СловникиФорумКонтакти

   Англійська +
Google | Forvo | +
іменник | іменник | дієслово | прийменник | до фраз

limit

['lɪmɪt] імен.
наголоси
заг. предел (the farthest point or place; the boundary); рубеж; норма; предельный размер; срок давности; предельное содержание (Featus); максимально допустимый уровень (AD Alexander Demidov); предельная граница (Alexander Demidov); предельно допустимая норма (Speed limits on many rural roads in England could be cut from ... Most councils in England are imposing unreasonably short time limits on people who care for the elderly at home, according to the UK ...All parties contesting a relevant election are subject to limits on expenditure incurred in the "regulated period" in advance of an election. These limits are ... Weight limits on roads, routes and areas. EPA seeks strict limits on coal plants. Limits on buyer activities are based on statistical information, and aimed at reducing the chances of unpaid items. Alexander Demidov); лимит (There's a limit on the number of tickets you can buy. There's a limit to what we can do to help. OCD Alexander Demidov); допускаемое значение (Alexander Demidov); предел допускаемого (There's a weight limit on the bridge. There's a limit on the number of tickets you can buy. OCD Alexander Demidov); предел допустимого (Alexander Demidov); предельно допустимое значение (Alexander Demidov); предельный уровень (the greatest amount, number, or level of something that is either possible or allowed: " Is there a limit on the amount of money you can claim? " I think we ought to put a strict limit on the amount of time we can spend on the project. " There's a limit to the number of times I can stop what I'm doing just so I can help him! " We set a time limit of 30 minutes for the test. CALD Alexander Demidov); граница (There was no limit to his ambition); ограничение (a restriction • We must put a limit on our spending)
Gruzovik черта
автомат. ограничитель; конечный выключатель
банк. предельная цена (по которой брокер может осуществить операцию для клиента); лимит
буд. калибр
бухг. предельная цена (по которой брокер может осуществить операцию для клиента)
бізн. предельное количество; предельная норма; предельное значение (AD); предельная цена; предельное значение
бірж. лимитный приказ брокеру; предел допустимого колебания цен
військ., авіац. ограждение
екол. максимальный уровень
каб. предельная величина
картогр. контур
книжн. норматив (igisheva)
контр.як. допуск (напр., на неточность)
космон. входная кромка (ВПП)
ліс. площадь; участок; межа
Макаров граница (предел); допустимое количество скота на пастбище
мат. предельный случай
маш., застар. допуск на неточность обработки и измерений (тучнее предельное отклонение)
мед. ограничение; размер
мет. допуск (на неточность); ограниченного диапазона (о приборе)
мор.пр. зона
нано край полосы поглощения
науков. предельно допустимая величина (clck.ru dimock)
нафт. предельный допуск
нафт.газ., тенгіз. длина
нейр.м. предельное значение ("силы" каждого нейрона clck.ru dimock)
нотар. срок
образн. геркулесовы столбы; геркулесовы столпы
осв. предельная норма (norm); высшая мера допускаемого (norm)
політ. потолок; уровень
робот. упор
станд. предел содержания (igisheva)
страх. предел страховой ответственности (предельная сумма, выплачиваемая в качестве страхового возмещения)
тех. допуск; интервал значений; габарит; порог; граничное значение; предельное отклонение; предел
тех., застар. ограничитель (хода)
фехт. задняя граница
фін. лимит кредитования; размер лимита (контекстуальный перевод на английский язык Alex_Odeychuk)
хім. граница
юр. допустимый параметр (напр., допустимый весовой параметр = weight limit. Alexander Demidov)
Gruzovik, перен. геркулесовы столпы
IT максимальное количество (attachment limit – максимальное количество вложенных файлов financial-engineer)
limits імен.
заг. граница; допуск; нормативы (Lavrov); ограниченность возможностей (dreamjam); предельные значения (MaMn); рамка
бізн. пределы; пространство
ек. границы (предел)
Макаров площадь; участок
маш., застар. предельные размеры
мед. границы
прогр. предельные значения (ssn)
с/г. допустимое количество скота на пастбище
телеком. нормы (ssn)
тех. интервал значений
предел limit ['lɪmɪt] імен.
політ. граница
"limit!" імен.
фехт. "граница!"
limit ['lɪmɪt] дієсл.
