СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
до фраз

вода

імен.
наголоси
заг. water (алмаза; a colourless, transparent liquid compound of hydrogen and oxygen, having no taste or smell, which turns to steam when boiled and to ice when frozen • She drank two glasses of water; `Are you going swimming in the sea?' `No, the water's too cold'; Each bedroom in the hotel is supplied with hot and cold running water; ; transport by land and water); vacuity; milk-and-water; padding; Adam's ale; aqua; water bewitched (о пустословии); waffle; surfeit water; tide; backwash; aquae; filler (в значении "пустой текст (в документе/отчёте)" • There’s too much filler in this text vogeler); fluff (в значении "пустой текст (в документе/отчёте)" • The text has a lot of fluff vogeler)
Игорь Миг empty talk
аерогідр. liquid water
бур. aq (aqua); w (water)
вод.рес. water substance (вещество')
військ. water supply (как предмет снабжения)
військ., жарг. ditch (MichaelBurov)
геогр. natural water
геофіз. moisture
гідрол. water substance (вещество)
дит. it (Am.E. = водящий в детской игре / game leader); wa-wa (журнал переводчиков "Мосты" № 1(37)/2013, стр. 51 Darkwing duck)
довк. water
жарт. Adam's wine; Adam's ale (wine)
конт. deadwood (малосодержательные элементы текста • After a near-final version of a translation is ready, it is good practice to reread it with an eye to conciseness. Ways to eliminate deadwood include the following... karulenk)
логіст. water cargo
Макаров milk-and-water (пустой разговор или текст); water (качество драгоценного камня)
мор. water way
нафт. hydrogen oxide; aqua, aqueous
нафт.газ carbonated water (andrushin)
нафт.газ., сахал. synthetic brine
нафт.газ., тенгіз. suspended water (взвешенная)
пив. liquor (cologne)
поет. crystal
розм. drink (The little boy was getting closer and closer until it was too late. “He caught the rail with his foot, just like I figured he would, and over he went, headfirst into the drink,” he said. nsnews.com ART Vancouver)
сленг fish broth; chaser; mixer; sky juice; splash (океан, озеро, ванна)
спорт. lane (дорожка в бассейне – плавание ssn); course; water (жидкость)
текстиль. aqueous
тех. subcooled water; acid-cut water
харч. COW-water (Condensate of Whey water Lionman)
хім. H2O (MichaelBurov); hydrogen oxide (MichaelBurov)
ідіом. corporation pop (Water. Interex)
вода R імен.
фарма. water R (Olga47)
вода H2O імен.
заг. dihydrogen monoxide (научное название обычной воды Natalie-in-matrix)
вода Milli Q імен.
мед.біол. Milli Q water (wolferine)
воды імен.
заг. watering-place; hydro; watering place; water works; waters (a body of water such as the sea, a river etc. • the stormy waters of the bay)
Gruzovik the waters
архіт. spa (курорт)
Макаров aquae (pl от aqua); watering-place (курорт)
нав. high water ordinary springs
поет. streams
прир.рес. water body
розм. hydropathic
тех. stretch of water; water
хім. slops
цел.папер. flood
юр. waters
в сложных словах с греч. корнями вода імен.
заг. hidro-; hydr-; hydro- (тж. hydr-)
водой імен.
заг. aquatically; by water
перевозка водой імен.
гірн. all water
грунтовых, подземных вод імен.
дор.спр. perched water table
ВОД імен.
спорт. Workout of the day (Johnny Bravo)
в сложных словах вода імен.
заг. aqui-
водою імен.
заг. go by water
минеральные воды імен.
заг. water
дорожка вода імен.
