СловникиФорумКонтакти

   Англійська +
Google | Forvo | +
дієслово | прикметник | до фраз

associate

[ə'səuʃɪeɪt] дієсл.
наголоси
заг. соединять; ассоциировать (in one’s mind; to connect in the mind • He always associated the smell of tobacco with his father); вступать (в общество); вступить; становиться партнёром; стать партнёром; действовать совместно; объединяться (в общество, блок, союз); объединять; присоединять (в качестве участника, компаньона и т.п.); создать связь (I.Petroshenok); солидаризоваться (tavost); связывать, объединять, объединяться, соединять, соединяться, ассоциировать; связаться; повязать; подружиться (with); взаимодействовать; соединяться; состоять (в клубе, обществе и т.п. Gaist); приобщать (with); связать; связывать; соединить; приобщить (with); приобщиться (with); приобщаться (with); ассоциироваться; присоединяться; присоединиться; принимать в общество; принимать в товарищи по делу; сообщаться; общаться (with с + instr., with; usually with with; to join (with someone) in friendship or work • They don't usually associate (with each other) after office hours)
Gruzovik дружиться (impf of подружиться; with)
автомат. ассоциировать
бухг. присоединяться (в качестве участника, компаньона)
вод.рес. связать с...
геолог. сопровождать; сопутствовать
гірн. прилегать; соединять (ся)
дип. присоединяться (в качестве участника, компаньона и т.п.)
ел. объединяться
застар. приурочивать (with); приурочиваться (with); приурочить (with); приурочиться (with); сотовариществовать (with)
комп. сопоставить; сопоставлять; привязать; ассоциировать (для установления прикладной ассоциации двустороннего типа с определённым сервером клиент должен использовать сервис Associate Shmelev Alex)
комп., Майкр. ассоциировать (To connect peer objects); сопоставить (To link a document, file, task, or link with a To Do; To inform the operating system that a particular file name extension is linked to a specific application. When a file is opened that has an extension associated with a given application, the operating system automatically starts the application and loads the file); связывать (with ... – c ... • The method maps the specified URL route and associates it with the area that is specified by the AreaName property. — Метод сопоставляет заданный маршрут унифицированного указателя ресурса и связывает его с областью, заданной свойством AreaName. Alex_Odeychuk)
Макаров вводить в состав соединения; вызывать ассоциации; напоминать; объединить; солидаризироваться
мат. присоединять; связываться; ставить в соответствие; отнести; подклеивать; поставить в соответствие (we may associate one such basis function with each grid point); приводить в соответствие; присоединить; сочетать; сочетаться; ставить в соответствие (y to x); подклеить; относить
мед. отражать впечатления
науков. коррелировать (Heavier ecstasy and heavier cannabis use were associated with poorer performance in the group of ecstasy users. – В группе лиц, принимающих экстази, более интенсивное употребление экстази или каннабиса коррелировало со снижением показателей тестирования. Min$draV)
патент. собрать; собирать
перен. соприкасаться (with); соприкоснуться (with)
полігр. подбирать (на цилиндрах фальцаппарата)
РЗА установить ассоциацию (Shmelev Alex)
розм. водиться (with); повязаться (with); якшаться (with); связаться (с плохой компанией); знаться (wi)
сейсм. присоединять (о функциях)
тех. соотносить; увязывать; привязывать (напр., одни значения к другим: The electric circuitry may be configured to associate the measurements with the stored depletion information – Электрическая схема может быть выполнена с возможностью привязки результатов измерения к сохраненной информации об убыли. Мирослав9999)
фін. входить в состав
Gruzovik, розм. знаться; возжаться
associate with [ə'səuʃɪeɪt] дієсл.
Gruzovik приобщать (impf of приобщить); приобщить (pf of приобщать); общаться
Gruzovik, застар. приурочивать (impf of приурочить); приурочить (pf of приурочивать); сотовариществовать
Gruzovik, перен. соприкасаться (impf of соприкоснуться); соприкоснуться (pf of соприкасаться)
Gruzovik, розм. водиться; повязаться; якшаться; вожжаться
associated [ə'səuʃɪeɪtɪd] прикм.
заг. объединённый; ассоциированный; тесно связанный; находящийся во взаимно однозначном соответствии; связанный с ними (в сфере социально-трудовых отношений и связанных с ними экономических отношений ABelonogov); сводный (schnuller); попутный; соответствующий (Ася Кудрявцева); привязанный (напр., к графику работ и т.д. alvishe); связанный; соединённый; сцепленный; обусловленный (чем-либо); приуроченный (typist); связанный с этим (Stas-Soleil); связанный с ним (Stas-Soleil); сопряженный
