СловникиФорумКонтакти

   Англійська +
Google | Forvo | +
іменник | іменник | дієслово | прикметник | до фраз

cloud

[klaud] імен.
наголоси
заг. облако (a mass of tiny drops of water floating in the sky); туча (white clouds in a blue sky; The hills were hidden in cloud); тьма; покров; что-либо омрачающее; клуб (дыма); множество (птиц, стрел и т. п.); шерстяная шаль; пятно (в дереве, камне); небеса; жилка (в камне); помутнение (в камне); технология соединения в глобальной сети-"облако" (lyux); грусть; недовольство; облако точек на диаграмме; свободно связанный шерстяной женский шарф; изъян; клубы (дыма, пыли и т. п.); лёгкий, свободно связанный шерстяной шарф; червоточина; нечто омрачающее; прожилина (в дереве, камне); рой (a great number or quantity of anything small moving together • a cloud of flies); тень (something causing fear, depression etc. • a cloud of sadness)
біол. кулига; стая; рой
винороб. касс (порок вина)
геолог. жилка в камне; тёмный участок; облачко
довк. облако (Suspensions of minute water droplets or ice crystals produced by the condensation of water vapour; Суспензия мельчайших капель воды или кристалликов льда, полученных в результате конденсации водяных паров)
ел. тёмное пятно; тёмное пятно (на изображении)
ентом. совки (Noctuidae)
залізнич. дымовая завеса
застар. клоб
зах.дан. система облачных вычислений (из кн.: Шаньгин В.Ф. Защита информации в компьютерных системах и сетях 235. Alex_Odeychuk)
ЗМІ пятно на изображении; размытая область вокруг векторной точки на звёздной диаграмме; совокупность; группа (одинаковых элементов, образующих макроэлемент); звёздная диаграмма, показывающая уровни сигналов I и Q в моменты принятия решений для символов (при многопозиционной квадратурной AM); созвездие (совокупность векторных точек на звёздной диаграмме); орбитальная группировка (космический сегмент, включающий в себя спутники, расположенные на геостационарной, низких, средних или эллиптических орбитах; структура орбитальной группировки определяется типом орбиты, её высотой и наклонением к плоскости экватора, а также числом орбитальных плоскостей и спутников в каждой из них); тёмные и светлые пятна (dark and light spots, результат неравного граничного потенциала из-за наличия разностей на поле между различными частями мишени иконоскопа и его частей)
комп., Майкр. облачная среда (Alex_Odeychuk)
комп.жар., жарг. удалённый сервер (для хранения данных Val_Ships)
комун.госп. пятно
крист. помутнение (дефект)
крист., тлб. пятно (на изображении)
Макаров бросающее тень; завеса; клубы (дыма и т.п.); масса; омрачающее (что-либо)
мед. тень; тень при рентгенологическом исследовании (MichaelBurov); тень на снимке (MichaelBurov)
мед., рентг. затемнение
метео. облачность
моб.зв. "облачный" сервис (felog)
нав. туча
нарк.жарг. крэк-кокаин
нафт.газ "облачко" изменений (указывает на область изменений в текущей редакции документа (например, чертежа) по сравнению с предыдущей редакцией Kugelblitz)
обр.дан. облако хранения и обработки данных (Alex_Odeychuk)
перен. тень (пролегающая между людьми и омрачающая их отношения; Marx' inadequate response to the news of the death of Mary Burns, Engels' first wife, raised a little cloud in their relations. I. Havkin)
полім. мутное пятно
тех. матовость; муть; помутнение (дефект кристалла); сгусток; скопление; дымка; облако
тех., застар. жилка (в дереве, камне)
харч. тусклость (Constantine_2_say); туск (старинное русское слово "туск" – см. Даль – как эквивалент английского cloud в применении к непрозрачности натурального апельсинового сока Constantine_2_say)
хім. взвесь
Gruzovik, діал. на́волочь; наволок
Gruzovik, застар. облак (= облако)
IT глобальная сеть; удалённая среда (Alexander Matytsin); среда удалённых вычислений (Alexander Matytsin)
інт. окружающая сетевая среда (nikolkor); удалённое хранилище данных (вроде GMail Smartie)
clouds імен.
