СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
іменник | іменник | до фраз

круг

імен.
наголоси
надувной круг
заг. sphere (общества); range; orbit; slice; ring (anything which is like a circle in shape • The children formed a ring round their teacher; The hot teapot left a ring on the polished table); circle (a figure (O) bounded by one line, every point on which is equally distant from the centre; something in the form of a circle; a group of people • a circle of close friends; wealthy circles); lap (в состязании); bout; compass; disk; gyre; leg (в беге); orb; period; round; tour (обязанностей); wheel; cyclo; disc; a round 0; rim (вокруг чего); wapentake (административное подразделение некоторых графств); circle-junction (дорожная развязка scherfas); circle (людей); cycle; circus; cart-wheel (сыра); bevy; circlet; globe (планетный); heat (на конских скачках); hoop (форма для сыра); ringlet; soup; go round; cheese (штука и т. д. и т. п. о любых предметах, напоминающих форму головки сыра)
Gruzovik star-with-lateral working
авіац. round (полёта); circuit (над аэродромом); racetrack (MichaelBurov); racetrack pattern (MichaelBurov); racetrack landing pattern (MichaelBurov); race track (MichaelBurov); race track pattern (MichaelBurov); race track landing pattern (MichaelBurov); box pattern (MichaelBurov)
амер. firmament (или круги • within the firmament of international fashion Val_Ships)
архіт. extent; centering; centring
астр. deferent; disc (планет); disk (планет)
буд. circumference
бур. cir (circle); driller's target (MichaelBurov); target (MichaelBurov)
бізн. base (клиентов и т.п. • This could expand the base of potential funders, but serving as a model works only for certain types of projects.expand the base of potential users for each report... worldwide to serve clients more completely, to provide companies with its insights and to help expand the base of potential advertisers everywhere. Alexander Demidov); circuit
геолог. halo
гімн. arc (of circle); circling; circling feat
дерев. disk (disc)
ек. pool (напр., круг рекламодателей – pool of advertisers, круг клиентов – pool of customers ivvi)
енерг. round (напр., обязанностей и др.)
залізнич. hoop; belt
застар. encirclet; incirclet; rounder
застар., діал. by (чего-либо); close (to)
застар., муз. rota
застар., поет. cirque
ЗМІ fringing
книжн. ken
ковз. curve; lobe
конт. world (suburbian)
лат. circulus (Lena Nolte)
лиж. lap of the course
м'яс. middle
Макаров circle (о путях небесных светил); circle (область); circuit (деятельности); middle gut; sphere (деятельности); sphere (социальный); sweep; head (сыра); reach (знаний и т.п.)
мат. circular disk
маш. disc (или disk)
маш., застар. circumference at the bottom of the cut
метео. halo (вокруг луны, солнца)
мех. lap (делаемый лошадью на скачке)
мор. angle to the left; angle to the right
нав. halo (вокруг Луны, Солнца)
нафт.газ pie; round barfor example, hot-rolled bar – круг горячекатаный (Bauirjan)
перен. circle (with gen., of people); sphere; range (of activities)
поет. rondure
полігр. balloon (в который вписываются слова персонажа, изображённого на рисунке)
прям.перен. lap (Vadim Rouminsky)
рідк. zodiac
спорт. lap (дистанция); round (цикл, этап)
спорт., Макаров fall
текстиль. rang
телеком. circuit circle
тех. scope
Gruzovik, застар. close to (prep with gen); near to (prep with gen); by (prep with gen)
SAP тех. circle area
іст. warriors' assembly (m_rakova)
"круг" імен.
трансп. roundabout (Alex Lilo); circle (Alex Lilo); road circle (Alex Lilo); traffic circle (Alex Lilo); rotary (Alex Lilo); rotunda (Alex Lilo); island (Alex Lilo)
«круг» імен.
ЗМІ circle (спецэффект)
круг OneCare імен.
комп., Майкр. OneCare circle (The computers that share a OneCare subscription)
кругом імен.
заг. round about; entirely; all around; about (в пространственном отношении; (in military commands etc.) in the opposite direction • About turn); circum (в сложных словах); about turn (команда); turn about; round and round; all over (all over the world – по всему свету); all round
військ. about face (команда)
військ., тех. all-around
Макаров right round
розм. completely
круги імен.
