СловникиФорумКонтакти

Google | Forvo | +

до фраз

on-line

['ɔn'laɪn]
наголоси
заг. в режиме "онлайн" (работающий в режиме "онлайн"); подключённый; оперативный (controlled directly by a central computer so that the information received is always up-to-date)
автомат. режим онлайн; у станка; в реальном масштабе времени; интерактивный режим; на действующем оборудовании (напр., о подготовке УП); работающий в интерактивном режиме; на автоматической линии; связанный
авіац. взаимосвязанный
атом.ен. встроенный
бізн. доступный в Интернете или в другой компьютерной сети
вальц. в потоке (Sintey)
військ. её линейный (о системе шифрования); встроенный в систему; штатный
військ., зв’яз. линейный (о системе шифрования)
ген. процессный анализатор "на линии" (процессная измерительная система для мониторинга критических параметров в реальном или около реальном времени (напр., on-, in- или at-line) Alex Lilo)
геофіз. линейная расстановка точек наблюдений
дерев. на потоке (ssn)
ек. он-лайн (dimock)
ел. неавтономный; онлайновый; активный; готовый к работе; соединённый с другим устройством; находящийся в сети; работающий с управлением от основного оборудования
ел.тех. работающий с управлением от основного оборудования
залізнич. включённый; работающий; обслуживаемый
зв’яз. работа в составе системы; режим работы с управлением от центрального процессора; неавтономный режим
ЗМІ система монтажа, обеспечивающая максимально возможный уровень качества, которое зависит от использования оборудования и формата видеозаписи; система видеомонтажа, обеспечивающая максимально возможный уровень качества, которое зависит от использования оборудования и формата видеозаписи; работа в темпе поступления информации; работа в реальном масштабе времени; режим онлайн (общий термин для видеомонтажа с использованием настоящего программного материала, часто на основе монтажных решений, найденных при монтаже в режиме офлайн); без перерыва связи; паточный (о технологическом процессе); постоянно включённое (устройство); экранный; работа телеграфного передатчика непосредственно на линию (а не с использованием предварительно перфорированной ленты); системный режим (mode); любая система обработки данных, в которой оператор находится под контролем выполнения прикладных задач на компьютерной системе; оперативная работа (mode)
комп. управляемый; "он-лайн" (режим); оперативно доступный; в реальном времени; в темпе поступления информации; интерактивный; оперативный
комп., мереж. опубликованный в сети (igisheva); работающий в системе; диалоговый (online [без дефиса] Gruzovik); под управлением основного оборудования; непосредственно под управлением центрального процессора; централизованно
космон. в режиме работы в системе
кіно электронный чистовой монтаж
Макаров последовательное расположение; продольное расположение; в реальном масштабе времени; в режиме взаимодействия человека с машиной; зависимый; работающий в составе поточной линии; связанный кабелем с другими установками; управляемый ЭВМ
нав. работающий совместно с основным оборудованием
нано находящийся в составе системы
нафт. линейная расстановка точек наблюдения
нафт.газ последовательно
нафт.газ., сахал. в оперативном режиме; без остановки; поточный
патент. режим интерактивного общения (с ЭВМ или ИПС); неавтономный (о режиме функционирования оборудования)
прогр. он-лайный (ssn); непосредственная связь (система с непосредственной связью может быть определена, как система, в которой входные данные попадают в вычислительную машину прямо из точки их возникновения и/или выходные данные передаются туда, где они используются. Промежуточные стадии, такие как запись данных на носитель или распечатка не в темпе обработки, в основном не используются ssn); с непосредственной связью (ssn); онлайновый (применяется к операциям функционального блока, когда он соединен и способен взаимодействовать с другими функциональными блоками. Другой функциональный блок, обычно, является доминирующим в некотором смысле. Примером является персональный компьютер, соединенный с компьютерной сетью (см. ISO/IEC 2382-1) ssn)
радіотех. в неавтономном режиме, работающий по внешним сигналам; внутренний
робот. оперативно; в процессе работы (другой системы)
сист.безп. состояние подключённого к центральному компьютеру прибора системы управления доступом
тех. линейная расстановка; диалоговый режим; режим работы под управлением центральной ЭВМ; в истинном масштабе времени; оперативный режим работы; подключённый к системе; работающий в истинном масштабе времени; работающий совместно с основным оборудованием; с управлением от основного оборудования; совместно с основным оборудованием; диалоговый режимы резания; оперативный режимы резания; работающий в реальном времени; работающий от основного оборудования; системный режимы резания; на ходу; в режиме реального времени (Амбарцумян); "он-лайн"; в темпе поступления данных; оперативный режим; системный режим
