Англійська ⇄ Російська

I should know better наголоси
заг.	мне лучше знать (I 'm a woman, I should know better! Dyatlova Natalia; очень спорно. по контексту возможно противоположное значение - "Как же я не догадалась!". пример: "I should know better than to count on the future. All you can ever believe in is now." SirReal)
розм.	да куда там! (Abysslooker); как же это я так (SirReal); так опростоволоситься! (SirReal); как же я не догадался! (SirReal)

I should know better: 1 фраза в 1 тематиці

Макаров

1