заг. ограничить; ограничивать (to set a restriction on • We must limit the amount of time we spend on this work); ставить предел; поставить предел; служить границей; служить пределом; лимитироваться; лимитировать; сужать (but this fact limits the number of suspects Побеdа); назначать пределы
автомат. задавать предел
бухг. устанавливать предел (напр., роста инвестиций)
ек. ущемлять (ограничивать); устанавливать предел (напр., роста инвестиций, цен)
Макаров ограничивать (ставить предел)
мех. ограничиться
патент. сокращать; сократить
перен. ущемить; ущемиться; ущемляться; ущерблять; ущербить
перен., застар. оборвать; обрывать
перен., розм. ужать; ужаться; ужимать; ужиматься
тех. нормировать (Phyloneer); устанавливать предел; ограничивать
хім. ограничиваться
юр. устанавливать срок; сводиться (sankozh); быть сведенным (our liability will be limited to compensation of damages – наша ответственность сводится к sankozh)
Gruzovik, перен. оборвать (pf of обрывать); обрывать (impf of оборвать); ужимать (impf of ужать); ужать (pf of ужимать); ущемить (pf of ущемлять); ущемлять (impf of ущемить)
IT задавать пределы; устанавливать пределы
limits прийм.
заг. ограничения (MaMn)
мат. рамки
страх. пределы страхования; пределы страховой ответственности
 Англійський тезаурус
limit ['lɪmɪt] скор.
абрев., контр.як. lm
абрев., полім. lim.
військ., абрев. lim; lmt; lt
LIMIT ['lɪmɪt] скор.
абрев. lot-size inventory management interpolation technique (Vosoni)
Limits
: 8640 фраз в 308 тематиках
SAP технічні терміни6
SAP фінанси12
Авіаційна медицина31
Авіація242
Австралійський вираз1
Автоматика209
Автомобілі90
Авторське право1
Агрохімія5
Аерогідродинаміка26
Аеродинаміка1
Азартні ігри3
Акустика16
Акушерство1
Алюмінієва промисловість6
Американський вираз не написання5
Аналітична хімія24
Антени і хвилеводи6
Артилерія7
Архітектура3
Астрономія16
Астроспектроскопія1
Астрофізика10
Атомна та термоядерна енергетика21
Аудит1
Бібліотечна справа2
Бізнес126
Біологія8
Біотехнологія5
Біофізика1
Біржовий термін21
Бази даних1
Банки та банківська справа193
Бокс1
Боротьба з шкідниками2
Бронетехніка15
Будівельні конструкції2
Будівництво256
Буріння18
Бухгалтерський облік крім аудиту13
Вібромоніторинг2
Військовий термін190
Важка атлетика1
Вальцювання2
Валютний ринок форекс3
Вантажне устаткування2
Велосипеди крім спорту3
Вентиляція1
Верстати1
Вибухові речовини та протимінна діяльність1
Вимірювальні прилади17
Виробництво52
Високочастотна електроніка1
Водні ресурси12
Водопостачання3
Вульгаризм2
Гідравліка1
Гідрологія19
Гідротехніка7
Гірнича справа35
Гіроскопи1
Газові турбіни4
Газопереробні заводи6
Генетика12
Географія6
Геодезія1
Геологія18
Геомеханіка1
Геофізика30
Граматика1
Громадське харчування, ресторанна справа3
Ділова лексика1
Деревообробка8
Державний апарат та державні послуги1
Деталі машин1
Дефектоскопія27
Дипломатія26
Довкілля9
Дорожній рух4
Дорожня справа21
Екологія85
Економіка167
Економетрика2
Електричні машини1
Електричний струм2
Електроніка131
Електротехніка47
Електрохімія10
Ендокринологія10
Енергетика168
Енергосистеми8
Європейський банк реконструкції та розвитку43
Жаргон1
Жартівливо1
Загальна лексика771
Зайнятість1
Залізничний транспорт44
Засоби масової інформації52
Зброя масового ураження47
Зброя та зброярство5
Зварювання7
Зв’язок7
Зенітна артилерія1
Зовнішня політика2
Золотодобування7
Зубчасті передачі4
Ідіоматичний вираз, фразеологізм37
Імунологія2
Інвестиції8
Інтернет4
Інформаційні технології104
