 |
іменник | дієслово | прикметник | скорочення | до фраз
|
ROAD : 8969 фраз в 220 тематиках |
| Абревіатура | 7 |
| Авіація | 7 |
| Австралійський вираз | 3 |
| Автоматика | 5 |
| Автоматичне регулювання | 3 |
| Автомобілі | 734 |
| Агрономія | 3 |
| Аерогідродинаміка | 4 |
| Аеропорти та керування повітряним рухом | 1 |
| Азартні ігри | 2 |
| Алюмінієва промисловість | 4 |
| Американський вираз не написання | 43 |
| Антильські острови | 1 |
| Артилерія | 1 |
| Архітектура | 37 |
| Архаїзм | 1 |
| Археологія | 2 |
| Бібліотечна справа | 4 |
| Біблія | 2 |
| Бізнес | 43 |
| Біологія | 2 |
| Банки та банківська справа | 3 |
| Баскетбол | 1 |
| Ботаніка | 1 |
| Британський вираз не написання | 10 |
| Бронетехніка | 274 |
| Будівельні матеріали | 3 |
| Будівництво | 610 |
| Бухгалтерський облік крім аудиту | 6 |
| Військовий жаргон | 2 |
| Військовий термін | 828 |
| Велосипеди крім спорту | 14 |
| Велоспорт | 10 |
| Вибухові речовини та протимінна діяльність | 2 |
| Виробництво | 21 |
| Виробничі приміщення | 1 |
| Водопостачання | 1 |
| Вугілля | 1 |
| Вульгаризм | 14 |
| Гідротехніка | 2 |
| Гірнича справа | 131 |
| Газові турбіни | 1 |
| Газопереробні заводи | 1 |
| Географія | 15 |
| Геодезія | 4 |
| Геологія | 31 |
| Геофізика | 3 |
| Грубо | 35 |
| Діалектизм | 12 |
| Діловодство | 1 |
| Двигуни внутрішнього згоряння | 1 |
| Деревообробка | 52 |
| Державний апарат та державні послуги | 2 |
| Дефектоскопія | 28 |
| Дипломатія | 7 |
| Довкілля | 12 |
| Дорожній рух | 48 |
| Дорожнє будівництво | 79 |
| Дорожне покриття | 26 |
| Дорожня справа | 682 |
| Екологія | 23 |
| Економіка | 66 |
| Електроніка | 15 |
| Електротехніка | 4 |
| Енергетика | 1 |
| Європейський банк реконструкції та розвитку | 13 |
| Європейський Союз | 2 |
| Жаргон | 11 |
| Жаргон наркоманів | 1 |
| Жартівливо | 1 |
| Загальна лексика | 1518 |
| Заготівля лісу | 3 |
| Закордонні справи | 2 |
| Залізничний транспорт | 92 |
| Засоби масової інформації | 13 |
| Застаріле | 9 |
| Зброя масового ураження | 3 |
| Зброя та зброярство | 3 |
| Зовнішня політика | 3 |
| Зовнішня торгівля | 1 |
| Золотодобування | 14 |
| Зоологія | 1 |
| Ідіоматичний вираз, фразеологізм | 56 |
| Інвестиції | 3 |
| Інформаційні технології | 1 |
| Ірландський вираз | 2 |
| Іронічно | 1 |
| Історія | 3 |
| Кінематограф | 9 |
| Кабелі та кабельне виробництво | 1 |
| Казки | 3 |
| Канада | 2 |
| Канадський вираз | 1 |
| Карачаганак | 4 |
| Картографія | 13 |
| Каспій | 42 |
| Кліше | 1 |
| Класифікація видів економічної діяльності | 4 |
| Книжний/літературний вираз | 4 |
| Комп'ютери | 1 |
| Комп'ютерні ігри | 1 |
| Комунальне господарство | 10 |
| Контекстне значення | 1 |
