![]() |
| operating | |
| заг. | наработка двигателя |
| автомат. | срабатывание |
| авіац. | действующий аэродром |
| буд. | работа; управление |
| бухг. | относительный показатель деятельности |
| ек. | управление |
| космон. | действие |
| прогр. | операции |
| productive system | |
| SAP тех. | продуктивная система |
|
Operating : 7755 фраз в 256 тематиках |
| SAP технічні терміни | 7 |
| SAP фінанси | 4 |
| Абревіатура | 1 |
| Авіаційна медицина | 3 |
| Авіація | 209 |
| Аварійне відновлення | 4 |
| Автоматика | 204 |
| Автоматичне регулювання | 2 |
| Автомобілі | 91 |
| Агрохімія | 1 |
| Аерогідродинаміка | 7 |
| Аеропорти та керування повітряним рухом | 3 |
| Акустика | 1 |
| Альтернативне врегулювання спорів | 1 |
| Алюмінієва промисловість | 10 |
| Американський вираз не написання | 1 |
| Аналітична хімія | 1 |
| Анестезіологія | 2 |
| Антарктика | 1 |
| Антени і хвилеводи | 3 |
| Артилерія | 21 |
| Архітектура | 1 |
| Астрономія | 2 |
| Атомна та термоядерна енергетика | 26 |
| Аудит | 17 |
| Бізнес | 144 |
| Біотехнологія | 3 |
| Біржовий термін | 6 |
| Бази даних | 1 |
| Банки та банківська справа | 180 |
| Британський вираз не написання | 2 |
| Бронетехніка | 62 |
| Будівництво | 116 |
| Буріння | 22 |
| Бухгалтерський облік крім аудиту | 101 |
| Військовий термін | 627 |
| Вальцювання | 2 |
| Верстати | 2 |
| Ветеринарія | 1 |
| Взуття | 1 |
| Вимірювальні прилади | 3 |
| Виробництво | 41 |
| Виробничі приміщення | 3 |
| Водні ресурси | 3 |
| Водопостачання | 2 |
| Гідрографія | 1 |
| Гідроелектростанції | 1 |
| Гідрологія | 1 |
| Гідротехніка | 17 |
| Гірнича справа | 26 |
| Газові турбіни | 3 |
| Газопереробні заводи | 8 |
| Геодезія | 2 |
| Геологія | 4 |
| Геофізика | 4 |
| Господарське право | 1 |
| Готельна справа | 4 |
| Громадське харчування, ресторанна справа | 4 |
| Ділова лексика | 4 |
| Двигуни внутрішнього згоряння | 2 |
| Деревообробка | 4 |
| Дефектоскопія | 17 |
| Дипломатія | 6 |
| Довкілля | 1 |
| Дорожня справа | 5 |
| Евфемізм | 1 |
| Екологія | 17 |
| Економіка | 466 |
| Електричні машини | 1 |
| Електричний струм | 2 |
| Електродвигуни | 2 |
| Електроніка | 190 |
| Електротехніка | 126 |
| Електрохімія | 4 |
| Енергетика | 240 |
| Енергосистеми | 27 |
| Європейський банк реконструкції та розвитку | 141 |
| Загальна лексика | 370 |
| Залізничний транспорт | 68 |
| Засоби масової інформації | 81 |
| Зброя масового ураження | 29 |
| Зброя та зброярство | 53 |
| Зварювання | 2 |
| Зв’язок | 5 |
| Зенітна артилерія | 1 |
| Золотодобування | 8 |
| Зубчасті передачі | 1 |
| Імунологія | 1 |
| Інвестиції | 7 |
| Інтернет | 1 |
| Інформаційні технології | 138 |
| Інформаційна безпека та захист даних | 12 |
| Історія | 2 |
| Кінематограф | 5 |
| Кабелі та кабельне виробництво | 5 |
| Казахстан | 1 |
| Канцеляризм | 1 |
| Карачаганак | 5 |
| Каспій | 32 |
| Квантова електроніка | 2 |
| Клінічні дослідження | 2 |
| Класифікація видів економічної діяльності | 2 |
| Комп'ютери | 51 |
| Комп'ютерні мережі | 32 |
| Комп'ютерний жаргон | 5 |
| Комунальне господарство | 2 |
| Консалтинг | 2 |
| Контроль якості та стандартизація | 53 |
| Корпоративне управління | 6 |
| Космонавтика | 96 |
| Космос | 180 |
| Лісівництво | 7 |
| Ліфти | 1 |
| Лабораторне обладнання | 2 |
| Лазери | 2 |
| Логістика | 29 |
