Російська ⇄ Іспанська Італійська Англійська Башкирська В'єтнамська Естонська Китайська Латиська Німецька Польська Португальська Російська Сербська Таджицька Турецька Угорська Українська Французька Чеська Японська

ходячая энциклопедия наголоси
заг.	mine of information; walking dictionary; a walking living library; human encyclopedia (Mira_G)
жарт.	walking library; a person who has swallowed the dictionary; living dictionary
конт.	wiseacre (ВосьМой)
Макаров	walking encyclopaedia
розм.	walking encyclopedia; repository of fun facts (Ремедиос_П); repository of information (Ремедиос_П)
"ходячая энциклопедия"
заг.	wiseass (Borita)
Російський тезаурус
ходячая энциклопедия
жарт.	ХЭ (MichaelBurov)

ходячая энциклопедия: 12 фраз в 6 тематиках

Жартівливо	2
Іронічно	1
Макаров	5
Образно	1
Освіта	1
Прислів’я	2