СловникиФорумКонтакти

   Англійська +
Google | Forvo | +
іменник | дієслово | до фраз

dispute

[(')dɪs'pju:t] імен.
наголоси
заг. диспут; дебаты; полемика; конфликт; разногласия; пререкания (labour (industrial, trade) dispute – трудовой конфликт); дискуссия; обсуждение; распря (Anglophile); предмет разногласий (Irina Verbitskaya); препирательство; спор (Any dispute arising out of or in connection with this contract, including any question regarding its existence, validity or termination, shall be referred to and finally resolved by arbitration under the LCIA Rules, which Rules are deemed to be incorporated by reference into this clause. – АД; (an) argument or quarrel • a dispute over wages); спор (Any dispute arising out of or in connection with this contract, including any question regarding its existence, validity or termination, shall be referred to and finally resolved by arbitration under the LCIA Rules, which Rules are deemed to be incorporated by reference into this clause. cms-arbitration.com Alexander Demidov); разборки (Rudnicki); спорная ситуация (ART Vancouver); словопрение
Gruzovik оспаривание; контры; пререкание
банк. опротестование (*of a credit card transaction ART Vancouver)
бізн. спорный вопрос (Alexander Demidov); прения
ек. разногласие; спорное дело
ел. обсуждения
застар. тяжба
патент. спор; процесс
психол. ссора
розм. контры
рідк. перекоры (Супру)
фін. встречное требование (Встречные требования, взаимозачеты, компенсации, предъявляемые покупателем в отношении уступленных денежных требований. Из-за этого покупатель может отказаться от оплаты данных требований или задерживать ее. Alex_Odeychuk)
юр., амер. спор (обсуждение Leonid Dzhepko)
Gruzovik, застар. оспоривание (= оспаривание)
Gruzovik, перен. перепалка
disputes імен.
енерг. разногласия (напр., по контракту)
нотар. споры
юр. разногласия (Andrey Truhachev)
dispute [(')dɪs'pju:t] дієсл.
заг. отстоять; обсуждать; дискутировать; принимать участие в диспуте; пререкаться; оспаривать (первенство в состязании и т. п.; to argue against or deny • I'm not disputing what you say); сомневаться (в чём-либо); выступать против; обсудить; ссориться; подвергать сомнению; оспорить; подвергнуть сомнению; противиться; препятствовать; воспрепятствовать; оказывать сопротивление; оказать сопротивление; пререкаться спорить; противостоять; пререкаться; бороться за; сомневаться в (чём-либо); ставить под сомнение; бороться; оспаривать в суде; отставать; сопротивляться; отстаиваться; поспорить; состязаться (about); спориться; добиваться (победы); спорить (to argue (about) • They disputed the ownership of the land for years); отстаивать; не согласиться напр. с тем, что... (Tanya Gesse); рассуждать; разбирать; рассматривать
Gruzovik дискуссировать (impf and pf; = дискутировать)
бухг. дебатировать
бізн. сомневаться
дип. сомневаться (в чём-либо)
ек. оспаривать; обжаловать в суде
Макаров опровергать
патент. отрицать; обжаловать
Dispute
: 1409 фраз в 90 тематиках
Абревіатура1
Авіація6
Альтернативне врегулювання спорів1
Аудит2
Бізнес39
Банки та банківська справа3
Британський вираз не написання1
Будівництво3
Військовий термін48
Вибори1
Виробництво4
Газопереробні заводи1
Географія1
Ділова лексика4
Дипломатія77
Довкілля1
Договори та контракти3
Екологія2
Економіка50
Енергетика4
Європейський банк реконструкції та розвитку15
Загальна лексика428
Закордонні справи4
Засоби масової інформації27
Застаріле2
Зброя масового ураження2
Зовнішня політика1
Зовнішня торгівля1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм1
Інвестиції1
Інтернет3
Історія1
Кінематограф1
Кадри1
Канцеляризм2
Каспій2
Книжний/літературний вираз1
Комп'ютерні мережі1
Література1
Міжнародні відносини12
Міжнародна торгівля2
Міжнародне право2
Міжнародне приватне право1
Міжнародний валютний фонд2
Майкрософт1
Макаров134
Математика2
Мистецтво1
Морське право4
Морський термін1
Назва організації3
Науковий термін22
Нерухомість1
Нотаріальна практика9
Організація Об'єднаних Націй1
Освіта1
Офіційний стиль1
Патенти27
Податки5
Політика36
Поліція1
Правоохоронна діяльність1
Приказка1
Програмування5
Професійний жаргон1
Профспілки2
Психологія1
Радянський термін або реалія3
Реклама1
Релігія3
Рибництво5
Риторика10
Сахалін2
Системи безпеки3
Соціологія7
Спорт1
Страхування2
Судова лексика1
Телекомунікації1
Техніка1
Торгівля1
Торпеди1
Трудове право9
Управління проектами1
Філософія1
Фінанси11
Цивільне право3
Шахи2
Юридична лексика310
SAP3