СловникиФорумКонтакти

   Англійська +
Google | Forvo | +
іменник | дієслово | прикметник | до фраз

enclosed

[ɪn'kləuzd] імен.
наголоси
заг. территория (delete_org; примеры? Ася Кудрявцева); место (delete_org; примеры? Ася Кудрявцева)
enclose [ɪn'kləuz] дієсл.
заг. вкладывать (to put inside a letter or its envelope • I enclose a cheque for $4.00); вкладывать (в письмо и т. п.); заключать; огораживать (to shut in • The garden was enclosed by a high wall); подкладывать; прикладывать; прилагать (in); приложить (in); выгораживать; обвести; включать; включить; вложить (письмо); окружить (чем-л.); огородить (чем-л.); окаймлять; окружать; закрывать; приобщать; вкладываться; влагаться; загораживаться; заграждаться; заключаться; закрываться; закрыть; обводиться; облегать; облечь; огораживаться; огородиться; охватываться; пригораживать (some more, the rest of); пригораживаться (some more, the rest of); прикладываться; прилагаться; приложиться; присовокупить; присовокупляться; прикреплять; присовокуплять; заключить; огораживать общинные земли; присовокупиться; подложить; обводить; обнести забором; загораживать; загородить; обносить; ограничивать проезд; оградить
Gruzovik влагать (impf of вложить); содержать; замежёвывать (land, settlements, etc, within the boundaries (of); impf of замежевать); загораживать; присовокупить (pf of присовокуплять); заградить (pf of заграждать); пригораживать (some more, the rest of; impf of пригородить); обносить (with); обнести (with; pf of обносить); замежевать (land, settlements, etc, within the boundaries (of); pf of замежёвывать); пригородить (some more, the rest of); ограждать (impf of оградить)
буд. заграждать
бухг. вкладывать (в конверт вместе с другим документом)
бізн. вкладывать в конверт
військ., застар. вкладывать (в пакет)
ек. вкладывать (в конверт); вкладывать в конверт (вместе с другим документом)
ел. ограждать
застар. оградиться; ограждаться; замежёвываться (land, settlements, etc, within the boundaries (of))
каб. заключать (в оболочку, кожух)
ліс. обгородить; городить
Макаров ограничивать (area); включать в себя; заточать в монастырь; обносить забором; охватывать вал; вкладывать (в конверт и т.п.); заключать (в кавычки и т.п.); заключать (напр., в скобки); заключать (помещать куда-либо, напр., в оболочку, кожух); закрывать (проезд и т.п.); запирать (кого-либо); ограничивать (проезд и т.п.); огораживать; вставлять (в раму, оправу); загон
мат. завершать; заканчивать; заключать в себе; переносить; прилагать к письму (дополнение); охватить; замыкать; прилагать к письму (дополнение); вместить
мех. содержать (something; что-либо внутри себя); заключать (содержать что-либо внутри себя; something); содержать (что-либо внутри себя; something)
мор. заключать (напр., в скобки)
нав. заключать (напр. в скобки)
ОПіТБ укрывать; герметизировать; заключать помещать в укрытие (кожух)
осв. замкнуться в себе
розм. обгораживаться; обгородиться
рідк. обмыкать (Супру)
с/г. обносить изгородью
суднобуд. заключать (в кожух)
тех. вмещать; защищать; помещать в корпус; содержать в себе; вложиться; заключать; вкладывать
тех., застар. прилагать (к письму); вложить
торп. прилагать (вкладывать в тот же конверт, with, in)
фарм. заключать в себя
юр. запирать; держать в заключении; огораживать (напр., общинные земли)
Gruzovik, застар. оградить (pf of ограждать)
Gruzovik, прям.перен. облегать (impf of облечь); облечь
