Російська ⇄ Англійська Китайська Норвезька Німецька Французька Японська

относить к категории наголоси
заг.	slot into (Ремедиос_П); classify (Stas-Soleil)
буд.мат.	deal with as (The wire nuts and tape that might have been used on the billboard will be dealt with as overhead. Fesenko)
бур.	class
бухг.	qualify
ек.	rate
мед.	rank; classify (не классифицировать amatsyuk)
науков.	be categorizing (англ. термин заимствован из новостного сообщения агентства Associated Press Alex_Odeychuk)
юр.	categorize (Alexander Demidov); classify as (yurtranslate23)
относиться к категории
заг.	fall into a bucket (Ремедиос_П)
Игорь Миг	be rated as; rank among
ел.	class
Макаров	fall into the category; come under the notion of
мат.	fall in the category; be qualified as; come under the heading of
прогр.	subsume (ssn)
юр.	fall under the category of (Alex_Odeychuk)
относить к какой-либо категории
заг.	subsume (группе и т.п.); compartment; write down; label; list; subsume under
дип.	rank
психол.	subsume (группе и т. п.)
относиться к какой-либо категории
заг.	be by way of being (someone); людей); be by way of being (someone); людей)
дип.	rank
Макаров	come under the notion
воинское относиться к какой-либо категории
військ.	rank
воинское относить к какой-л. категории
військ.	rank
относить к определённому категории
ел.	rank; sort
относится к какой-либо категории
заг.	come under the notion
воинское относить к какой-либо категории
військ.	rank
воинское относиться к какой-л. категории
військ.	rank
относиться к определённому категории
ел.	rank

относить к категории: 35 фраз в 16 тематиках

Автомобілі	1
Бізнес	1
Банки та банківська справа	1
Ботаніка	3
Військовий термін	1
Економіка	2
Загальна лексика	14
Книжний/літературний вираз	1
Контроль якості та стандартизація	1
Макаров	2
Математика	1
Медицина	2
Переносний сенс	1
Програмування	2
Фінанси	1
Юридична лексика	1