Англійська ⇄ Російська +

end-of-line resistor наголоси
ел.тех.	терминатор (Dude67); согласующий резистор (Dude67)
нафт.газ., сахал.	конечный резистор
пожеж.	оконечный резистор (EOL-resistor OLGA P.)
телеком.	концевой резистор (контура системы ОС)