 |
| система сбора данных: 469 фраз в 60 тематиках |
| Абревіатура | 2 |
| Авіаційна медицина | 1 |
| Авіація | 9 |
| Автоматика | 5 |
| Банки та банківська справа | 2 |
| Буріння | 4 |
| Військовий термін | 199 |
| Вимірювальні прилади | 1 |
| Виробництво | 1 |
| Водопостачання | 3 |
| Газопереробні заводи | 3 |
| Дипломатія | 2 |
| Екологія | 11 |
| Економіка | 2 |
| Електроніка | 6 |
| Електротехніка | 3 |
| Енергетика | 20 |
| Енергосистеми | 3 |
| Загальна лексика | 5 |
| Засоби масової інформації | 6 |
| Інвестиції | 1 |
| Інформаційні технології | 11 |
| Каспій | 4 |
| Клінічні дослідження | 1 |
| Комп'ютери | 7 |
| Комп'ютерні мережі | 2 |
| Контроль якості та стандартизація | 2 |
| Космонавтика | 10 |
| Космос | 1 |
| Мікроелектроніка | 2 |
| Макаров | 4 |
| Машинобудування | 1 |
| Медична техніка | 2 |
| Метеорологія | 1 |
| Морське право | 1 |
| Морський термін | 1 |
| Науковий термін | 1 |
| Нафта | 14 |
| Нафта і газ | 5 |
| Нафтопереробні заводи | 1 |
| Обробка даних | 2 |
| Побутова техніка | 1 |
| Програмне забезпечення | 1 |
| Програмування | 2 |
| Рибництво | 2 |
| Сахалін | 13 |
| Сахалін А | 2 |
| Сахалін Р | 5 |
| Сахалін Ю | 1 |
| Сейсмологія | 1 |
| Системи безпеки | 1 |
| Соціальне забезпечення | 1 |
| Телекомунікації | 6 |
| Техніка | 64 |
| Транспорт | 1 |
| Фармакологія | 1 |
| Фармація та фармакологія | 2 |
| Федеральне бюро розслідувань | 1 |
| Хімія | 1 |
| Хроматографія | 1 |