Російська ⇄ Іспанська Англійська

не подкачай наголоси
онк.	don't blow it (Ivan Pisarev)
розм.	give it all you've got (Damirules); don't cock it up
не подкачать
заг.	keep one's end up (Anglophile)
Макаров	keep one's end up
розм.	come through (not to let somebody down, keep one's promise: I knew he would come through. 4uzhoj)

не подкачай: 2 фрази в 1 тематиці

Макаров

2