлечение, напр., определённого сигнала или частоты из совокупности сигналов или частот, вещества из смеси или соединения); изоляция (предотвращение взаимодействия, разобщение); интервал (расстояние); отрыв (как вид разрушения); отрыв (напр., струй); отрыв (напр., струй); отрыв (отделение); переходное затухание между каналами (в стерео- и квадрафонии); разделение (отделение друг от друга); разлучение (напр., матери и детёныша); расстояние (между объектами); расхождение (напр., берегов трещины); расхождение (напр., берегов трещины); расщепление (напр., линий); расщепление (напр., линий); выделение (извлечение); демобилизации; область сорванного потока; окончание договорных отношений (особ. окончание срока трудового соглашения); отсеивание; сорванный поток; срыв потока; увольнение из армии
мат. перемежаемость; период; разбиение; сечение; отделимость; отход; точка отрыва; расстояние (of a lens)
маш., застар. расстояние (между двумя проводами и т.п.)
мед. отслойка (напр., сетчатки); расхождение
мед.тех. центрифугирование
мет. разделение (при обогащении)
метео. разнос (о каналах связи)
мор. расстояние между осциллятором и эхолотом; отрыв потока; очистка
нано разрыв; эшелонирование полётов
нафт. разложение; расстояние
нотар. отставка; раздельное жительство; раздельное проживание
патент. выход
повітр. эшелонирование (полётов)
пожеж. пожарно-контрольная полоса; минерализованная полоса; пожарный разрыв
полігр. цветоделённая фотоформа
полім. отслоение; шаг
прир.рес. разделение почвенных частиц (of soil particles)
прогр. функциональное разделение (ssn)
психол. развод
ракетн. расцепка (частей ракеты); отделение ступени (ускорителя); расцепка ступени (ускорителя)
рекл. цветоделённый негатив; цветоделённый оригинал
риб. обособление (dimock)
с/г. разбивка
сейсм. абсолютное перемещение в разломе
сист.безп. разграничение
соціол. размежевание
тепл. отрыв (струи, потока)
тех. классификация; переходное затухание между каналами; просеивание; разнос; рассеивание; расслоение; сепарация; сортирование; сортировка; цветоделение; цветоделённое изображение (на фотоплёнке); разводка; раздвижка; раздвижение; расстыковка; расчленение; срыв (отрыв); разложение на составные части; сегрегация (в обогащении руд); разделение; отсоединение (Sayapina)
тех., застар. разобщение (пласта, жилы)
труб. резка на части (напр., трубной заготовки или трубы)
фін. увольнение с работы
харч. расслоение смеси (мороженого ART Vancouver)
хім. интервал; выпадение; деление; изоляция
цел.папер. удаление сгустков из волокнистой суспензии
шкір. отвеивание; улавливание
юр. выдел; раздельное жительство супругов (по соглашению или решению суда); разлучение супругов (по соглашению или решению суда); отделение (of part of territory) (of states; государств; части территории); раздельное проживание супругов ((без расторжения официального брака) Maxxon)
юр., calif. договорённость по обоюдному соглашению или по решению суда, по которой супруги живут раздельно, оставаясь официально женатыми
Gruzovik, ракетн. отстрел
IT распад
separations імен.
IT цветоделённые плёнки; комплект цветоделённых фотоформ
séparation імен.
анал.хім. отделение
stage separation ['sepə'reɪʃ(ə)n] імен.
косм., ракетн. отделение ступени
separation ['sepə'reɪʃ(ə)n] дієсл.
нано отделяться
separation ['sepə'reɪʃ(ə)n] прикм.
мед. расщепление
телеком. разделительный
 Англійський тезаурус
separation ['sepə'reɪʃ(ə)n] імен.
