СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
до фраз
ручьями імен.наголоси
заг. in streams
ручей імен.
заг. brook; stream; creek; rivulet; watercourse; voe; fleet; rain (слёз); riverlet (Solidboss); beck; groove; fountain; kill; kil; rillet
автомат. groove (прокатного валка); pass (прокатного валка)
агрохім. runlet
амер. run; creek (преим.)
англ. gill
брит. prill; stell; pill
буд. groove (блока); race
вальц. groove (валка)
вод.рес. gipsey
військ. groove (шкива, блока)
військ., тех. groove (шкива, блока); water course
геогр. draw
геолог. sike
гідрол. spruit; cove
гідрол., Шотл. geo
гірн. groove (блока, шкива)
довк. brook (A small stream or rivulet, commonly swiftly flowing in rugged terrain, of lesser length and volume than a creek; especially a stream that issues directly from the ground, as from a spring or seep, or that is produced by heavy rainfall or melting snow; Маленькая речка, обычно протекающая в сильно пересеченной местности, часто бьющая прямо из-под земли в виде ключа или подземного источника, иногда является следствием сильных дождей или процесса таяния снега)
застар. bourn; jill; royne
Макаров branch; brock; goe; groove (шкива); inlet; nymph; river; springlet; streamlet; gutter; kill (Сев. Африка)
матеріалозн. fuller (fullering impression; заполнение ручья)
маш. groove of pulley (шкива или ролика)
маш., застар. groove (штампа, валка)
мет., вальц. pass (валка)
мех. drill
мор. nant
нав. bourne
пак. extrusion position
прир.рес. creek (US)
робот., проф.жарг. lane (конвейерной линии)
рідк. floss
с/г. navar
тех. caliber (валка); impression (штампа); strand (машины непрерывной разливки стали); channel (уборочной машины); rill; pass
хінді nullah
шотл.вир. burn; sheugh
ісп. arroyo
ручьи імен.
заг. rain (слез)
Макаров brooks; streams
ручью імен.
дерев. creek drive
ручьём імен.
Игорь Миг heavily
 Російський тезаурус
ручей імен.
заг. небольшой постоянный или временный водоток, образующийся от стока дождевых, снеговых или при выходе на поверхность подземных вод. Большой Энциклопедический словарь
мет.обр. в металлообработке -

1) углубление на поверхности валка прокатного стана для придания прокатываемой заготовке требуемой формы

2) Часть штампа для объёмной штамповки - обычно фасонная полость, поверхность которой или часть ее служит для получения профильной заготовки поковки. Большой Энциклопедический словарь

ручьями: 481 фраза в 42 тематиках
Австралійський вираз2
Автоматика16
Автомобілі2
Американський вираз не написання1
Архітектура2
Біологія5
Будівництво1
Вальцювання12
Водні ресурси3
Водопостачання1
Гідробіологія1
Гідрологія8
Гірнича справа2
Географія1
Геологія10
Довкілля1
Дорожня справа1
Екологія1
Електроніка1
Загальна лексика87
Застаріле1
Лісівництво3
Ливарне виробництво2
Макаров116
Матеріалознавство1
Машинобудування2
Металургія59
Мисливство2
Нафта1
Нафта і газ1
Океанологія та океанографія1
Пакування4
Переносний сенс1
Пожежна справа та системи пожежогасіння1
Прислів’я2
Рибництво1
Розмовна лексика1
Техніка89
Транспорт4
Трубопроводи29
Фізика високих енергій1
Шотландський вираз1