Вхід
|
Ukrainian
|
Угода користувача
Словники
Форум
Контакти
Російська
⇄
Іспанська
Італійська
Англійська
В'єтнамська
Данська
Калмицька
Латиська
Норвезька
Німецька
Польська
Таджицька
Турецька
Французька
Чеська
Японська
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
клин клином вышибают
наголоси
заг.
one fire drives out another fire
;
drive out fire with fire
;
like cures like
присл.
blunt wedges rive hard knots
;
one nail drives out another
;
one fire drives out another
;
desperate cuts must have desperate cures
;
desperate diseases must have desperate cures
;
one wedge drives out another
;
desperate diseases must have desperate remedies
;
fight fire with fire
;
habit cures habit
;
take a hair of the dog that bit you
;
call in Beelzebub to cost out Satan
клин клином вышибается
присл.
blunt wedges rive hard knots
;
one nail drives out another
;
one fire drives out another
;
one love drives out another
;
like cures like
;
desperate cuts must have desperate cures
;
desperate diseases must have desperate cures
;
without danger we cannot get beyond danger
;
one wedge drives out another
;
habit cures habit
(дословно: Одна привычка излечивается другой)
;
like cures like
(дословно: Подобное излечивается подобным)
;
one fire drives out another
(дословно: Один огонь другим тушится. (Огонь огнем тушится))
клин клином вышибать
заг.
like cures like
;
call in Beelzebub to cast out Satan
;
fight fire with fire
(
Anglophile
)
Макаров
take a hair of the dog that bit one
;
take a hair of the dog that bit you
Додати
|
Повідомити про помилку
|
Коротке посилання
|
Способи вибору мов