автомат. сопряжённый
бот. присоединённый; присоединяемый; приуроченный (with)
бухг. дочерний (напр., о предприятии)
зол.доб. связанное с (with Leonid Dzhepko); имеющее отношение к (with Leonid Dzhepko)
комп. ассоциативный
контр.як. дочерний (о предприятии)
Макаров взаимодействующий; действующий совместно; вызванный (заболеванием); обусловленный (заболеванием); связанный (с чем-либо)
мат. относящийся к нему; родственный; соответственный; соотнесённый; союзный (with); присоединённый (напр., о полиномах; напр., о многочлене); ограниченный
мед. сочетанный; сопровождающий; вызванный; обусловленный (напр., о заболевании); сопутствующий (напр., о симптоме)
прогр. собственный (напр., идентификатор ssn); сопоставленный (ssn)
рекл. узнавший марку (о читателе, четко воспринявшем часть объявления, где указана марка товара или имя рекламодателя)
рідк. соприродный (Супру)
фарма. на основе (чего-либо igisheva)
фін. второстепенный; филиальный
...-associated прикм.
заг. связанный (с чем-либо; This, scientists say, could be the cause of bizarre earthquake-associated animal behaviour. I. Havkin); -ассоциированный (MichaelBurov)
 Англійський тезаурус
associated [ə'səuʃɪeɪtɪd] скор.
абрев. assoc
абрев., полім. assoc (d)
тех., абрев. assocd
associated
: 2041 фраза в 187 тематиках
SAP технічні терміни4
SAP фінанси1
Абревіатура1
Авіаційна медицина1
Авіація15
Австралійський вираз1
Автоматика6
Автомобілі4
Авторське право1
Аерогідродинаміка1
Акустика1
Акушерство1
Алергологія4
Антени і хвилеводи1
Архітектура1
Астрономія1
Аудит3
Бібліотечна справа4
Бізнес21
Біологія18
Біотехнологія8
Біохімія14
Бази даних5
Бактеріологія1
Банки та банківська справа9
Боєприпаси1
Ботаніка1
Британський вираз не написання1
Будівництво10
Буріння3
Бухгалтерський облік крім аудиту12
Військовий термін41
Вірусологія10
Ветеринарія2
Вимірювальні прилади1
Виробництво8
Виробничі приміщення2
Гідрологія1
Гірнича справа6
Гістологія6
Газопереробні заводи1
Гастроентерологія13
Генетика15
Генна інженерія1
Географія1
Геологія29
Геофізика3
Деревообробка1
Дефектоскопія1
Дипломатія26
Дорожня справа1
Екологія4
Економіка124
Електроніка35
Електротехніка5
Електрохімія2
Енергетика7
Епідеміологія1
Європейський банк реконструкції та розвитку4
Загальна лексика244
Закордонні справи2
Залізничний транспорт1
Засоби масової інформації22
Захворювання6
Зброя масового ураження3
Зв’язок8
Золотодобування6
Infectious disease1
Імунологія77
Інвестиції2
Інформаційні технології13
Інформаційна безпека та захист даних2
Кінематограф1
Карачаганак1
Кардіологія1
Картографія1
Каспій9
Клінічні дослідження2
Класифікація видів економічної діяльності3
Комп'ютери6
Комп'ютерні мережі1
Контроль якості та стандартизація2
Корпоративне управління2
Косметика і косметологія1
Космонавтика14
Космос18
Криптографія1
Лісівництво2
Література1
Ліфти1
Лазери1
Лазерна медицина1
Логістика1
Міжнародні перевезення1
Міжнародний валютний фонд2
Майкрософт23
Макаров120
Математика105
Медико-біологічні науки4
Медицина270
Медична техніка2
Металургія2
Метеорологія3
Метрологія5
Механіка5
Мистецтво2
Молекулярна біологія21
Молекулярна генетика3
Морський термін2
Музика1
Нанотехнології6
НАТО1
Науковий термін5
Нафта34
Нафта і газ28
Нафтогазова техніка5
Нафтопереробні заводи1
Нафтопромисловий2
Неврологія1
Нейронні мережі1
Нотаріальна практика2
Обробка даних1
Онкологія11
Операційні системи2
Організація виробництва2
Організація Об'єднаних Націй4
Освіта3
Офіційний стиль1
Офтальмологія9
Паблік рілейшнз1
Патенти11
Патологія1
Педіатрія1
Переносний сенс10
Побутова техніка1
Податки1
Політика9
Постачання1
Правоохоронна діяльність3
Програмування77
Протиповітряна оборона2
Профспілки2
Психіатрія9
Психологія1
Пульмонологія9
Радіоактивне проміння1
Радіотехніка19
Радянський термін або реалія1
Реклама2
Релейний захист і автоматика2
Рибництво1
Риболовство промислове1
Розмовна лексика8
Рослинництво1
Сільське господарство3
Сахалін15
Сахалін А1
Сахалін Р1
Сейсмологія1
Системи безпеки1
Союз-Аполлон1
Спорт1
Статистика8
Стоматологія4
Страхування3
Театр1
Телекомунікації50
Телефонія1
Тенгізшевройл5
Теплоенергетика1
Техніка43
Травматологія1
Тютюнова промисловість2
Управління ризиками2
Урологія1
Фізіологія6
Фізика8
Фізика високих енергій9
Фінанси8
Фармакологія5
Фармація та фармакологія3
Хімія3
Християнство3
Цитати, афоризми та крилаті вирази1
Цитологія1
Штучний інтелект1
Юридична лексика19