СловникиФорумКонтакти

   Англійська +
Google | Forvo | +
іменник | дієслово | до фраз

restart

['ri:'stɑ:t] імен.
наголоси
заг. перезапуск; повторный старт
авто. трогание с места после остановки
бібліот. перезагрузка компьютера
в.поло возобновление (of the game, игры́)
ЗМІ перезапуск (компьютерной программы); рестарт (возобновление работы системы после её аварийного завершения)
комп. с начала (вариант перевода кнопки sankozh); повторный пуск; повторный запуск
комп., Майкр. перезапуск (To turn a computer off and back on again, either manually, or by clicking Restart)
косм. повторный запуск двигателя в полёте; подкрутка
космон. запуск в полете
Макаров восстановление
нафт. рестарт
прогр. повтор фазы (ssn)
спорт. возобновление игры
тех. возобновление; повторный запуск; повторный пуск (машины); повторный запуск двигателя (of engine); перезапуск (программы)
футб. стандартное положение (контекстуальный перевод Another big problem for the Union once again reared its ugly head: defending set pieces. Remarkably, all three of Sporting Kansas City’s goals came off restarts VadZ); обновление игры (of the game); возобновление (игры)
IT пуск ЭВМ после корректировки программы; повторное начало
IT, бібліот. перезагрузка (компьютера); перезапуск (компьютера; программы)
restart ['ri:'stɑ:t] дієсл.
заг. вновь начинать; начинать
енерг. осуществлять повторный запуск; осуществлять повторный пуск
звар. вновь запускать (генератор); вновь зажигать (дугу); возобновлять (сварку после обрыва дуги)
комп. перезапустить; рестартовать
комп., Майкр. перезагрузить (To reboot (reset) a computer or service that is currently running)
косм. запускать двигатель повторно; производить повторный запуск (двигателя)
космон. производить повторный запуск; производить повторный старт; запускать в полете
мат. вновь запустить (программу; the program); запускать вновь
мет. повторно возбуждать (напр., дугу)
мех. повторно включать
мор. повторно запускать (двигатель)
нафт. перезапускать
текстиль. пустить в ход заново
телеком. перезапускаться (oleg.vigodsky)
тепл. возобновлять эксплуатацию; снова пускать в ход
тех. возобновлять; завести снова; вновь пускать (машину); снова включить (dimock)
IT повторно запускать; перезагружать; возобновить; передёрнуть (comp. slang Zandra); производить повторный пуск; начинать ещё раз; начинаться ещё раз; стартовать повторно; перезагружаться; перезапускать (о компьютере); перезапускаться (о компьютере)
 Англійський тезаурус
Restart ['ri:'stɑ:t] імен.
спорт., абрев. R
restart ['ri:'stɑ:t] скор.
абрев., IT rstrt
зв’яз. Rest 2
Restart
: 309 фраз в 42 тематиках
SAP технічні терміни5
Авіація5
Автоматика1
Автомобілі1
Алюмінієва промисловість2
Атомна та термоядерна енергетика1
Банки та банківська справа2
Військовий термін5
Валютний ринок форекс1
Вимірювальні прилади2
Водні ресурси3
Газопереробні заводи2
Двигуни внутрішнього згоряння1
Дефектоскопія1
Дипломатія3
Економіка3
Електричний струм1
Електроніка30
Електротехніка3
Енергетика8
Загальна лексика2
Засоби масової інформації15
Зварювання1
Зовнішня політика1
Інформаційні технології42
Комп'ютери12
Комп'ютерні мережі7
Космонавтика11
Космос13
Майкрософт12
Макаров4
Нанотехнології2
Нафта2
Побутова техніка1
Програмне забезпечення1
Програмування28
Системи безпеки1
Телекомунікації29
Техніка33
Транспорт9
Хокей на траві2
Юридична лексика1