Російська ⇄ Іврит Іспанська Італійська Абхазька Англійська Арабська Африкаанс Башкирська В'єтнамська Грецька Грузинська Данська Есперанто Естонська Калмицька Китайська Кхмерська Латиська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Таджицька Турецька Угорська Українська Французька Фінська Чеська Шведська Шотландська Японська

шептало імен. наголоси
військ.	dog; hammer catch; sear-notch lug; catch; disconnector (Для того чтобы выстрелить из автомата, отдельный предохранитель устанавливается в положение «О» («огонь»), а переводчик огня в положение «АВ» («автоматический»). Это переводит шептало в соприкосновение с одним плечом коромысла. bartov-e; это неточный перевод, т.к. такого отдельного disconnector нет, например, в АК, он есть в карабинах на базе АР-15. там отдельно шептало для автоматического огня и отдельный элемент для одиночного. Alex Lilo)
зброя	sear; sear nose (ABelonogov); strut (ABelonogov); trigger (в револьверах ABelonogov)
шептать дієсл.
заг.	whisper; susurrate (Vita_skyline); breathe; murmur; mutter; whisper soft and low
застар.	roun
мор.	round
шептаться дієсл.
	⇒ перешептываться
заг.	whisper (What were you whispering about with the President's wife in English? • What was she whispering about with König? theguardian.com); whisper soft and low
Gruzovik	converse in whispers
шептала дієсл.
збірн., застар.	apricot or peach trees
"шепча" дієсл.
італ., муз.	mormorando ("бормоча", "журча"; нотное указание)

шептало: 64 фрази в 6 тематиках

Військовий термін	9
Загальна лексика	18
Зброя та зброярство	15
Книжний/літературний вираз	2
Макаров	3
Техніка	17