авіац., Канада The spacing between aircraft, altitudes, or tracks
військ., абрев. sep; sepn
юр. physical state of a married couple living apart, but not yet divorce; An arrangement where a husband and wife live apart from each other while remaining married either by mutual consent or by a judicial order
Separation
: 4444 фрази в 229 тематиках
SAP технічні терміни1
SAP фінанси1
Авіаційна медицина10
Авіація160
Автоматика26
Автомобілі16
Агрохімія5
Аерогідродинаміка47
Аеродинаміка7
Акустика13
Акушерство8
Алюмінієва промисловість5
Американський вираз не написання4
Аналітична хімія3
Антени і хвилеводи7
Архітектура6
Астрономія8
Атомна та термоядерна енергетика25
Бібліотечна справа1
Бізнес27
Біологія10
Біотехнологія4
Біохімія4
Біржовий термін1
Банки та банківська справа1
Бджільництво1
Ботаніка1
Британський вираз не написання1
Бронетехніка3
Будівельні матеріали2
Будівництво53
Буріння13
Бухгалтерський облік крім аудиту2
Військовий термін133
Вальцювання1
Вентиляція1
Верстати1
Виноробство1
Виробництво12
Виробничі приміщення3
Витратометрія1
Водні ресурси4
Водопостачання3
Вугілля4
Гідравліка4
Гідрологія7
Гімнастика1
Гінекологія3
Гірнича справа67
Газові турбіни4
Газопереробні заводи15
Гастроентерологія1
Генетика5
Геологія44
Геофізика48
Гравіметрія1
Ґрунтознавство1
Деревообробка4
Дефектоскопія26
Дипломатія5
Дистанційне зондування Землі1
Довкілля1
Дорожня справа8
Екологія32
Економіка30
Електричні машини1
Електричний струм7
Електроніка84
Електротехніка14
Електрофорез2
Електрохімія6
Енергетика78
Енергосистеми10
Європейський банк реконструкції та розвитку1
Загальна лексика122
Закордонні справи3
Залізничний транспорт8
Засоби масової інформації68
Збагачення корисних копалин31
Зброя масового ураження2
Зварювання1
Зв’язок4
Золотодобування10
Зубна імплантологія1
Ізоляція2
Імунологія10
Інвестиції5
Інформаційні технології33
Інформаційна безпека та захист даних8
Історія2
Кінематограф4
Кабелі та кабельне виробництво1
Кадри2
Карачаганак1
Кардіологія1
Картографія17
Картярські ігри1
Каспій4
Квантова електроніка19
Комп'ютери10
Комп'ютерні мережі3
Контроль якості та стандартизація1
Корпоративне управління11
Космонавтика385
Космос184
Криптографія1
Культурологія1
Лісівництво6
Лабораторне обладнання4
Лазери1
Логіка2
Мікробіологія2
Мікроелектроніка8
Мінералогія1
Майкрософт3
Макаров377
Математика78
Машинобудування5
Медицина42
Медична техніка16
Металургія52
Метеорологія6
Метрологія11
Механіка5
Митна справа1
Морське право1
Морський термін33
Мостобудування2
М’ясне виробництво1
Навігація20
Назва організації1
Нанотехнології100
НАТО3
Науковий термін1
Нафта59
Нафта і газ56
Нафтогазова техніка26
Нафтопереробні заводи5
Нафтопромисловий11
Нотаріальна практика7
Океанологія та океанографія1
Операційні системи1
Оптика розділ фізики1
Організація Об'єднаних Націй2
Оргтехніка3
Освіта1
Офтальмологія2
Охорона праці та техніка безпеки2
Паливно-мастильні матеріали2
Парфумерія1
Патенти2
Плавання1
Побутова техніка11
Податки2
Пожежна справа та системи пожежогасіння2
Поліграфія92
Полімери31
Політика13
Природні ресурси та охорона природи56
Програмне забезпечення3
Програмування38
Промисловість1
Протиповітряна оборона16
Психіатрія2
Психологія11
Радіоактивне проміння2
Радіолокація4
Радіотехніка16
Радянський термін або реалія4
Ракетна техніка11
Реактивні двигуни3
Реклама18
Релігія1
Рибництво5
Риболовство промислове1
Сільське господарство8
Сахалін23
Сахалін Р4
Сахалін Ю2
Сейсмологія5
Силікатна промисловість9
Системи безпеки14
Сонячна енергетика7
Соціологія4
Союз-Аполлон3
Спектроскопія1
Спорт4
Статистика2
Стоматологія54
Страхування2
Суднобудування1
Тваринництво4
Текстиль2
Телебачення5
Телекомунікації44
Тенгізшевройл5
Теплотехніка5
Техніка476
Торпеди1
Травматологія4
Транспорт35
Трибологія1
Трубопроводи1
Тютюнова промисловість1
Управління свердловиною3
Фізіологія1
Фізика55
Фізика високих енергій2
Філателія1
Фінанси11
Фармакологія4
Фармація та фармакологія10
Фотографія1
Хімічна промисловість1
Хімія26
Хірургія3
Харчова промисловість37
Холодильна техніка31
Християнство1
Хроматографія17
Целюлозно-паперова промисловість6
Цемент4
Шахи5
Шкіряна промисловість19
Юридична лексика51
Ядерна фізика9
Graph theory1
Hi-Fi1
SAP2