| Міжнародні перевезення | 5 |
| Міжнародний валютний фонд | 16 |
| Мікроелектроніка | 10 |
| Майкрософт | 26 |
| Макаров | 179 |
| Маркетинг | 2 |
| Математика | 22 |
| Машини та механізми | 7 |
| Машинобудування | 16 |
| Медицина | 91 |
| Медична техніка | 56 |
| Меліорація | 1 |
| Менеджмент | 11 |
| Металургія | 46 |
| Метеорологія | 5 |
| Метрологія | 18 |
| Механіка | 34 |
| Мобільний та стільниковий зв'язок | 1 |
| Молікпак | 1 |
| Морське право | 4 |
| Морський термін | 83 |
| Мостобудування | 3 |
| Музика | 1 |
| Навігація | 4 |
| Нанотехнології | 28 |
| Насоси | 7 |
| НАТО | 8 |
| Науковий термін | 2 |
| Науково-дослідницька діяльність | 9 |
| Нафта | 143 |
| Нафта і газ | 83 |
| Нафтогазова техніка | 36 |
| Нафтопереробні заводи | 60 |
| Нафтопромисловий | 20 |
| Нейронні мережі | 1 |
| Нерухомість | 1 |
| Образно | 1 |
| Океанологія та океанографія | 1 |
| Опалення | 1 |
| Операційні системи | 68 |
| Оптика розділ фізики | 1 |
| Організація виробництва | 10 |
| Організація Об'єднаних Націй | 2 |
| Освіта | 1 |
| Офіційний стиль | 5 |
| Офтальмологія | 1 |
| Охорона праці та техніка безпеки | 8 |
| Підводні човни | 2 |
| Пакування | 1 |
| Парфумерія | 2 |
| Патенти | 9 |
| Переносний сенс | 1 |
| Побутова техніка | 5 |
| Повітроплавання | 3 |
| Податки | 4 |
| Пожежна справа та системи пожежогасіння | 10 |
| Поліграфія | 15 |
| Полімери | 2 |
| Політика | 9 |
| Поліція | 2 |
| Постачання | 5 |
| Правоохоронна діяльність | 2 |
| Природні ресурси та охорона природи | 4 |
| Програмне забезпечення | 10 |
| Програмування | 315 |
| Промисловість | 10 |
| Протиповітряна оборона | 32 |
| Професійний жаргон | 1 |
| Профспілки | 2 |
| Рідко | 1 |
| Радіо | 18 |
| Радіоактивне проміння | 7 |
| Радіолокація | 2 |
| Радіотехніка | 16 |
| Радянський термін або реалія | 12 |
| Ракетна техніка | 1 |
| Реактивні двигуни | 2 |
| Регіональні вирази не варіанти мови | 1 |
| Реклама | 33 |
| Релігія | 2 |
| Релейний захист і автоматика | 1 |
| Рибництво | 2 |
| Риболовство промислове | 1 |
| Робототехніка | 14 |
| Розмовна лексика | 2 |
| Розподіл енергії | 1 |
| Сільське господарство | 6 |
| Сахалін | 55 |
| Сахалін Р | 11 |
| Сахалін Ю | 9 |
| Сейсмологія | 3 |
| Системи безпеки | 18 |
| Сленг | 2 |
| Сонячна енергетика | 1 |
| Соціологія | 2 |
| Союз-Аполлон | 8 |
| Спецслужби та розвідка | 5 |
| Сполучені Штати Америки | 1 |
| Стандарти | 3 |
| Статистика | 10 |
| Стоматологія | 2 |
| Стрілецький спорт | 2 |
| Страхування | 10 |
| Судна на повітряній подушці | 5 |
| Суднобудування | 4 |
| Тваринництво | 1 |
| Текстиль | 1 |
| Телекомунікації | 115 |
| Телефонія | 1 |
| Тенгізшевройл | 17 |
| Теплоенергетика | 1 |
| Теплотехніка | 28 |
| Техніка | 861 |
| Торгівля | 2 |
| Торпеди | 3 |
| Транспорт | 60 |
| Трансформатори | 1 |
| Трибологія | 1 |
| Трубопровідна арматура | 2 |
| Трубопроводи | 5 |
| Туризм | 4 |
| Управління проектами | 3 |
| Управління свердловиною | 1 |
| Фізика | 15 |
| Фізика високих енергій | 1 |
| Фінанси | 71 |
| Фармакологія | 3 |
| Фармація та фармакологія | 4 |
| Хімія | 6 |
| Хінді | 1 |
| Хірургія | 12 |
| Харчова промисловість | 1 |
| Холодильна техніка | 26 |
| Хроматографія | 1 |
| Цінні папери | 5 |
| Целюлозно-паперова промисловість | 1 |
| Цемент | 3 |
| Юридична лексика | 50 |
| Ядерна фізика | 8 |
| SAP | 3 |