СловникиФорумКонтакти

   Англійська Російська +
Google | Forvo | +

іменник | дієслово | прикметник | прислівник | до фраз

parcel

['pɑ:s(ə)l] імен.
наголоси
part and parcel
заг. посылка; пакет (thing(s) wrapped and tied, usually to be sent by post); куча; масса; партия товара; участок (земли); тюк; узел; группа; кучка; бандероль (Markbusiness); передача (в тюрьме, в больнице Anton S.); группа людей; куча вещей; свёрток; пачка; связка; часть; множество; большое количество
автомат. упакованное изделие
аерогідр. частица
буд. партия
бізн. мелкая партия груза; парцель (часть пароходного груза); небольшой участок земли
біол. парцелла
геогр. парцеллярное хозяйство
геолог. партия алмазов, запакованная в пакет и подготовленная к продаже
ек. клочок земли; небольшой участок; парсель; часть пароходного груза; блок акций, которые переходят из рук в руки на фондовом рынке
екол. участок земли
ЗМІ упакованный пакет; посылка (из передаваемых сообщений — сетевой заголовок и несколько коротких сообщений)
картогр. участок местности
комп., Майкр. пакет (Any set of files that is transferred from one site to another with Courier Sender. Parcels are created in Courier Sender Manager)
ліс. участок леса с заложенной пробной площадью; парцелла (horizontal synusia)
Макаров посылка (почтовое отправление)
метео. объём
мех. передача (for a hospital patient, prisoner, etc.)
мор. клетневина; парсельс (небольшая партия груза, отправляемая на судне)
нотар. партия (of goods; business law)
політ. участок (часть поверхности)
радянськ. делянка (of land)
розм. сумма денег (выигранная или проигранная); передачка (sent to a person in prison, jail, etc)
с/г. парцелла (of land); участок (of land)
тех. бухта (проволоки); делянка; лесосека
ЦП блок акций; партия акций
юр. доля; земельный участок (используется в терминологии Росреестра badbadpanda)
Gruzovik, застар. присыл (= присылка)
Gruzovik, розм. присылка
IT посылка (из передаваемых сообщений); упакованный пакет (сообщений); почтовая посылка; набор графических примитивов
Parcel ['pɑ:s(ə)l] імен.
страх. неполный / частичный груз
parcel sent to a person in prison, jail, etc ['pɑ:s(ə)l] імен.
Gruzovik, розм. передачка (передача)
parcel ['pɑ:s(ə)l] дієсл.
заг. делить на участки; выделять; завёртывать в пакет; завернуть в пакет; делить на части; дробить; разделить на части; раздробить; класть клетневину; делать пакет; наделять (кого-либо, чем-либо); распределять; связывать в узел; упаковывать; связывать в тюк
агрохім. дробить на участки; разбивать на делянки
буд. разделять
бібліот. паковать
гірн. раздроблять
Макаров делать свёрток; разбивать землю на участки; разбивать на участки; упаковывать в пакет
мор. клетневать
мор., застар. накладывать клетневину
нотар. разделить
рідк. развёрстывать (Супру)
с/г. разбивать землю на участки; парцеллировать (out)
юр. делить имущество
IT группировать (штучные издели)
parcel out ['pɑ:s(ə)l] дієсл.
Gruzovik, с/г. парцеллировать (impf and pf)
parcel ['pɑ:s(ə)l] прикм.
Gruzovik посылочный
с/г. парцеллярный
parcel ['pɑ:s(ə)l] присл.
заг. частью
застар. частично; наполовину
 Англійський тезаурус
parcel ['pɑ:s(ə)l] скор.
абрев., ек. pel. (Seregaboss)
Parcel ['pɑ:s(ə)l] скор.
абрев., страх. Pcl
Parcel
: 530 фраз в 61 тематиці
SAP технічні терміни1
Авіація1
Автоматика1
Автомобілі8
Агрохімія1
Аерогідродинаміка1
Архітектура4
Бібліотечна справа4
Бізнес21
Біржовий термін1
Банки та банківська справа1
Бронетехніка1
Будівництво8
Бухгалтерський облік крім аудиту1
Військовий термін7
Виробництво2
Географія2
Дипломатія1
Екологія2
Економіка55
Електрохімія1
Загальна лексика167
Залізничний транспорт10
Засоби масової інформації12
Застаріле2
Зброя масового ураження1
Зв’язок11
Ідіоматичний вираз, фразеологізм1
Інформаційні технології3
Історія6
Картографія2
Космос2
Лісівництво2
Логістика2
Майкрософт1
Макаров91
Машинобудування1
Металургія1
Метеорологія1
Метрологія3
Морський термін5
Нерухомість5
Нотаріальна практика2
Пакування4
Політика1
Пошта21
Профспілки1
Риторика2
Розмовна лексика3
Сільське господарство8
Сахалін2
Системи безпеки4
Складська справа2
Соціологія1
Страхування3
Техніка7
Торгівля1
Транспорт2
Філателія3
Цінні папери4
Юридична лексика6