Вхід | Ukrainian | Угода користувача
СловникиФорумКонтакти

   Англійська ⇄
Google | Forvo | +
до фраз
Out of Serviceнаголоси
заг. непригоден к эксплуатации; нерабочий
out of service
заг. из эксплуатации (Alexander Demidov); не пригоден к эксплуатации; не работать (Taras); не функционировать (Taras); неисправный; технический перерыв (напр., в передаче ssn)
автомат. выведено из работы (Yeldar Azanbayev)
авіац. изъятый из эксплуатации
буд. выведенный из эксплуатации; повреждённый
бур. вышедший из употребления
військ., авіац. снятый с вооружения
ек. снятый с эксплуатации; бездействующий
ел. вывод из работы; остановка на резерв; технический перерыв (напр. в передаче); вне зоны обслуживания (напр. системы)
Макаров бездействующий (не в эксплуатации)
мед. непригодный к эксплуатации
нафт. вышедший из строя
нафт.газ нерабочий режим; неработающий (Johnny Bravo)
нафт.газ., касп. необслуживаемый (Yeldar Azanbayev)
розм. не работает (объявление; notice; not available for use Val_Ships)
тех. неисправен (MichaelBurov); не работает (MichaelBurov); в нерабочем состоянии; необслуживаемый (ssn)
тлф. не в сети (о телефоне: I've tried calling him but his phone is out of service and he doesn't answer the buzzer at his apartment. 4uzhoj)
IT вне зоны обслуживания (напр., системы ssn)
out-of-service ['autəv'sɜ:vɪs]
заг. неисправный
авто. бездействующий; вышедший из употребления; повреждённый; вышедший из строя
авіац. в нерабочем состоянии; "не обслуживается"; "обслуживание не предоставляется"; неработающий
буд. простаивающий
військ. снятый с вооружения; выведенный из строя; уволенный с действительной военной службы
дор.спр. в нерабочем состоянии, не эксплуатируемый (в настоящий момент)
ен.сист. выключенный (MichaelBurov)
ЗМІ повреждён; техническая остановка (связи); перерыв например, передачи по техническим причинам
Макаров не эксплуатируемый (в настоящий момент); неприменяемый
пожеж. занятый на тушении пожара (о пожарной команде)
телеком. перерыв по техническим причинам; вне обслуживания (oleg.vigodsky)
тех. не работает (MichaelBurov); неисправен (MichaelBurov); необслуживаемый; недействующий
 Англійський тезаурус
Out of Service
абрев. OS
Out of Service: 198 фраз в 39 тематиках
Авіація8
Американський вираз не написання1
Будівництво2
Військовий термін15
Виробництво7
Гірнича справа4
Економіка2
Електроніка2
Електротехніка1
Енергетика5
Європейський банк реконструкції та розвитку1
Загальна лексика16
Залізничний транспорт4
Засоби масової інформації15
Зв’язок1
Інформаційні технології1
Комп'ютери1
Контроль якості та стандартизація3
Корпоративне управління1
Міжнародна торгівля1
Мікроелектроніка1
Майкрософт2
Макаров13
Математика2
Медицина1
Металургія3
Морський термін4
Нафта3
Нафта і газ3
Поліція1
Сахалін3
Страхування1
Текстиль2
Телекомунікації23
Телефонія1
Техніка35
Торпеди2
Транспорт3
Юридична лексика4

Додати | Повідомити про помилку | Коротке посилання | Способи вибору мов