| Контроль якості та стандартизація | 1 |
| Корпоративне управління | 1 |
| Космонавтика | 11 |
| Космос | 3 |
| Криміналістика | 3 |
| Кулінарія | 2 |
| Культурологія | 3 |
| Лісівництво | 202 |
| Література | 6 |
| Лайка | 3 |
| Легка атлетика | 1 |
| Логістика | 105 |
| Міжнародні відносини | 2 |
| Міжнародні перевезення | 4 |
| Міжнародна торгівля | 30 |
| Міжнародний валютний фонд | 2 |
| Майкрософт | 1 |
| Макаров | 754 |
| Математика | 4 |
| Машинобудування | 1 |
| Медицина | 25 |
| Менеджмент | 3 |
| Металургія | 2 |
| Метеорологія | 2 |
| Метрологія | 1 |
| Механіка | 1 |
| Митна справа | 1 |
| Морське право | 1 |
| Морський термін | 25 |
| Мостобудування | 5 |
| Мотоцикли | 1 |
| Музика | 1 |
| М’ясне виробництво | 2 |
| Навігація | 4 |
| Назва організації | 1 |
| НАТО | 2 |
| Нафта | 31 |
| Нафта і газ | 32 |
| Нафтогазова техніка | 8 |
| Нафтопереробні заводи | 6 |
| Нафтопромисловий | 7 |
| Небесна механіка | 1 |
| Нотаріальна практика | 1 |
| Образно | 9 |
| Океанологія та океанографія | 1 |
| Організація Об'єднаних Націй | 10 |
| Освіта | 6 |
| Освітлювальні прилади крім кіно | 1 |
| Офіційний стиль | 2 |
| Охорона праці та техніка безпеки | 4 |
| Пакування | 1 |
| Парапланеризм | 1 |
| Переносний сенс | 14 |
| Пестливо | 4 |
| Податки | 3 |
| Пожежна справа та системи пожежогасіння | 16 |
| Поліграфія | 2 |
| Політика | 45 |
| Поліція | 1 |
| Пояснювальний варіант перекладу | 3 |
| Приказка | 1 |
| Природні ресурси та охорона природи | 10 |
| Прислів’я | 20 |
| Програмування | 7 |
| Промисловість | 4 |
| Протиповітряна оборона | 1 |
| Профспілки | 3 |
| Прямий і переносний сенс | 1 |
| Публічне право | 1 |
| Рідко | 5 |
| Радіо | 1 |
| Радянський термін або реалія | 77 |
| Реклама | 36 |
| Релігія | 6 |
| Рибництво | 3 |
| Риторика | 2 |
| Розмовна лексика | 74 |
| Роликові ковзани | 1 |
| Росія | 7 |
| Сільське господарство | 18 |
| Сахалін | 40 |
| Сахалін Р | 3 |
| Сейсмологія | 1 |
| Сестринська справа | 1 |
| Системи безпеки | 19 |
| Сленг | 55 |
| Сонячна енергетика | 1 |
| Соціологія | 45 |
| Сполучені Штати Америки | 3 |
| Спорт | 56 |
| Статистика | 1 |
| Страхування | 8 |
| Суднобудування | 1 |
| Театр | 4 |
| Текстиль | 1 |
| Телебачення | 1 |
| Телекомунікації | 20 |
| Тенгізшевройл | 28 |
| Техніка | 562 |
| Торгівля | 2 |
| Торпеди | 6 |
| Травматологія | 2 |
| Транспорт | 451 |
| Трибологія | 1 |
| Туризм | 15 |
| Університет | 1 |
| Харчова промисловість | 3 |
| Холодильна техніка | 9 |
| Целюлозно-паперова промисловість | 3 |
| Цемент | 3 |
| Цитати, афоризми та крилаті вирази | 3 |
| Шахи | 6 |
| Шотландський вираз | 3 |
| Шоу-бізнес | 4 |
| Юридична лексика | 52 |
| Ядерна фізика | 5 |
| Яхтовий спорт | 1 |