плав. lane
вода
: 35218 фраз в 377 тематиках
Абревіатура17
Авіаційна медицина34
Авіація227
Аварійне відновлення1
Австралійський вираз19
Автоматика89
Автомобілі128
Агрономія1
Агрохімія150
Аерогідродинаміка58
Аеропорти та керування повітряним рухом1
Активний відпочинок та екстемальний спорт1
Акумулятори1
Акустика7
Акушерство11
Альпінізм1
Алюмінієва промисловість35
Американський вираз не написання50
Аналітична хімія6
Антарктика1
Арабська мова2
Артилерія2
Архітектура60
Архаїзм1
Археологія6
Астрономія6
Астрофізика2
Атомна та термоядерна енергетика110
Бібліотечна справа6
Біблія7
Бізнес15
Біологія49
Біотехнологія24
Біофізика1
Біохімія5
Барвники1
Бетонне виробництво1
Бокс1
Ботаніка12
Британський вираз не написання8
Бронетехніка37
Будівельні конструкції3
Будівельні матеріали4
Будівництво1772
Буквальне значення3
Буріння180
Бухгалтерський облік крім аудиту4
Військова авіація1
Військовий жаргон5
Військовий термін578
Військово-морський флот6
Вітрильні судна1
Вітрильний спорт24
Вальцювання15
Велосипеди крім спорту1
Вентиляція2
Верстати3
Веслування6
Ветеринарія1
Вимірювальні прилади2
Виноробство35
Виробництво96
Виробництво спирту7
Виробництво сталі1
Виробничі приміщення5
Виставки1
Водні ресурси572
Водне поло5
Водопостачання760
Вугілля6
Вульгаризм4
В’яжучі речовини1
Гідравліка6
Гідроакустика2
Гідробіологія17
Гідрогеологія21
Гідрографія76
Гідроелектростанції10
Гідрологія596
Гідромеханіка1
Гідротехніка277
Гінекологія1
Гірнича справа464
Гіроскопи1
Газові турбіни7
Газопереробні заводи100
Генетика5
Географія102
Геологія851
Геофізика148
Геохімія2
Гольф1
Готельна справа3
Грецька мова1
Громадське харчування, ресторанна справа2
Ґрунтознавство9
Гумова промисловість2
Діалектизм5
Давньогрецька та давньоримська міфологія1
Двигуни внутрішнього згоряння1
Деревообробка41
Дерматологія4
Дефектоскопія29
Дипломатія48
Довкілля144
Дорожнє будівництво2
Дорожня справа168
Екологія2400
Економіка84
Електричні машини4
Електроніка746
Електротехніка39
Електрохімія51
Енергетика1054
Енергосистеми6
Європейський банк реконструкції та розвитку11
Європейський Союз2
Жаргон6
Жаргон наркоманів2
Жартівливо1
Загальна лексика2988
Заготівля лісу1
Залізничний транспорт124
Засоби масової інформації14
Застаріле36
Захворювання1
Збагачення корисних копалин1
Зброя масового ураження82
Зброя та зброярство3
Зварювання11
Звуконаслідування1
Зв’язок2
Золотодобування25
Зоологія1
Ігри окрім спорту1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм138
Імунологія7
Інженерна геологія7
Інженерна справа5
Інтернет1
Інформаційні технології4
Історія3
Іхтіологія2
Кінематограф1
Кінний спорт1
Кабелі та кабельне виробництво3
Каналізація та очищення стічних вод11
Карачаганак67
Картографія48
Каспій185
Католицизм2
Каякінг21
Квантова електроніка1
Квантова механіка1
Киргизстан1
Кліматологія1
Клінічні дослідження2
Кліше4
Класифікація видів економічної діяльності4
Книжний/літературний вираз2
Колоїдна хімія2
Комунальне господарство62
Контекстне значення5
Контроль якості та стандартизація2
Корисні копалини2
Корпоративне управління1
Косметика і косметологія5
Космонавтика165
Космос115
Краса і здоров'я1
Криміналістика2
Кристалографія6
Крохмалепатокова промисловість3
Кулінарія58
Культурологія2
Лісівництво105
Література11
Лабораторне обладнання5
Лазери2
Лакофарбові матеріали1
Латинська мова8
Ливарне виробництво2
