СловникиФорумКонтакти

   Англійська +
Google | Forvo | +
іменник | дієслово | прикметник | до фраз

position

[pə'zɪʃ(ə)n] імен.
наголоси
заг. поза (He lay in an uncomfortable position); расположение; правильное место; общественное положение (высокое); состояние; возможность; местоположение; обычное место; разряд; постановка; должность (a job; a post); место; координаты; точка зрения (a point of view • Let me explain my position on employment); поза; отношение; статус (As it happens, I need a favor in return, and you're in the best position to implement it. Так уж получилось, но мне нужна услуга взамен, и в твоём статусе ты лучше всех можешь её осуществить Побеdа); позиция; звание; высокое положение; положение (a way of standing, sitting etc.); местонахождение (a place or situation)
Gruzovik месторасположение; прикладка
абрев. номер п / п
автомат. заданное положение
авіац. место положение; место (положение); угол отклонения (органа управления)
акуст. позиция (руки на грифе инструмента)
балет положение (см. positions)
бот. местоположений
буд. местонахождение; форма
бухг. перечень (товарных поставок); запас; портфель; сумма обязательств по сделкам на срок
бізн. сальдо; остаток; сумма контрактов по сделкам на срок; позиция по срочным сделкам; остаток средств на счёте; срочная позиция; пост (Georgy Moiseenko); нетто-остаток средств банка в иностранной валюте
більярд выход
військ. окоп (voenper2020.site Киселев); район; точка стояния; рабочее место (оператора); тезис; предположение
військ., брон. позиция
військ., ППО стартовая площадка
геолог. залегание
геофіз. пункт; точка
гір.лиж. стойка ноги врозь
гірн. координаты места
ек. соотношение финансовых активов и обязательств инвестора; статья (в таможенном тарифе); финансовое положение компании; финансовое положение банка; состояние товарных запасов (dimock); место (должность); положение (состояние); состояние (положение дел)
екол. должность
ел. ситуация; условия
застар., розм. дистанция
зброя огневая позиция (ABelonogov); положение для стрельбы (ABelonogov)
ЗМІ место рекламы в радио- или ТВ программе; местоположение камеры (микрофона, светильника и т.п.); размещение определённой сцены линии, изображения и т.п. на ленте; размещение определённой сцены линии, изображения и т.п. на видеоленте
зол.доб. структурная локализация (Leonid Dzhepko)
картогр. координаты точки (место)
комп. цифровой разряд
комп., Майкр. положение (An option that allows the user to specify the location of an element on the screen)
косм. обстановка
космон. курс; местоположение в системе координат; точка в пространстве; рабочее место (члена экипажа); место (ЛА)
лінгв. окружение
Макаров залегание (горных пород)
мат. вес
мед. предлежание плода (см. тж presentation); позиция (напр. плода в матке)
менедж. обязательство (Dashout)
митн. статья в таможенном тарифе
мор. координаты точки
мор.пр. позиция (время, в течение которого судно может прибыть под погрузку)
муз. позиция (1. положение рук при игре на муз. инструменте; 2. положение левой руки на грифе при игре на струнных смычковых инструментах; 3. положение, расположение аккорда)
н.тенн. подход к мячу; подготовка к удару
нано разряд числа
нафт. залегание (о горных породах, пластах)
нафт.газ профессия
нафт.газ.тех. условия залегания
нотар. положение (important position)
осв. должностное место; место работы; место службы; неформальный статус; социально-психологический статус
полігр. положение (при съёмке)
психол. мнение
психолінгв. роль (терминология НЛП Viacheslav Volkov)
рекл. расположение (рекламы)
робот. местоположение; позиция (знака)
розм. рубеж
с/г. местообитание
спорт, баск. позиция на поле; роль игрока на поле
спорт. место (положение в команде); позиция (место); положение (ситуация)
стріл.сп. положение тела
США отрасль (Alexander Matytsin); специализация (Alexander Matytsin); направление деятельности (Alexander Matytsin); сфера деятельности (Alexander Matytsin); вид деятельности (Alexander Matytsin); отраслевая специализации (компании; в анкете на американском сайте Alexander Matytsin)
театр. постановка (of a part of the body)
тех. место цифры (числа); размещение; позиция (положение); положение (местонахождение); координата; прежнее место (деталь/винтик/шпунтик механизма Nicey)
торп. положение (местоположение)
форекс., жарг. поза (позиция Alex_Odeychuk)
футб. амплуа (Юрий Гомон)
фін. финансовое положение; баланс (расчётов); вакансия
ЦП ценные бумаги банка; ценные бумаги брокера
шкір. положение
юр. мнение (The center "issued numerous studies supporting Google's position that they committed no legal violations, and hosted conferences on the same issues where Google representatives suggested speakers and invitees. A.Rezvov)
Gruzovik, військ. приём (during a drill)
Gruzovik, застар. дистанция; уряд
IT разряд (числа); место (цифры); установка положения элемента относительно позиции другого элемента (Alex_Odeychuk); адрес
SAP тех. штатная должность
ЄБРР позиция по фьючерсным сделкам; фьючерсная позиция
інвест. актив (A.Rezvov); инвестиция (A.Rezvov)
местоположение position [pə'zɪʃ(ə)n] імен.
