Англійська ⇄ Китайська Російська

- знайдено окремі слова

chartered ['ʧɑ:təd] імен. наголоси
заг.	получивший на что-л. патент; получивший на что-л. привилегию; имеющий на что-л. патент; имеющий на что-л. привилегию; утверждённый грамотою
charter ['ʧɑ:tə] дієсл.
заг.	выдавать разрешение на учреждение корпорации; зафрахтовать; даровать привилегию; зафрахтовать судно; давать или даровать привилегию; прокат (of a plane, etc); арендовать (самолёт, судно); брать в аренду (самолёт, судно); давать разрешение на создание корпорации; даровать привилегии; даровать хартию; предоставлять в пользование (автомобиль, самолёт); предоставлять льготы; сдать внаём по чартеру; давать напрокат; зафрахтовываться; фрахтоваться; заказывать; нанимать (The team chartered a plane vogeler); брать в аренду (The team chartered a plane vogeler); арендовать (The team chartered a plane vogeler); нанять судно; утвердить грамотою; дать привилегию; дать льготу
Игорь Миг	взять напрокат; брать напрокат
амер.	давать льготу
бухг.	брать внаём по чартеру; давать привилегию; сдавать внаём по чартеру
бізн.	предоставлять в пользование по заказу; сдавать внаём
дип.	учреждать; создавать (на основе устава)
ек.	брать внаём судно по чартеру; сдавать внаём судно по чартеру; сдавать судно внаём по чартеру; брать судно внаём по чартеру; фрахтовать
мор.	фрахтовать судно
патент.	предоставлять в пользование (автомобиль, самолет); предоставлять льготу
розм.	заказать; нанимать; нанять; вызывать (автомобиль); заказывать (автомобиль)
суднобуд.	фрахтовать (судно); зафрахтовать (судно)
тех.	зафрахтовывать
торп.	фрахтовать (нанимать судно для перевозки груза)
фін.	фрахтовать (судно, самолёт)
юр.	брать или сдавать внаём по чартеру (судно); даровать (привилегию); отфрахтовывать; брать внаём по чартеру (судно); брать или сдавать внаём судно по чартеру (Право международной торговли On-Line)
chartered ['ʧɑ:təd] прикм.
заг.	дипломированный; привилегированный; зафрахтованный; застрахованный; заказной; нанятый; член профессионального объединения (ассоциации, союза и т.п. 4uzhoj)
мор.	зафрахтованный (о судне)
розм.	заказанный
юр.	уполномоченный (Alexander Matytsin)
ЄБРР	присяжный (raf); лицензированный (oVoD); имеющий государственную лицензию (на занятие определенным видом деятельности oVoD)
chartered bus, etc ['ʧɑ:təd] прикм.
Gruzovik, трансп.	заказной
Англійський тезаурус
charter ['ʧɑ:tə] скор.
абрев.	char
метео.	charter flight

Chartered: 960 фраз в 90 тематиках

SAP технічні терміни	1
SAP фінанси	1
Абревіатура	1
Авіація	48
Автоматика	1
Аеропорти та керування повітряним рухом	6
Американський вираз не написання	3
Архітектура	2
Аудит	3
Бізнес	48
Біржовий термін	2
Банки та банківська справа	14
Британський вираз не написання	6
Будівництво	6
Бухгалтерський облік крім аудиту	28
Військовий термін	23
Виробництво	1
Гірнича справа	1
Ділова лексика	3
Дипломатія	21
Довкілля	1
Екологія	9
Економіка	93
Електроніка	8
Енергетика	4
Енергосистеми	1
Європейський банк реконструкції та розвитку	4
Європейський Союз	1
Загальна лексика	140
Закордонні справи	4
Залізничний транспорт	2
Золотодобування	1
Інвестиції	2
Історія	9
Карачаганак	1
Каспій	5
Книжний/літературний вираз	1
Корпоративне управління	2
Космонавтика	4
Лінгвістика	1
Логістика	2
Міжнародне право	1
Міжнародний валютний фонд	2
Макаров	28
Медицина	6
Менеджмент	3
Мистецтво	1
Морське право	16
Морський термін	56
Назва організації	6
Науковий термін	3
Нафта	5
Нафта і газ	5
Нафтогазова техніка	2
Нерухомість	3
Нотаріальна практика	1
Організація Об'єднаних Націй	4
Освіта	10
Охорона праці та техніка безпеки	2
Патенти	11
Політика	10
Постачання	1
Прислів’я	1
Програмування	5
Профспілки	3
Публічне право	1
Рідко	1
Реклама	2
Релігія	1
Рибництво	4
Сахалін	5
Світова організація торгівлі	1
Соціологія	1
Сполучені Штати Америки	2
Спорт	4
Страхування	59
Суднобудування	1
Телекомунікації	3
Тенгізшевройл	1
Техніка	46
Торгівля	2
Торпеди	1
Транспорт	3
Туризм	2
Фінанси	8
Фармакологія	1
Хімічна промисловість	1
Цінні папери	1
Юридична лексика	106
Яхтовий спорт	4