заг. groups; circles (общественные); community; group
Игорь Миг milieux
буд. circles (деловые, официальные, торговые)
гімн. circles
дип. set
перен. detour; ripples (on water)
політ. ranks (in Conservative ranks = в кругах консерваторов denghu)
рекл. world
спорт. lap
кругом! імен.
заг. face about!; turn about!; about turn! (команда)
амер., військ. about face turn
військ. about turn!; about face!
військ., амер. about
Макаров, військ., амер. about, about face turn
"Круг" імен.
заг. the Circle (коллективно разработанный манифест конструктивизма, выпущенный архитектором Лесли Мартином J.L. Martin, художником Беном Николсоном Ben Nicholson и скульптором Наумом Габо Naum Gabo; опубликован в 1937 в Лондоне)
кругами імен.
заг. in circles (ходить, разговаривать nata_gagarina)
"кругом!" імен.
заг. about-face (команда); about-turn (команда)
через правое плечо кругом! імен.
військ. right about face! (команда)
"Круг" імен.
літ. The Circle (1921, пьеса Уильяма Сомерсета Моэма)
воен. кругом! імен.
заг. about face! (команда)
круг на конкурсе, соревновании и т.д. імен.
заг. qualify (а. англо-русский словарь трудностей научно-технической лексики Dominator_Salvator)
через левое плечо кругом! імен.
військ. left about face!
"КруГОМ" імен.
військ. about, face (команда на месте Киселев)
деловые круги імен.
дип. interests
круг імен.
заг. purview (деятельности, забот); lunge; series; scene (a particular area of activity)
авто. lap (в гонках); loop (на автодроме)
військ., застар. tour
деф. abrasive wheel (абразивный)
тех. circle; ring
тех., застар. circuity; reach
IT dial
кругом імен.
гімн. "about-face!"
круги імен.
Макаров reach (общества)
направо кругом! імен.
військ., амер., застар. about face!
 Російський тезаурус
круг імен.
заг. в определении - логическая ошибка, вхождение определяемого термина в определяющее выражение, в результате чего определение ничего не определяет. Большой Энциклопедический словарь ; часть плоскости, ограниченная окружностью содержащая ее центр. Площадь круга S = ?R2, где R - радиус окружности, а ? = 3,141592654 - отношение длины окружности к диаметру. Большой Энциклопедический словарь
круг
: 5892 фрази в 272 тематиках
Абревіатура2
Авіаційна медицина10
Авіація240
Австралійський вираз1
Автоматика247
Автомобілі38
Агрохімія2
Аерогідродинаміка6
Аеропорти та керування повітряним рухом11
Альтернативне врегулювання спорів3
Алюмінієва промисловість1
Американський вираз не написання18
Аналітична хімія9
Анатомія2
Антени і хвилеводи3
Артилерія10
Архітектура3
Археологія1
Астрономія83
Атомна та термоядерна енергетика1
Аудит2
Бібліотечна справа12
Біблія5
Бізнес65
Біологія16
Біотехнологія1
Біржовий термін2
Бази даних3
Банки та банківська справа12
Баскетбол4
Бейсбол1
Ботаніка5
Британський вираз не написання2
Бронетехніка7
Будівництво124
Буддизм1
Буріння4
Бухгалтерський облік крім аудиту4
Військовий термін158
Військово-морський флот1
Вірусологія4
Вальцювання11
Велосипеди крім спорту2
Велоспорт3
Верстати7
Видавнича справа1
Виробництво2
Вульгаризм1
Гідробіологія1
Гідрологія1
Гімнастика26
Гірнича справа20
Гіроскопи1
Гандбол1
Генетика2
Географія3
Геодезія15
Геологія11
Геометрія4
Геомеханіка2
Геофізика26
Годинникарство3
Громадське харчування, ресторанна справа2
Ділова лексика3
Демографія12
Деревообробка34