діал. наволочь
косм. облако
Макаров облака; тучи
поет. небо
піднес. небеса
тех. облачность
Cloud [klaud] імен.
христ. Клу (Клодоальд; Clodoald; имя browser)
dark/black cloud [klaud] імен.
Gruzovik, діал. хмара
cloud [klaud] дієсл.
заг. покрывать облаками, тучами; омрачать (to (cause to) become gloomy or troubled • His face clouded at the unhappy news); затемнять; омрачаться; запятнать (репутацию); очернить; покрыть тучами; покрываться облаками; покрыться тучами; покрыться облаками; покрывать облаками; покрываться тучами; затемнить; покрывать; омрачиться; затемниться; порочить (Aly19); опорочить (Aly19); бросить тень (на репутацию Aly19); бросать тень (на репутацию); затемняться; затенить; затенять; оттенять пятнами другого цвета; оттенять тёмными полосами; оттенять тёмными пятнами; покрыть облаками; чернить; заволокнуть; затуманиться; натягать; натягивать; натягиваться; натянуться; туманить; туманиться; затуманивать (impf of затуманить; to cause to become blurred or not clearHer eyes were clouded with tears); затуманить (pf of затуманивать, туманить); застилать; мутить (the senses); заволакиваться; затягивать (облаками Aly19); замутить (Liv Bliss); омрачить; застилать облаками; печалить; пятнать; марать; заволакиваться облаками; заволакивать; заволочь; застлать; отуманивать (the senses); помрачать (one’s mind, senses, etc); затягивать облаками тучами (often with over; to become cloudy • The sky clouded over and it began to rain)
Gruzovik натянуть (pf of натягиватьonal); заволочь; заволакивать; натягивать (impf of натянутьonal); туманить (impf of затуманить)
Игорь Миг затруднить; затушёвывать; внести путаницу; осложнять; привносить неопределённость в; вносить путаницу в; дурманить; осложнить
буд. снабжать выноской (напр., на чертежах; Source text: Revisions on drawings and in specifications shall be clouded and have an explanation, if needed. Rapoport)
винороб. мутнеть (о вине)
діал. наворачивать; наворачиваться; наворотить
залізнич. пачкать
застар. помрачать; помрачаться; помрачить; помрачиться
застар., перен. мрачить
крист. покрываться облаками (метео); замутняться (о жидкости)
Макаров покрывать тучами; оттенять тёмными полосами (или пятнами)
нав. покрываться; затягивать облаками; затягиваться облаками
перен. застилаться; темнить
перен., розм. темниться
піар. скрывать (theconversation.com Alex_Odeychuk)
розм. наволакивать; позаволакивать; позаволочь; наволочить
рідк. ненастеть (Супру); ненаститься (Супру); отмить (небо Супру)
тех. мутнеть; затуманивать
торг. ставить под удар ("It clouds our whole agreement" – "Это ставит под удар весь договор" Alexander Oshis)
фіз. затуманиваться
Gruzovik, діал. наворачивать (impf of наворотить)
Gruzovik, застар. помрачать; помрачить
Gruzovik, метео. затуманивать (impf of затуманить); затуманить (pf of затуманивать, туманить)
Gruzovik, перен. мрачить
Gruzovik, розм. застлать (pf of застилать); наволочить (= наволо́чь); наволакивать (impf of наволочь)
інт. загрузить файлы в облачное хранилище (как напр., "обрако mail.ru", "dropbox" и "google disc" Aidarius); залить файлы в облачное хранилище (как напр., "обрако mail.ru", "dropbox" и "google disc" Aidarius)
Clouds прикм.
літ. "Облака" (комедия Аристофана)
clouds прикм.
заг. покрывается облаками (over Andrey Truhachev); клубы (of smoke, dust. etc.)
