СловникиФорумКонтакти

   Англійська +
Google | Forvo | +
до фраз

added value

наголоси
не путать с value added
заг. бонус (novia)
бізн. дополнительные преимущества (sashak); добавленная ценность (для клиента по сравнению с другими предложениями на рынке; имеет как финансовый (за счет экономии времени и средств клиента), так и психологический аспект (как известно, довольный клиент – постоянный клиент) 4uzhoj); стоимость, добавленная обработкой
ек. добавочная ценность; повышение потребительской стоимости (igor usov)
ЗМІ добавленная стоимость (стоимость, добавленная к стоимости сырья и комплектующих изделий в процессе производства и распределения, т.е. вновь произведённая стоимость); норматив чистой продукции (стоимость изделия без привходящей стоимости материалов и комплектующих деталей, пошедших на его изготовление)
мост. добавленная стоимость
IT добавленная стоимость (См. также value in use.)
SAP добавленная ценность
add value
заг. обеспечивать создание ценности (напр., поток создания ценности olgasyn); экономить время и средства (заказчика, т.е. оказывать такие услуги, которые избавляют заказчика от головной боли в виде необходимости что-то докупать, переделывать, постоянно контролировать и т.п., позволяя ему сосредоточиться на своей основной деятельности (в фразах типа "add value to someone's business"). Это, безусловно, является "добавленной ценностью" 4uzhoj); приумножать эффект (в нек. контекстах Tanya Gesse)
бізн. повышать эффективность (деятельности предприятия Alexander Matytsin)
нерух. увеличивать стоимость (объекта недвижимости • Deep Cove Realtor Garry Valk (...) estimated about half of the waterfront properties in the area don't have docks. (...) "Docks add a tremendous value to a property – if they are licensed," he said "Plus it is a tremendous cost to put a dock in. It is a couple hundred thousand dollars to do it the right way." – частный причал в огромной степени повышает / увеличивает стоимость дома (nsnews.com) ART Vancouver)
с/г. повышать отдачу (add value to an innovation Ulkina)
Added-value
: 350 фраз в 66 тематиках
Автоматика11
Альтернативне врегулювання спорів2
Аудит1
Бізнес24
Біржовий термін2
Бази даних1
Банки та банківська справа1
Бразилія1
Будівництво2
Бухгалтерський облік крім аудиту8
Виробництво4
Водні ресурси1
Географія1
Деревообробка4
Дипломатія1
Екологія2
Економіка67
Електроніка9
Енергетика5
Енергосистеми2
Європейський банк реконструкції та розвитку2
Загальна лексика37
Засоби масової інформації14
Зв’язок4
Інтернет1
Інформаційні технології21
Інформаційна безпека та захист даних2
Кінематограф1
Каспій2
Комп'ютери5
Комп'ютерні мережі12
Контроль якості та стандартизація1
Корпоративне управління4
Космонавтика1
Космос1
Кулінарія1
Лісівництво1
Міжнародний валютний фонд4
Майкрософт3
Макаров1
Маркетинг4
Нафта1
Нафта і газ1
Образно1
Освіта3
Освітлювальні прилади крім кіно1
Офіційний стиль1
Податки6
Політика3
Програмне забезпечення1
Програмування3
Промисловість1
Реклама2
Сільське господарство1
Сахалін2
Світова організація торгівлі1
Системи безпеки1
Стандарти1
Статистика6
Страхування2
Телекомунікації10
Техніка17
Торгівля2
Транспорт2
Фінанси4
Юридична лексика6