Дефектоскопія24
Дипломатія128
Довкілля1
Дорожній рух1
Дорожня справа6
Евфемізм1
Езотерика1
Екологія8
Економіка91
Електроніка43
Електрохімія43
Енергетика5
Ентомологія1
Епідеміологія2
Етнографія1
Європейський банк реконструкції та розвитку15
Жаргон1
Жартівливо1
Загальна лексика1130
Заготівля лісу1
Закордонні справи3
Залізничний транспорт52
Засоби масової інформації47
Застаріле11
Збірне поняття1
Зброя масового ураження4
Зброя та зброярство11
Зварювання2
Зв’язок4
Зовнішня політика4
Зубчасті передачі3
Ідіоматичний вираз, фразеологізм27
Імунологія2
Інвестиції7
Інструменти5
Інтернет3
Інформаційні технології16
Інформаційна безпека та захист даних1
Іронічно3
Історія3
Кінематограф6
Кінні перегони2
Кінний спорт6
Кадри5
Кардіологія8
Картографія25
Картярські ігри6
Кераміка1
Кліше2
Книжний/літературний вираз3
Комп'ютери5
Комп'ютерні мережі1
Контекстне значення3
Конярство племінне3
Корпоративне управління1
Косметика і косметологія3
Космонавтика37
Космос144
Криміналістика4
Кристалографія1
Кулінарія2
Культурологія5
Лінгвістика3
Лісівництво15
Література9
ЛГБТ1
Легка атлетика7
Логіка7
Міжнародні відносини1
Міжнародне право1
Міжнародний валютний фонд1
Мікроелектроніка3
Міська забудова2
Майкрософт1
Макаров458
Маркетинг2
Маркшейдерська справа2
Математика92
Матеріалознавство3
Машини та механізми18
Машинобудування137
Медицина64
Медична техніка9
Менеджмент3
Металургія40
Метеорологія14
Механіка60
Молекулярна генетика1
Морське право1
Морський термін88
Мотоцикли1
Музика4
М’ясне виробництво2
Німецька мова1
Навігація34
Науковий термін32
Науково-дослідницька діяльність2
Нафта8
Нафта і газ6
Нафтогазова техніка3
Нафтопромисловий2
Неврологія1
Нотаріальна практика2
Нумізматика2
Образно5
Океанологія та океанографія6
Оптика розділ фізики3
Організація Об'єднаних Націй6
Освіта1
Офіційний стиль1
Офтальмологія2
Охорона здоров’я1
Охорона праці та техніка безпеки3
Підводне плавання2
Паблік рілейшнз1
Палеонтологія3
Парфумерія5
Патенти6
Перегони та автоспорт1
Переносний сенс15
Плавання3
Пластмаси13
Повітроплавання1
Податки1
Поетична мова1
Поліграфія7
Полімери14
Політика67
Порошкова металургія1
Пояснювальний варіант перекладу1
Презирливий вираз1
Прислів’я3
Програмування16
Промисловість3
Протиповітряна оборона8
Професійний жаргон1
Профспілки6
Психіатрія3
Психологія2
Психотерапія1
Рідко1
Радіолокація1
Радіотехніка5
Радянський термін або реалія5
Ракетна техніка1
Реклама38
Релігія11
Рибництво4
Риторика4
Робототехніка3
Розмовна лексика40
Рослинництво1
Рукоділля1
Сільське господарство14
Сахалін4
Сейсмологія3
Силікатна промисловість43
Системи безпеки6
Сленг20
Соціальні мережі2
Соціальне забезпечення1
Соціологія4
Спецслужби та розвідка6
Сполучені Штати Америки1
Спорт239
Статистика1
Стоматологія7
Стрільба з лука1
Страхування2
Суднобудування11
Театр1
Текстиль21
Телебачення2
Телекомунікації1
Теніс2
Тенгізшевройл5
Техніка501
Топографія1
Торпеди1
Транспорт52
Уфологія1
Фізіологія2
Фізика13
Філософія4
Фінанси7
Фантастика, фентезі2
Фотографія1
Футбол8
Хімія3
Харчова промисловість3
Хокей8
Хокей на траві1
Християнство3
Хроматографія2
Цінні папери1
Целюлозно-паперова промисловість5
Церковний термін2
Цирк3
Цитати, афоризми та крилаті вирази1
Шахи25
Шкіряна промисловість14
Шотландський вираз1
Ювелірна справа1
Юридична лексика47
Fighter aviation1
Fur breeding5