політ. положение
printing position [pə'zɪʃ(ə)n] імен.
IT позиция печатаемого знака; позиция печатаемой буквы
positions імен.
балет позиции (основные положения рук и ног танцующих)
ground position [pə'zɪʃ(ə)n] імен.
косм., нав. место (ЛА)
operators position [pə'zɪʃ(ə)n] імен.
тлф. рабочее место оператора
position [pə'zɪʃ(ə)n] дієсл.
заг. ставить (to put or place); поставить; поместить; определять местоположение; определить местоположение; выпускать товар, предназначенный для определённой категории покупателей; кантовать (устанавливать, напр., заготовки, детали, при их обработке, осмотре, упаковке и т.п.); рекламировать товар, предназначенный для определённой категории покупателей; устанавливаться; установить; установиться; сформировать правильный образ (в определенном контексте, напр., A good marketing strategy will help position your company. vlad-and-slav); выводить на позицию (Andrey Truhachev); помещать (He positioned the lamp in the middle of the table)
Gruzovik устанавливать (impf of установить)
авто. устанавливать в требуемое положение; устанавливать положение; расположить (Miss Martyshka)
автомат. устанавливать в требуемое положение
авіац. находитесь (типовое сообщение по связи)
архіт. разместить
бур. определять
бізн. размещать продукт среди других продуктов; определять положение продукта среди других продуктов
більярд делать выход; выходить
військ. развёртывать; дислоцировать; перемещать (в определённое положение Киселев); перемещать (в определённое положение)
військ., ППО придавать определённое положение
військ., тех. ставить на место
ел. определять координаты (в навигации); управлять положением (напр. луча); устанавливать в определённое положение; устанавливаться в определённое положение; располагаться; находиться в определённой позиции; размещаться
енерг. размещать
застар., розм. установлять
зброя устанавливать на место (ABelonogov)
картогр. определять координаты точки (место); устанавливать местоположение (место)
косм. выставлять (ИНС); устанавливать в заданное положение; устанавливать (в каком-л. положение; в заданное положение)
кіно располагать (технику, реквизит на съёмочной площадке)
Макаров наводить; устанавливать (в какое-либо положение); устанавливать (располагать)
мат. определять положение
мед. локализовать; определять местонахождение
мор. определять место
нано управлять положением (напр., пучка)
нафт.газ., сахал. ориентировать (перфоратор); ориентировать (оборудование, ТЭО стр.); ориентировать (ТЭО стр.; оборудование); ориентировать (ТЭО стр. оборудование)
прогр. обеспечивать (ssn)
рідк. выбирать позицию (по ходу игры); локализировать
рідк., спорт. занимать место
сейсм. расстанавливать
спорт. располагать игроков; расставлять
тех. позиционировать; размещать; располагать; устанавливать в заданное положение; устанавливать на заданную координату; фиксировать местоположение; юстировать; ориентировать (напр., передней стороной вперед); регулировать положение; кантовать (устанавливать, напр., заготовки, детали, при их обработке, осмотре, упаковке и т. п.); ставить
торг. подмасливать (Скоробогатов); задабривать (Скоробогатов); располагать кого-либо в свою пользу (Скоробогатов)
холод. помещать
хім. позиционироваться
IT переходить (position yourself to the project folder – перейдите в папку проекта bojana)
position [pə'zɪʃ(ə)n] прикм.