тех., абрев. работающий в режиме "он-лайн"
фарм. метод "вне потока" (метод измерения, при котором образец отбирается из технологического потока с возможным возвращением в технологический поток CRINKUM-CRANKUM)
IT постоянно действующий; под управление основного оборудования (работающий); работающий в темпе поступления информации; интерактивно; сетевой; работающий в режиме "онлайн"; неавтономный (о режиме функционирования вычислительной системы); работающий в реальном масштабе времени; работающий под управлением основного оборудования
інт. размещённый в сети (Alex_Odeychuk); размещённый в интернете (Alex_Odeychuk)
on line
заг. диалоговый (online [без пробела] Gruzovik); интерактивный; оперативный
бур. прямолинейная скважина; на ветвь (Yeldar Azanbayev)
вод.рес. режим "on line" (на линии); онлайновый режим
ел. неавтономный; работающий с управлением от основного оборудования; работающий в реальном времени
ЗМІ работа в темпе поступления информации; работа в реальном масштабе времени; режим онлайн (общий термин для видеомонтажа с использованием настоящего программного материала, часто на основе монтажных решений, найденных при монтаже в режиме офлайн); оперативный режим работы; режим работы с управлением от центрального процессора; неавтономный режим; работа в составе системы; без перерыва связи; паточный (о технологическом процессе); постоянно включённое (устройство); экранный; онлайновый; работа телеграфного передатчика непосредственно на линию (а не с использованием предварительно перфорированной ленты); любая система обработки данных, в которой оператор находится под контролем выполнения прикладных задач на компьютерной системе
нафт. соосный (о бурильной колонне по отношению к скважине)
нафт.газ прямолинейный (о скважине)
хім. выровненный; устанавливать на одной прямой
online [ˌɒn'laɪn, ˌɑːn-]
IT централизованно
 Англійський тезаурус
on-line ['ɔn'laɪn]
заг. on-line
зв’яз., IT ON LINE
кіно The process of final editing and preparation for distribution of film, with edits often from a list of changes created during off-line.
IT on line
On-Line
: 1900 фраз в 146 тематиках
Авіаційна медицина3
Авіація14
Аварійне відновлення2
Автоматика79
Алюмінієва промисловість2
Американський вираз не написання4
Артилерія3
Архітектура1
Атомна та термоядерна енергетика3
Аудит4
Бібліотечна справа1
Бізнес14
Біржовий термін1
Банки та банківська справа5
Британський вираз не написання2
Бронетехніка1
Будівництво7
Буквальне значення1
Буріння1
Бухгалтерський облік крім аудиту10
Вібромоніторинг1
Військовий термін72
Вимірювальні прилади2
Виробництво10
Виробничі приміщення2
Водні ресурси4
Водопостачання6
Вугілля1
Гірнича справа2
Гандбол1
Геофізика3
Дзюдо1
Дипломатія5
Довкілля1
Дорожня справа2
Екологія6
Економіка5
Електричний струм1
Електроніка112
Електротехніка15
Енергетика52
Енергосистеми1
Європейський банк реконструкції та розвитку17
Жартівливо2
Загальна лексика149
Залізничний транспорт8
Засоби масової інформації50
Зброя масового ураження3
Зброя та зброярство2
Зв’язок6
Зовнішня політика1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм15
Імунологія1
Інтернет2
Інформаційні технології185
Інформаційна безпека та захист даних1
Кінематограф3
Кінний спорт1
Кабелі та кабельне виробництво3
Картографія3
Каспій3
Квантова електроніка2
Комп'ютери49
Комп'ютерні мережі64
Контекстне значення1
Контроль якості та стандартизація4
Корпоративне управління1
Космонавтика20
Криптографія1
Лісівництво1
Ливарне виробництво1
Логістика1
Мікроелектроніка10
Майкрософт2
Макаров176
Математика17
Медицина5
Медична техніка4
Метеорологія2
Метрологія2
Механіка19
Молікпак1
Морський термін18
Музеї3
Навігація5
Нанотехнології7
Науково-дослідницька діяльність2
Нафта9
Нафта і газ9
Нафтогазова техніка3
Нафтопромисловий4
Нейронні мережі3
Образно1
Операційні системи2
Освіта6
Офіційний стиль1
Патенти3
Переносний сенс1
Пожежна справа та системи пожежогасіння1
Поліграфія6
Полімери1
Політика5
Поліцейський жаргон1
Пошив одягу та швацька промисловість1
Пояснювальний варіант перекладу1
Природні ресурси та охорона природи4
Програмне забезпечення2
Програмування44
Радіо1
Радіоактивне проміння1
Радіотехніка4
Реклама2
Робототехніка23
Розмовна лексика23
Сахалін13
Сахалін Р2
Сейсмологія1
Системи безпеки37
Склоробство1
Сленг7
Спорт1
Статистика2
Стоматологія1
Страхування1
Суднобудування3
Телекомунікації48
Телефонія2
Тенгізшевройл5
Теплотехніка1
Техніка234
Торгівля5
Транспорт10
Фізика3
Фінанси2
Фармакологія1
Фехтування1
Футбол2
Хімія1
Хокей3
Хроматографія5
Чати та інтернет-жаргон1
Шахи3
Штучний інтелект2
Юридична лексика1
Ядерна фізика1
SAP2

Додати | Повідомити про помилку | Коротке посилання