Gruzovik, розм. обгораживать (impf of обгородить)
IT охватывать
enclosed [ɪn'kləuzd] прикм.
заг. прилагаемый; приложенный; закрытый; замкнутый; огороженный; вложенный; сопроводительный (Marina_Onishchenko); изолированный (напр., район Pickman); защищённый
Gruzovik в закрытом исполнении (design)
автомат. обхватываемый (напр., о направляющем стержне)
архіт. выгораживаемое (Acruxia)
бур. защищённый
військ. прилагаемый (к документу)
гірн. предохранительный (об оборудовании)
дерев. загороженный; заключённый
ел.тех. герметичный; защищённое (НКУ, конструкция которого обеспечивает требуемую степень защиты со всех сторон от прикосновения к частям, находящимся под напряжением (за исключением монтажной поверхности) cntd.ru Natalya Rovina)
залізнич. закрытого исполнения
мат. обведённый; окружённый
маш. помещённый в закрытой коробке
маш., застар. капсюльный (о моторе); обхватываемый (напр. о направляющем стержне); помещённый в закрытом кожухе
мед. инкапсулированный
мед.тех. вмонтированный; встроенный
мет. закрытого типа
мет., застар. закрытого тина
мор. в закрытом исполнении (об электромашине)
нафт.газ заключённый
нафтопром. загороженный (о машине, узле); в закрытом исполнении (design)
океан. крытый
патент. в приложении
полім. закапсулированный; заключённый в кожух
прогр. конечный (Alex_Odeychuk)
тех. бронированный; экранированный; обособленный
тех., абрев. в кожухе; в корпусе; в оболочке
тех., застар. при сем прилагается
хім. включённый
 Англійський тезаурус
Enclosed [ɪn'kləuzd] скор.
абрев., страх. encl.
enclosed [ɪn'kləuzd] скор.
абрев. enc; end (Vosoni); enclo
тех., абрев. encd
Enclosed
: 795 фраз в 112 тематиках
Авіаційна медицина2
Авіація5
Автоматика9
Автомобілі10
Агрохімія1
Аерогідродинаміка1
Акустика2
Архітектура1
Атомна та термоядерна енергетика1
Бібліотечна справа2
Бізнес15
Біологія3
Ботаніка1
Будівництво20
Буріння2
Військовий термін9
Виробництво2
Водні ресурси3
Водопостачання1
Гідрологія2
Гідротехніка3
Гірнича справа7
Географія2
Геологія4
Геофізика1
Деревообробка6
Дипломатія2
Екологія4
Економіка5
Електричний струм2
Електроніка50
Електротехніка29
Енергетика8
Енергосистеми2
Загальна лексика67
Залізничний транспорт20
Засоби масової інформації5
Застаріле1
Зброя масового ураження3
Зварювання3
Інформаційні технології6
Історія1
Іхтіологія1
Кабелі та кабельне виробництво2
Канцеляризм2
Картографія3
Каспій4
Комп'ютери1
Комп'ютерні мережі1
Комунальне господарство1
Космонавтика9
Космос2
Лісівництво6
Лабораторне обладнання1
Майкрософт4
Макаров73
Математика12
Машинобудування9
Металургія5
Метрологія5
Механіка4
Мистецтво1
Морський термін22
М’ясне виробництво1
Насоси1
Науковий термін1
Нафта8
Нафта і газ9
Нафтогазова техніка7
Нафтопереробні заводи1
Нафтопромисловий5
Нерухомість2
Нотаріальна практика1
Океанологія та океанографія3
Організація Об'єднаних Націй3
Освітлювальні прилади крім кіно1
Офіційний стиль4
Охорона праці та техніка безпеки2
Парапланеризм1
Парфумерія1
Пластмаси1
Пожежна справа та системи пожежогасіння3
Поліграфія4
Полімери1
Програмування23
Промисловість2
Радіотехніка5
Реактивні двигуни3
Рибництво2
Сільське господарство2
Сахалін17
Сахалін Р3
Силікатна промисловість1
Системи безпеки1
Сонячна енергетика1
Суднобудування4
Тваринництво1
Телекомунікації3
Тенгізшевройл2
Теплотехніка8
Техніка129
Торпеди1
Транспорт14
Трудове право1
Фізіологія2
Фізика1
Хімія2
Харчова промисловість3
Холодильна техніка4
Цемент3
Юридична лексика5
Ядерна фізика1