заг. позиционный
прогр. порядковый (ssn)
-position прикм.
ел. -жильный (о кабеле Alex Lilo)
 Англійський тезаурус
position [pə'zɪʃ(ə)n] скор.
абрев. pn
абрев., австрал., сленг pozzy (get a good pozzy at the football stadium)
абрев., розм. posish
військ., абрев. pos; posit; posn; psn
військ., логіст. Terrain, whether organized or not, occupied by a unit tasked with its defense, or organized a priori for a possible future occupation. (FRA)
Positions імен.
військ., абрев. Psns
Position
: 13935 фраз в 344 тематиках
SAP технічні терміни4
SAP фінанси3
Авіаційна медицина67
Авіація381
Аварійне відновлення1
Автоматика558
Автомобілі166
Агрономія1
Агрохімія3
Аерогідродинаміка19
Аеродинаміка2
Аеропорти та керування повітряним рухом1
Азартні ігри1
Акустика4
Акушерство3
Алгебра1
Алюмінієва промисловість2
Американський вираз не написання4
Анатомія2
Анестезіологія1
Антени і хвилеводи7
Артилерія95
Архітектура5
Астрономія51
Атомна та термоядерна енергетика8
Аудит9
Бібліотечна справа6
Бізнес146
Більярд3
Біологія10
Біотехнологія3
Біохімія1
Біржовий термін40
Балістика1
Банки та банківська справа112
Баскетбол4
Бокс3
Боротьба10
Ботаніка1
Британський вираз не написання3
Бронетехніка118
Будівництво145
Буквальне значення2
Буріння14
Бухгалтерський облік крім аудиту28
Вібромоніторинг4
Військовий жаргон3
Військовий термін1254
Військово-морський флот1
Вітрильний спорт4
Важка атлетика2
Вальцювання2
Валютний ринок форекс5
Вантажне устаткування2
Велосипеди крім спорту3
Велоспорт1
Верстати3
Ветеринарія1
Вибори9
Вибухові речовини та протимінна діяльність1
Вимірювальні прилади24
Вимикачі2
Виноробство1
Виробництво26
Високочастотна електроніка1
Водні ресурси1
Водне поло1
Водопостачання1
Волейбол2
Вульгаризм1
Гідравліка2
Гідрологія4
Гідротехніка1
Гімнастика93
Гінекологія1
Гірнича справа30
Гіроскопи21
Гірські лижі1
Газові турбіни3
Газопереробні заводи2
Гандбол4
Генетика15
Геодезія8
Геологія27
Геофізика78
Граматика4
Грубо1
Двигуни внутрішнього згоряння3
Деревообробка2
Державний апарат та державні послуги4
Деталі машин19
Дефектоскопія42
Дзюдо2
Дипломатія222
Дистанційне зондування Землі1
Дорожня справа6
Друковані плати2
Екологія2
Економіка227
Електричний струм4
Електрометалургія1
Електроніка167
Електротехніка76
Електрохімія2
Енергетика90
Енергосистеми2
Етологія2
Європейський банк реконструкції та розвитку72
Загальна лексика1196
Зайнятість1
Закордонні справи2
Залізничний транспорт108
Засоби масової інформації249
Застаріле6
Зброя масового ураження11
Зброя та зброярство69
Зварювання41
Зв’язок45
Зенітна артилерія28
Зовнішня політика6
Золотодобування3
Зоологія1
Зоотехнія1
Зубна імплантологія11
Ідіоматичний вираз, фразеологізм8
Імунологія1
Інвестиції16
Інженерна геологія1
Інформаційні технології193
Історія11
Іхтіологія1
Кінематограф10
Кінні перегони2
Кінний спорт2
Кабелі та кабельне виробництво2
Кадри60
Канцеляризм2
Карачаганак1
Кардіологія2
Картографія92
Каспій17
Каякінг1
Квантова електроніка4
Кліматологія1
Клінічні дослідження1
Кліше1
Ковзани4
Комп'ютери33
Комп'ютерні мережі2
Комунальне господарство15
Кондиціонери1
Контроль якості та стандартизація12
Корпоративне управління12
Космонавтика417
Космос460