астр. облака (pl)
Gruzovik, діал. на́волочь
 Англійський тезаурус
CLOUD [klaud] скор.
абрев. Communities And Libraries Online Union Database
абрев., бібл., науков. Communities and Libraries Online Union Database
clouds прикм.
юв. A type of inclusion. A dark region or blemish on a polished stone.
Clouds
: 3807 фраз в 164 тематиках
Авіаційна медицина4
Авіація173
Автоматика2
Автомобілі3
Агрохімія5
Аерогідродинаміка2
Американський вираз не написання4
Антени і хвилеводи1
Артилерія3
Астрономія42
Астрофізика3
Атомна та термоядерна енергетика2
Біблія4
Бізнес2
Біологія2
Біржовий термін2
Бази даних8
Банки та банківська справа1
Ботаніка5
Бронетехніка1
Будівництво8
Буддизм1
Буквальне значення1
Військовий термін130
Вимірювальні прилади2
Виноробство2
Водні ресурси4
Вулканологія1
Вульгаризм2
В’язничний жаргон1
Гідрологія4
Гірнича справа1
Газопереробні заводи1
Географія37
Геодезія6
Геологія19
Геофізика70
Громадське харчування, ресторанна справа1
Діалектизм1
Дефектоскопія2
Дипломатія1
Дистанційне зондування Землі1
Екологія45
Економіка9
Електричний струм2
Електроніка55
Електротехніка3
Енергетика4
Європейський банк реконструкції та розвитку4
Жаргон наркоманів1
Жартівливо1
Загальна лексика498
Засоби масової інформації9
Застаріле4
Зброя масового ураження6
Зброя та зброярство1
Зв’язок1
Зенітна артилерія1
Золотодобування1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм52
Імена й прізвища1
Інтернет25
Інформаційні технології77
Інформаційна безпека та захист даних15
Історія1
Кінематограф2
Картографія1
Квантова електроніка1
Кліше2
Комп'ютери20
Комп'ютерні ігри2
Комп'ютерні мережі35
Комп'ютерний жаргон5
Космонавтика44
Космос107
Криптографія1
Культурологія1
Лінгвістика1
Лісівництво1
Література4
Латинська мова3
Мікроелектроніка1
Майкрософт38
Макаров608
Маорі2
Маркетинг1
Математика9
Медицина5
Менеджмент1
Металургія10
Метеорологія311
Механіка2
Морський термін23
Навігація25
Нанотехнології5
Напої2
НАСА1
Науковий термін1
Нафта4
Нафта і газ3
Нафтогазова техніка1
Нафтопереробні заводи13
Образно3
Обробка даних21
Океанологія та океанографія8
Організація Об'єднаних Націй3
Орнітологія6
Охорона праці та техніка безпеки8
Парапланеризм15
Парфумерія2
Переносний сенс17
Пестливо1
Побутова техніка4
Поетична мова3
Пожежна справа та системи пожежогасіння2
Поліграфія7
Полімери3
Політика6
Приказка1
Природні ресурси та охорона природи8
Прислів’я30
Програмне забезпечення30
Програмування183
Протиповітряна оборона23
Професійний жаргон1
Прямий і переносний сенс1
Рідко3
Радіо1
Радіолокація12
Радіотехніка88
Реклама2
Релігія3
Релейний захист і автоматика10
Рибництво1
Розмовна лексика11
Сільське господарство17
Сахалін6
Системи безпеки8
Сленг13
Сонячна енергетика5
Ссавці3
Страхування2
Суднобудування2
Текстиль3
Телекомунікації14
Теплотехніка1
Техніка208
Транспорт4
Фізика39
Фізика високих енергій51
Фізика твердого тіла1
Фізична хімія4
Фінанси1
Хімія4
Хмарні технології199
Хобі, захоплення, дозвілля1
Холодильна техніка2
Християнство1
Целюлозно-паперова промисловість1
Цитати, афоризми та крилаті вирази2
Штучний інтелект9
Юридична лексика5
Ядерна фізика6
Fighter aviation1