Інформаційна безпека та захист даних3
Історія2
Кінематограф2
Кабелі та кабельне виробництво8
Канцеляризм1
Карачаганак4
Картографія12
Картярські ігри3
Каспій23
Квантова електроніка9
Квантова механіка2
Кліматологія1
Клінічні дослідження6
Книжний/літературний вираз1
Комп'ютери17
Комп'ютерні мережі14
Комунальне господарство1
Кондиціонери1
Контекстне значення1
Контроль якості та стандартизація130
Конярство племінне1
Корпоративне управління5
Космонавтика202
Космос182
Кримінальне право3
Культурологія1
Лісівництво25
Література1
Лабораторне обладнання7
Логістика9
Міжнародні перевезення2
Міжнародне приватне право1
Міжнародний валютний фонд10
Мікробіологія1
Мікроелектроніка5
Майкрософт24
Макаров434
Математика376
Математичний аналіз1
Матеріалознавство4
Машини та механізми7
Машинобудування17
Медицина98
Медична техніка17
Менеджмент1
Металознавство3
Металургія41
Метеорологія11
Метрологія27
Механіка23
Механіка ґрунтів2
Мобільний та стільниковий зв'язок4
Молікпак30
Молодіжний сленг1
Морське право5
Морський термін50
Мостобудування6
Навігація16
Назва організації1
Нанотехнології30
Напівпровідники3
Науковий термін24
Науково-дослідницька діяльність17
Нафта105
Нафта і газ104
Нафтогазова техніка22
Нафтопереробні заводи4
Нафтопромисловий16
Нерухомість1
Несхвально2
Нотаріальна практика19
Образно1
Обробка даних3
Океанологія та океанографія7
Онкологія2
Оптика розділ фізики3
Організація виробництва9
Організація Об'єднаних Націй5
Оргтехніка1
Ортопедія1
Освіта1
Охорона здоров’я3
Охорона праці та техніка безпеки41
Підводні човни1
Підводне плавання1
Пакування26
Паливно-мастильні матеріали1
Парапланеризм2
Парфумерія2
Паспорт безпеки речовини38
Патенти21
Переносний сенс8
Пивоваріння3
Пластмаси3
Побутова техніка6
Повітроплавання6
Податки2
Пожежна справа та системи пожежогасіння19
Поліграфія7
Полімери10
Політика109
Політична економія1
Поліція1
Пояснювальний варіант перекладу1
Правоохоронна діяльність1
Прикладна математика3
Природні ресурси та охорона природи49
Прислів’я4
Програмне забезпечення5
Програмування135
Промисловість10
Промислова гігієна1
Протиповітряна оборона37
Професійний жаргон4
Профспілки2
Психіатрія3
Психологія27
Публіцистичний стиль36
Радіо1
Радіоактивне проміння6
Радіолокація2
Радіотехніка16
Радянський термін або реалія1
Ракетна техніка17
Реактивні двигуни3
Регулювання руху1
Реклама34
Рибальство хобі1
Рибництво6
Риболовство промислове3
Риторика6
Робототехніка10
Розмовна лексика17
Сільське господарство4
Санітарія7
Сахалін115
Сахалін А9
Сахалін Р19
Сейсмологія26
Силікатна промисловість6
Системи безпеки26
Сленг6
Сонячна енергетика4
Соціальне забезпечення1
Соціологія2
Союз-Аполлон6
Спектроскопія1
Сполучені Штати Америки2
Спорт19
Стандарти9
Статистика38
Стоматологія4
Стрілецький спорт1
Страхування112
Суднобудування6
Суспільствознавство1
Текстиль6
Телебачення1
Телекомунікації109
Теніс1
Тенгізшевройл16
Теплотехніка4
Техніка778
Торпеди2
Транспорт64
Трансформатори2
Трибологія1
Трубопроводи9
Туризм1
Управління проектами2
Фізіологія1
Фізика51
Фізика високих енергій10
Філософія3
Фінанси57
Фармакологія18
Фармація та фармакологія51
Фехтування2
Хімічна промисловість6
Хімія26
Харчова промисловість11
Хмарні технології2
Холодильна техніка10
Християнство1
Хроматографія8
Цінні папери17
Целюлозно-паперова промисловість6
Цемент6
Цитати, афоризми та крилаті вирази2
Шахи16
Штучний інтелект4
Юридична лексика107
Ядерна фізика31
Яхтовий спорт3
Fighter aviation2
Neuropathology1
SAP17