Кримінальне право5
Кристалографія5
Кулінарія1
Лінгвістика15
Лісівництво5
Ліфти1
Лабораторне обладнання1
Легка атлетика1
Лижний спорт3
Логіка1
Логістика10
Міжнародні відносини3
Міжнародний валютний фонд54
Мікроелектроніка3
Мінералогія3
Майкрософт7
Макаров754
Мамологія1
Маркетинг2
Математика112
Матеріалознавство6
Машини та механізми8
Машинобудування34
Медицина243
Медична техніка19
Менеджмент2
Металургія66
Метеорологія19
Метрологія32
Механіка70
Молікпак11
Молекулярна генетика1
Морське право3
Морський термін272
Мостобудування1
Мотоцикли1
Музика15
Навігація108
Назва організації1
Нанотехнології36
Настільний теніс2
НАТО4
Науковий термін3
Науково-дослідницька діяльність10
Нафта112
Нафта і газ48
Нафтогазова техніка20
Нафтопереробні заводи1
Нафтопромисловий22
Невідкладна медична допомога1
Неврологія3
Несхвально1
Нотаріальна практика4
Образно1
Океанологія та океанографія3
Онкологія1
Організація Об'єднаних Націй1
Оргтехніка1
Ортопедія1
Освіта5
Освітлювальні прилади крім кіно1
Офіційний стиль5
Офтальмологія3
Охорона праці та техніка безпеки3
Підводні човни1
Підводне плавання2
Паблік рілейшнз2
Пакування23
Парапланеризм7
Патенти18
Переносний сенс13
Петрографія1
Плавання4
Пластмаси2
Побутова техніка14
Повітроплавання3
Податки1
Пожежна справа та системи пожежогасіння7
Поліграфія49
Полімери4
Політика118
Політична економія3
Пошив одягу та швацька промисловість1
Пояснювальний варіант перекладу1
Права людини і правозахисна діяльність1
Природні ресурси та охорона природи7
Прислів’я1
Програмне забезпечення1
Програмування100
Промисловість1
Просторіччя1
Протиповітряна оборона223
Професійний жаргон3
Профспілки8
Прямий і переносний сенс1
Психіатрія3
Психологія17
Психотерапія1
Рідко1
Радіо2
Радіоактивне проміння1
Радіолокація18
Радіотехніка49
Радянський термін або реалія16
Ракетна техніка17
Реактивні двигуни23
Реклама86
Релігія10
Релейний захист і автоматика2
Рентгенологія2
Рибництво6
Риболовство промислове3
Риторика1
Робототехніка86
Розмовна лексика22
Рукоділля2
Сільське господарство3
Сахалін25
Сахалін А1
Сахалін Р4
Сейсмологія16
Секс та психосексуальні субкультури18
Силікатна промисловість9
Системи безпеки12
Складська справа4
Сленг1
Сонячна енергетика1
Соціальні мережі12
Союз-Аполлон11
Спецслужби та розвідка6
Сполучені Штати Америки2
Спорт210
Стандарти1
Статистика2
Стоматологія38
Стрілецький спорт2
Страхування10
Стрибки з трампліна3
Суднобудування17
Судова лексика2
Текстиль14
Телебачення1
Телекомунікації116
Телефонія15
Теніс6
Тенгізшевройл4
Теорія ігор1
Теплотехніка10
Техніка1492
Типографіка1
Торгівля8
Торпеди18
Транспорт114
Трансформатори1
Трубопровідна арматура1
Трудове право20
Туризм3
Тютюнова промисловість1
Управління проектами1
Управління свердловиною2
Урологія1
Фігурне катання3
Фізика32
Фізика високих енергій3
Фізика твердого тіла1
Філологія1
Філософія8
Фінанси31
Фармакологія4
Фармація та фармакологія3
Фехтування3
Фортифікація2
Фотографія3
Футбол20
Хімія13
Хірургія3
Хокей4
Холодильна техніка7
Хроматографія1
Цінні папери29
Целюлозно-паперова промисловість1
Цемент3
Шахи404
Шкіряна промисловість14
Штучний інтелект1
Юридична лексика72
Ядерна фізика5
Fighter aviation14
SAP20