Російська ⇄ Іспанська Італійська Англійська Арабська Болгарська Казахська Китайська Німецька Польська Румунська Турецька Українська Французька Чеська Японська

зона термического влияния наголоси
вироб.	thermal impact zone (Yeldar Azanbayev)
енерг.	heat-affected zone (при сварке); weld-affected zone (при сварке)
звар.	heat-affected area
матеріалозн.	heat-affected zone (зтв)
маш.	HAZ (heat affected zone Phyloneer)
нафт.	heat effected zone
нафт.газ., сахал.	heat effected zone (околошовная зона)
нафт.газ., сахал.р.	heat affected zone
нафт.газ.тех.	HAZ
силік.	affected zone
тех.	heat-affected zone; weld-affected zone
труб.	affected area (напр., околошовная зона сварных труб); heat-affected area (напр., околошовная зона в электросварных трубах); heat-affected zone (напр., околошовная зона в электросварных трубах)

зона термического влияния: 11 фраз в 7 тематиках

Електроніка	1
Енергетика	2
Зварювання	2
Контроль якості та стандартизація	1
Металургія	1
Нафта	2
Техніка	2