Логістика77
Льодоутворення5
Міжнародна класифікація товарів і послуг1
Міжнародне право3
Мікробіологія2
Мікроелектроніка18
Мінералогія2
Міфологія4
Макаров4698
Мамологія2
Маорі1
Математика32
Машини та механізми5
Машинобудування117
Медицина285
Медична техніка23
Меліорація26
Металургія149
Метеорологія26
Метрологія22
Механіка18
Мисливство2
Митна справа1
Молікпак162
Морське право21
Морський термін1219
Мостобудування16
Мультфільми та мультиплікація1
М’ясне виробництво26
Німецька мова1
Німеччина1
Навігація266
Назва лікарського засобу1
Назва організації15
Назва продукту1
Нанотехнології18
Напої6
Народний вираз2
НАСА1
Насоси15
НАТО8
Науковий термін10
Науково-дослідницька діяльність1
Нафта1130
Нафта і газ718
Нафтогазова техніка200
Нафтопереробні заводи69
Нафтопромисловий200
Неврологія1
Неорганічна хімія8
Нерухомість8
Несхвально4
Нефрологія1
Нотаріальна практика9
Образно16
Одяг1
Океанологія та океанографія283
Олійно-жирова промисловість1
Опалення4
Організація виробництва3
Організація Об'єднаних Націй40
Органічна хімія1
Охорона праці та техніка безпеки13
Оцинкування2
Південна Америка1
Підводні човни4
Підводне плавання20
Пакування20
Паливно-мастильні матеріали1
Парфумерія46
Паспорт безпеки речовини3
Патологія1
Переносний сенс31
Петрографія8
Пивоваріння12
Плавання42
Пластмаси9
Побутова техніка8
Повітроплавання5
Податки1
Поетична мова6
Пожежна справа та системи пожежогасіння169
Поліграфія15
Полімери68
Політика21
Пояснювальний варіант перекладу1
Презирливий вираз2
Приказка27
Природні ресурси та охорона природи539
Прислів’я455
Програмування2
Промисловість18
Просторіччя1
Протиповітряна оборона4
Професійний жаргон1
Профспілки7
Прямий і переносний сенс1
Психіатрія3
Психологія4
Птахівництво1
Пульмонологія1
Рівнеметрія3
Рідко5
Радіоактивне проміння28
Радіотехніка2
Радянський термін або реалія21
Ракетна техніка9
Реклама10
Релігія28
Релейний захист і автоматика1
Рибництво96
Риболовство промислове21
Розмовна лексика72
Сільське господарство209
Санітарія3
Сантехніка34
Сахалін459
Сахалін А18
Сахалін Р70
Сахалін Ю31
Сейсмологія44
Сигналізація10
Силікатна промисловість24
Системи безпеки15
Сленг51
Сонячна енергетика45
Соціологія16
Союз-Аполлон17
Спектроскопія1
Спецслужби та розвідка2
Сполучені Штати Америки3
Спорт49
Спорттовари1
Стандарти1
Статистика2
Стоматологія3
Страхування35
Стрибки у воду16
Студентський сленг1
Судна на підводних крилах5
Судна на повітряній подушці8
Суднобудування183
Сухопутні сили1
Тваринництво24
Текстиль106
Телекомунікації5
Тенгізшевройл96
Тепличні технології3
Теплоенергетика9
Теплотехніка265
Техніка2909
Тибетська мова3
Токсикологія4
Торгівля3
Торгова марка12
Торпеди21
Травматологія1
Транспорт78
Трубопровідна арматура1
Трубопроводи13
Туризм4
Тютюнова промисловість2
Управління свердловиною9
Утилізація відходів14
Фізіологія18
Фізика43
Фізична хімія30
Фінанси5
Фармакологія31
Фармація та фармакологія40
Фольклор2
Фортифікація1
Хімічні сполуки3
Хімічна промисловість12
Хімія201
Хінді6
Харчова промисловість109
Хліб та хлібопечення1
Хобі, захоплення, дозвілля3
Холодильна техніка309
Християнство4
Хроматографія5
Целюлозно-паперова промисловість89
Цемент65
Церковний термін2
Цитати, афоризми та крилаті вирази2
Цукрове виробництво1
Шкіряна промисловість31
Шотландія1
Шотландський вираз4
Шоу-бізнес1
Юридична лексика53
Ядерна фізика81
Яхтовий спорт19
ASCII1