|
|
| заг. |
достойный (контекстное значение) We want to make sure they are given a fair fee for their hard work in the project. I. Havkin); закономерный (fair question – закономерный вопрос Tiny Tony); без дождя; белый; ясная (погода); честный; попутный; справедливый; незагорелый (о коже openmindead); порядочный; белокурый; изрядный; удовлетворительный; благоприятный; беспристрастный; законный; значительный; посредственный; средний; светлый; неплохой; чистый; незапятнанный; вежливый; учтивый; хороший; привлекательный; спокойный; заслуженный (Weedy Star); белокожий (MichaelBurov); ясный (о погоде); бесхитростный; равный; достоверный (Stas-Soleil); ярмарочный (suburbian); ничем не примечательный (PanKotskiy); прекрасный (в физическом и нравственном отношениях); успешный; кроткий; ласковый; откровенный; славный; разборчивый (почерк); удачный; открытый; видный; дозволенный; так и сяк |
| Gruzovik |
неблистательный; приличный; чистовой |
| авто. |
вполне удовлетворительный |
| бухг. |
приемлемый (о цене); достаточный; значительный (о количестве); сходный |
| бізн. |
достаточно хороший |
| військ. |
обтекаемый (Киселев) |
| військ., тех. |
ровный |
| дип. |
сносный |
| ек. |
достаточный (о количестве); правомерный; сходный (о цене); честный (справедливый) |
| ел. |
равноправный; равнодоступный; без дискриминации (напр. пользователей); справедливый (в теории игр) |
| застар. |
свободный (Keep back so that each man may have a fair view. – Отойдите назад, чтобы всем было видно. alexs2011); беспрепятственный (Keep back so that each man may have a fair view. – Отойдите назад, чтобы всем было видно. alexs2011); прекрасный; красивый; добрый (Notburga) |
| Макаров |
ясный и солнечный; беловой (о рукописи, экземпляре); обильный (об урожае); объективный; умеренный (о ветре) |
| мат. |
безобидный; справедливый (of a game) |
| мор. |
прямой; плавный (об обводах) |
| нав. |
попутный (напр. о ветре); плавный |
| нафт. |
низкосортный (об алмазах) |
| перен. |
христианский (приемлемый igisheva); божеский (приемлемый igisheva) |
| перук. |
русый; русый ("He's got blue eyes and fair hair". == "У него голубые глаза и русые волосы", - описывает Джейн Мика своим подружкам.) |
| полігр. |
адекватный (hellamarama) |
| розм. |
не очень хороший, но и не слишком плохой (о работе, not very good, but not too bad lucher); неахтительный |
| розм., перен. |
неблестящий |
| сленг |
честный, справедливый ("It's not fair! But everything gotta be fair!" == "Это нечестно! - хнычет маленький мальчик, считая, что его несправедливо наказали. - А ведь все должно быть по-честному!"); привлекательный (You look really fair! == Выглядишь ты великолепно!); спокойный (The sea was light blue and fair. == Море было голубым и спокойным.); светлый (о волосах) |
| спорт. |
спортивный |
| суднобуд. |
попутный (о ветре); согласованный; хороший (о погоде); совпадающий (о заклёпочных отверстиях) |
| торг. |
курсовой |
| фарма. |
удовлетворительная (о степени сыпучести порошков, угол естественного откоса 36 – 45 град. согласно ГФ XII; 36 – 40 град. соответствует классу "fair" американской классифиции, т.е. класс "удовлетворительная" по ГФ XII в американской классификации подразделяется на 2 класса: "fair" и "passable" Min$draV) |
| фін. |
справедливый (о сделке); довольно хороший; подходящий |
| юр. |
добросовестный |
| Gruzovik, осв. |
посредственный (of school marks, etc.) |
| Gruzovik, перен. |
неблестящий |
| Gruzovik, розм. |
неахтительный (mediocre  gufo.me) |
|
|
of a price fair [feə] прикм. | |
|
| розм. |
сходный |
|
|
fair of price, etc [feə] прикм. | |
|
| Gruzovik, розм. |
сходный |
|
| Англійський тезаурус |
|
|
| абрев., мед.тех. |
flow-sensitive alternating inversion recovery with an extra radiofrequency pulse (harser) |
