СловникиФорумКонтакти

   Англійська +
Google | Forvo | +
іменник | прикметник | до фраз

explosion

[ɪk'spləuʒ(ə)n] імен.
наголоси
заг. вспышка (гнева); разрыв; взрыв (смеха; a blowing up, or the noise caused by this; the action of exploding; a sudden showing of strong feelings etc. • a gas explosion; The explosion could be heard a long way off; the explosion of the atom bomb; an explosion of laughter); стремительный рост (The current explosion in mobile computing and telecommunications technologies holds the potential to transform "everyday" time and space, ... UK Alexander Demidov); детонация (of engines); вспышка (гнева и т. п.); взрыв; быстрый рост; бурный рост (a sudden great increase • an explosion in food prices)
авто. внутреннее сгорание; вспышка (в двигателе)
авіац. внутреннее горение
аерогідр. взрывная волна
біот. вспышка
військ. разрыв (взрыв); звук артиллерийского выстрела ("SMM heard three EXPLOSIONS, two airbursts, and multiple single shots of mostly outgoing small-arms and heavy machine-gun fire." (Отчет ОБСЕ о боевых действиях в Украине) sashkomeister)
геолог. эксплозия
геофіз. взрывное возбуждение
дип. скачкообразный рост
довк. взрыв (A violent, sudden release of energy resulting from powders or gases undergoing instantaneous ignition or from some other means of detonation, often accompanied by a force producing great amounts of heat, major structural damages, shock waves and flying shrapnel; Резкий выброс энергии в результате быстрой химической или ядерной реакции)
евф. хлопо́к (русск. хлопо́к – в экстренных сообщениях MichaelBurov)
ек. бурный рост; взрывной рост (A.Rezvov); разделение (на компоненты TVovk)
енерг. бурное развитие (напр., некоторых отраслей науки, техники или процесса, напр., кипения)
комп., Майкр. развёртывание (The process of determing the total quantities of components needed for a manufactured item)
косм. подрыв; баллистический разрыв (при горении по нерасчётной поверхности)
космон. детонация
Макаров взрыв (вспышка в карбюраторе); взрыв (с помощью ВВ); выхлоп
маш. разузлование проектируемого изделия
мед. бурное развитие; вспышка эпидемии
мет. воспламенение
нарк.жарг. синтетический катинон
ОПіТБ инициирование взрыва ударом
пожеж. взрыв (быстрое расширение или увеличение давления газа вследствие реакций окисления (4.245) или разложения, с или без увеличения температуры iso.org Natalya Rovina)
ритор. взрывоподобное развитие (Alex_Odeychuk)
телеком. видеоэффект типа "взрыв"
тепл. рабочий ход поршня
тех. взрывание; подрывание
Gruzovik, фон. плозия
SAP разузлование
explosions імен.
заг. канонада (этот вариант используется чаще, чем sounds of gunfire, и часто ошибочно переводится на русский как "взрывы" 4uzhoj)
explosion [ɪk'spləuʒ(ə)n] прикм.
геолог. взрывной
тех. детонационный
 Англійський тезаурус
explosion [ɪk'spləuʒ(ə)n] скор.
абрев., військ. explo (Киселев)
абрев., гірн. exp; exp. expl
абрев., НПЗ ex (для взрывоопасных помещений, зон butt)
військ., абрев. expl; expln
Explosion
: 1742 фрази в 147 тематиках
SAP технічні терміни1
Авіаційна медицина1
Авіація9
Автоматика6
Автомобілі23
Аерогідродинаміка3
Американський вираз не написання6
Артилерія1
Астрономія10
Бізнес1
Біологія2
Біотехнологія2
Біохімія1
Банки та банківська справа3
Баскетбол2
Бронетехніка18
Будівництво28
Буріння2
Військовий термін181
Верстати2
Вибухові речовини та протимінна діяльність3
Виробництво14
Водні ресурси1
Вулканологія1
Гідрогеологія1
Гідрологія1
Гірнича справа46
Газові турбіни3
Газопереробні заводи4
Географія2
Геологія32
Геофізика40
Грубо1
Двигуни внутрішнього згоряння2
Деталі машин2
Дефектоскопія5
Дипломатія28
Довкілля1
Еволюція3
Екологія10
Економіка7
Електричні машини4
Електроніка21
Електротехніка8
Енергетика21
Енергосистеми1
Ентомологія1
Загальна лексика117
Залізничний транспорт5
Засоби масової інформації6
Зброя масового ураження31
Зброя та зброярство4
Зварювання2
Інструменти1
Інформаційні технології11
Кінематограф1
Карачаганак1
Каспій5
Квантова електроніка3
Комунальне господарство5
Контроль якості та стандартизація2
Космонавтика21
Космос23
Креслення1
Лінгвістика3
Лісівництво1
Лабораторне обладнання1
Лазери3
Логістика1
Майкрософт4
Макаров146
Математика5
Матеріалознавство3
Машинобудування14
Медицина5
Медична техніка2
Металургія11
Метрологія1
Механіка6
Молікпак1
Морський термін34
Навігація1
Нанотехнології15
Насоси2
НАТО2
Науковий термін1
Нафта50
Нафта і газ39
Нафтогазова техніка8
Нафтопромисловий12
Образно1
Обробка даних1
Океанологія та океанографія3
Освіта2
Охорона праці та техніка безпеки51
Пакування1
Палеонтологія1
Паспорт безпеки речовини4
Переносний сенс1
Пожежна справа та системи пожежогасіння24
Поліграфія3
Полімери1
Політика100
Природні ресурси та охорона природи4
Програмування1
Промисловість1
Протиповітряна оборона5
Радіоактивне проміння1
Радіотехніка2
Радянський термін або реалія4
Ракетна техніка2
Реактивні двигуни1
Реклама2
Риторика1
Сахалін29
Сахалін А2
Сахалін Р6
Сахалін Ю1
Сейсмологія3
Системи безпеки47
Сонячна енергетика2
Союз-Аполлон3
Стандарти1
Статистика1
Стрілецький спорт1
Страхування6
Суднобудування3
Телекомунікації4
Тенгізшевройл8
Теплообмінні апарати1
Теплотехніка5
Техніка129
Торпеди1
Транспорт46
Трубопровідна арматура2
Туризм15
Фізика8
Фізика високих енергій11
Хімія3
Харчова промисловість1
Холодильна техніка1
Целюлозно-паперова промисловість1
Цемент1
Шахи1
Штучний інтелект3
Юридична лексика2
Ядерна фізика2