Російська ⇄ Іврит Іспанська Італійська Абхазька Англійська Арабська Башкирська В'єтнамська Грецька Данська Есперанто Естонська Казахська Калмицька Киргизька Китайська Кхмерська Латиська Литовська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Румунська Словацька Таджицька Татарська Турецька Угорська Українська Французька Фінська Чеська Чуваська Шведська Шотландська Японська +

ладно присл. наголоси
заг.	done with you!; O.K.,; very well (used to express (reluctant) agreement to a request etc.)
розм.	O.K.
ладно! прикм.
заг.	all right (межд.); never mind!; done!; okey dokey!; skip it!; right-oh (Right-oh! I'll come now)
розм.	right-oh
ладный прикм.
заг.	harmonious; graceful (Anglophile); fine; handy (Vadim Rouminsky)
конт.	good
розм.	lightfooted
Gruzovik, розм.	light-footed; excellent; well-built; well-proportioned; well-knit; well-made; neat; smart; sharp; agile
ладно присл.
заг.	so; fine (Баян); granted; good! (MichaelBurov)
Gruzovik	in harmony; harmoniously
жарт.	affirmative (MichaelBurov)
конт.	neatly (в значении "удобно, хорошо, аккуратно" Халеев)
мор.	maskee (MichaelBurov)
муз.	fine (suburbian)
розм.	whatever (не согласие, а уступка Баян); I got it (Andy)
рідк.	sprucely ("Absolutely nothing, sir!" Colonel Cathcart responded sprucely, wincing in extreme pain and gingerly rubbing the spot where Colonel Korn had just jabbed him again... Joseph Heller – Catch-22 merriam-webster.com flandern)
ладно! присл.
заг.	done with you!; eggs in the coffee; thumbs up!; done with you; thumbs up; alright!; ok!; okay!; okeh!; okey!; roger!; righto (Right-oh! I'll come now)
«ладно» присл.
ЗМІ	affirmative (при телефонном разговоре)
ладно част.
	⇒ ну ладно; ну да ладно
заг.	anyway (контекстуально, в начале фразы suburbian); OK then (Taras); allright; okay; all right (an expression of agreement to do something); skip it; jake; jakeloo; right (linton); well; forget it (в некоторых контекстах 4uzhoj); that's fine (Inna Oslon); righty-ho (Anglophile); alright; okeh; Ok will do (iul8133); okey; check; fair enough; OK; righto; right-oh
Gruzovik	very well!
Игорь Миг	it's a deal
амер.	okie dokey
брит.	furry muff (Franka_LV)
розм., конт.	so be it (4uzhoj)
сленг	doke; dokee; okee; okee-dokee; okey-doke; okey-dokey; okie-dokie; thumbs up; word! (Andrey Truhachev)
італ.	bene (от итальянского Jkzkz)

ладно : 259 фраз в 15 тематиках

Американський вираз не написання	1
Британський вираз не написання	1
Дипломатія	3
Загальна лексика	42
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	6
Іронічно	3
Кліше	1
Контекстне значення	1
Література	1
Макаров	9
Просторіччя	30
Риторика	1
Розмовна лексика	57
Сленг	3
Усне мовлення	100