Російська ⇄ Іврит Іспанська Італійська Абхазька Англійська В'єтнамська Грузинська Данська Калмицька Китайська Норвезька Німецька Польська Турецька Угорська Українська Французька Чеська Японська

пустые слова наголоси
	⇒ пустые обещания
заг.	fluent phrases; rainmaking; verbality; phrase; wish-wash; phrases; mere verbiage; razzmatazz; hollow words; empty phrase; lip service; wish wash; verbalism; wind; weasel words (Taras); balderdash; froth; mere words (I. Havkin); milling the wind (Ремедиос_П); words of course; lip labour; words; vain words
Игорь Миг	doubletalk; gab fest; empty bluster
банк.	game of semantics (akimboesenko)
дип.	bluster
застар.	bilk
Макаров	empty words; idle words
політ.	soundbite (Yuri Fedoroff)
присл.	leaves without figs
розм., зниж.	hooey
сленг	flannel
цит.афор.	sound and fury (Shakespeare)
ідіом.	all mouth and no trousers (feihoa); all wind and piss (george serebryakov)
пустое слово
ел.	dummy word
лінгв.	form word; functional word; grammatical word; function word; syncategorematic word
мат.	empty word

пустые слова: 37 фраз в 7 тематиках

Дипломатія	1
Загальна лексика	20
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	6
Макаров	3
Переносний сенс	3
Програмування	3
Риторика	1